Co Znamená cheeky ? Anglicko-Český Slovník

Víte, co znamená "cheeky"? Tato anglická výraz může být trochu záhadný pro ty, kteří se s ním nesetkali. Ale nebojte se, protože v tomto článku se dozvíte všechny jeho významy a učebnicové překlady do češtiny. Připravte se na objevování nových slov a rozšiřování své slovní zásoby s naším Anglicko-Českým slovníkem.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/05/g821e8595837570e228e872a333fc9b81470892e9bf85b5a400a36e155da426145c661cbcb85337befff6a364ccc5a8622a34aafba54a985be6739a37888be70a_640.jpg" alt="Jak správně používat slovo "cheeky" v anglicko-českém slovníku?">

Jak správně používat slovo "cheeky" v anglicko-českém slovníku?

Cheeky je zajímavé anglické slovo, které může být chápáno různými způsoby v různých kontextech. Zde je několik způsobů, jak správně používat toto slovo v anglicko-českém slovníku:

• Význam 1: Pokud máte na mysli cheeky jako výraz pro nepřístojné nebo drzé chování, v českém překladu by se tento význam mohl blížit slovům „drzý“ či „neslušný“. Například: „He made a cheeky remark at the meeting.“ – „Na schůzi pronesl drzou poznámku.“
• Význam 2: Další možný význam cheeky může být spojen s vtipným či šibalským chováním. V češtině by tento význam mohl být přeložen jako „šibalský“ nebo „vtipný“. Například: „She gave him a cheeky smile.“ – „Ona mu podala šibalský úsměv.“

Pamatujte si, že význam slova cheeky může být závislý na kontextu, ve kterém je použito. Doporučuji si prozkoumat různé příklady a situace, ve kterých se toto slovo vyskytuje, aby bylo jasné, jaký význam je tímto slovem v daném případě myšlen.

Přesný význam slova „cheeky“ a jeho užití ve větách

Cheeky je anglické slovo, které má v češtině několik možných překladů, v závislosti na kontextu, ve kterém je používáno. Tento termín se často překládá jako „drzý“, „vtíravý“ nebo „neslušný“, ale popisuje spíše jemný nebo nezbedný humor. Může se také používat k popisu chování nebo výroku, který je trochu nezvyklý, ale přitažlivý a sympatický.

V anglicky mluvících zemích se termín „cheeky“ používá v každodenním jazyce a může být pozitivní i negativní. Může popisovat děti, které mají hravou a trochu nezkrotnou povahu, nebo dospěláky, kteří mají smysl pro humor a schopnost vyjadřovat sebe samé sebebejčně. V některých případech se slovo „cheeky“ může také používat k vyjádření jemné ironie nebo provokativního chování.

Nejlepší způsoby, jak zapamatovat si význam slova „cheeky“ v češtině

Cheeky“ je anglické slovo, které může být trochu zrádné přeložit do češtiny. Jedná se o slovo, které má řadu významů a podtextů v různých situacích. Pokud si chcete zapamatovat správný význam tohoto slova v češtině, existuje několik nejlepších způsobů, jak to udělat.

Jedním z nejlepších způsobů, jak zapamatovat si význam slova „cheeky“ v češtině, je prostudovat jeho různé kontexty a použití. Následující seznam vám může pomoci lépe porozumět významu tohoto slova:
– „Cheeky“ může znamenat vyzývavý nebo drzý
– „Cheeky“ může být také používáno ve smyslu hravý nebo roztomilý

Dalším tipem je zapamatovat si příklady vět, ve kterých je slovo „cheeky“ použito, abyste si lépe osvojili jeho správný význam a použití v různých situacích. Takto si budete moci snadněji zapamatovat si toto slovo a používat ho správně v českých konverzacích. Doufám, že vám náš článek pomohl lépe porozumět význam slova „cheeky“ a dalších anglických výrazů. Pro další informace a překlady se určitě vraťte k našemu Anglicko-Českému slovníku. Díky za to, že jste četli!