Co Znamená consistent ? Anglicko Český Slovník

Víte, že existuje klíčové slovo, které hraje důležitou roli ve vašem porozumění angličtině? Ano, řeč je o slově "consistent". Možná už jste se s ním setkali a jednoduše ho přeložili do češtiny jako "konstantní". Ale víte vlastně, co toto slovo skutečně znamená? Jak se používá v různých kontextech? Nechte mě vám představit anglicko-český slovník, který rozšíří vaše znalosti o významu slova "consistent". Sledujte tento článek, abyste získali přehled o všech jeho nuancích, odvětví, ve kterých je používáno, a mnoho dalšího!

Co znamená slovo "consistent" v anglicko-českém slovníku?

Jednoduše řečeno, slovo "consistent" lze přeložit do češtiny jako "konstantní" nebo "soudržný". Je to slovo, které se často používá při popisu něčeho, co je stabilní, pevné a neměnné.

"Consistent" může být také spojováno se slovy jako "důsledný" a "pravidelný". Tento termín se používá ke popisu něčeho, co se neustále opakuje nebo vykazuje stejnou kvalitu nebo charakter. Například, když mluvíme o "consistent výsledcích", máme na mysli, že výsledky jsou vždy stejné nebo podobné, bez velkých odchylek.

V anglicko-českém slovníku najdete další významy a překlady tohoto slova, ať už se jedná o jeho využití v kontextu matematiky, informatiky, psychologie nebo v běžném životě. Pokud se chcete naučit používat slovo "consistent" správně a efektivně, je důležité porozumět jeho různým významům a kontextům, ve kterých se používá.

Jak správně používat slovo "consistent" ve větách?

Pokud se potřebujete seznámit s používáním slova "consistent" ve větách, nebojte se, nejste sami. K tomu, abyste mohli správně a přesně použít toto slovo, je důležité si uvědomit jeho význam a jak ho v kontextu použít. "Consistent" je anglické slovo, které se ve češtině překládá jako "důsledný" nebo "stálý". Je to slovo, které popisuje nebo charakterizuje něco, co se nezmění nebo se nemění s časem.

Zde je několik příkladů, jak správně použít slovo "consistent" ve větách:

• "Tento tým je důsledný ve své práci a vždy dodává vynikající výsledky."
• "Je důležité, aby byla vaše zpráva stálá a consistentní v celém textu."
• "Tento recept vyžaduje consistentní míchání všechny ingredience, aby se dosáhlo správné konzistence těsta."

Pamatujte si, že správné použití slova "consistent" ve větách je klíčové pro dosažení přesného významu a komunikaci vašich myšlenek ostatním. Mějte na paměti kontext a význam, který chcete vyjádřit, a používejte toto slovo s důvěrou a jistotou.

Různé významy slova "consistent" a jejich překlad do češtiny

Výraz "consistent" je jedním z těch slov, které může mít různé významy v různých kontextech. Pochází z angličtiny a lze jej přeložit do češtiny v různých podobách. Zde jsou některé z nejčastějších významů tohoto slova a jejich překlady:

1. Stejný nebo shodný – v tomto smyslu se slovo "consistent" používá, když se něco opakuje nebo je stále stejné. Může to zahrnovat například:

• Konzistentní výsledky – The consistent results (výsledky, které se opakují a jsou stejné)
• Konzistentní vzhled – The consistent appearance (vzhled, který zůstává stejný)

1. Důsledný nebo pravidelný – tento význam se používá, když něco jedná či působí stejným způsobem po dlouhou dobu, bez velkých změn. Například:

• Konzistentní pracovní postupy – The consistent working procedures (postupy, které se dělají vždy stejným způsobem)
• Konzistentní zákaznický servis – The consistent customer service (důsledný servis zákazníků)

Výběr správného překladu slova "consistent" závisí vždy na kontextu a smyslu, který chcete vyjádřit. Je důležité si uvědomit, že během překladu se vždy může projevit nějaká jemná nuance, kterou je třeba vhodně zakomponovat do věty. Ať už potřebujete přeložit toto slovo do češtiny nebo z češtiny do angličtiny, je vždy dobré mít na paměti různé významy, které může mít slovo "consistent", a zvolit ten správný v kontextu, ve kterém ho používáte.

Jak si zapamatovat význam slova "consistent" a dalších podobných anglických termínů?

Pokud se pokoušíte zapamatovat si význam slova "consistent" a dalších podobných anglických termínů, může to být obtížné, zvláště pokud se nesetkáváte s anglickým jazykem každý den. Nicméně nezoufejte, existuje několik účinných technik, které vám mohou pomoci.

1. Kontext: Jedním z klíčů k zapamatování si významu slova "consistent" je porozumět jeho kontextu. Pokuste se přemýšlet o situacích, ve kterých byste mohli toto slovo použít. Například, "consistent" znamená "soudržný" nebo "stálý". Když se tedy setkáte s tímto termínem ve větě, jako například "John je v práci vždy soudržný", budete si moci vyvodit, že "consistent" se v tomto případě odkazuje na to, že John je v práci vždy spolehlivý nebo stále přítomný.

2. Záznamy a opakování: Druhým účinným způsobem zapamatování si anglických termínů je psaní a opakování. Zkuste si vytvořit seznam slov, která se chcete naučit, a zapište si jejich význam. Poté je opakujte na denní bázi, abyste si je pevně zapamatovali. Můžete si vytvořit i flashcards, na kterých budete mít anglické slovo na jedné straně a jeho význam na druhé. Tímto způsobem si budete moci pravidelně procvičovat slova a jejich významy, čímž si je postupně osvojíte.

Mějte na paměti, že zapamatování si nových slov a jejich významů vyžaduje čas a trpělivost. Naučit se anglické termíny může být náročné, ale s pravidelnou praxí a použitím těchto technik se vám to určitě podaří. Začněte s malými cíli a postupně si rozšiřujte svůj slovník.

Anglický výraz "consistent" a jeho synonyma v češtině

Anglický výraz “consistent” je slovo, které se často používá v anglickém jazyce a má v češtině několik synonym. V dnešním příspěvku si podrobněji přiblížíme význam tohoto výrazu a jeho ekvivalenty v češtině.

Slovník:

Představitelé anglického jazyka často využívají slovo “consistent” k vyjádření pojmu, který znamená konzistentní, stálý, nebo soudržný. V češtině existuje několik slov, která lze použít jako ekvivalent. Patří sem slova jako “konzistentní”, “stálý”, nebo “soudržný”. Každé z těchto slov může být využito na základě kontextu, ve kterém se o nich hovoří.

• Konzistentní: Toto slovo popisuje stav, kdy je něco stejné, neměnné nebo stabilní. Například, výrobek je konzistentní, pokud splňuje všechna kritéria kvality nebo je stále stejně dobrý.
• Stálý: Tento termín se používá k popisu něčeho, co se nemění nebo se mění jen velmi málo. Například, když hovoříme o stálém růstu, máme na mysli postupný a stabilní růst.
• Soudržný: Označuje něco, co je logické, spojené nebo jednotné. Například, soudržné rozhodnutí je takové rozhodnutí, které je v souladu s předchozími kroky nebo plány.

Při překladu slova “consistent” do češtiny je tedy důležité vzít v úvahu kontext, ve kterém je používáno. Existuje několik slov, která mohou sloužit jako adekvátní překlad a každé z nich má svůj vlastní odstín významu.

Použití slova "consistent" ve spisovné češtině – pravidla a příklady

Slovo "consistent" je často používáno v anglickém jazyce a v posledních letech se dostává také do naší spisovné češtiny. Toto slovo má mnoho významů a každý z nich je důležitý pro jeho správné použití. Pokud se chcete naučit, jak používat slovo "consistent" správně, jsou tu pro vás některá pravidla a příklady.

1. Významy slova "consistent":

   • Ve vztahu k informacím nebo tvrzením může slovo "consistent" znamenat, že jsou si navzájem v souladu a nejsou protichůdné.
   • V souvislosti s chováním nebo výkonem se slovo "consistent" používá k popisu toho, že někdo jedná nebo vystupuje stejně a stabilně bez ohledu na situaci.
   • V kontextu něčeho, co je důležité nebo pečlivě sledováno, může "consistent" znamenat, že něco je prováděno důsledně a bez odchylek.
   • Ve spojení s něčím, co vykazuje stálou kvalitu nebo výkon, může "consistent" označovat něco, co je spolehlivé a nepodléhá výrazným změnám.
2. Příklady použití slova "consistent":
   • "Jeho odpovědi na otázky byly velmi consistentní a ukazovaly jeho pečlivou přípravu."
   • "Tým potřebuje hráče, kteří budou consistentní ve svém výkonu bez ohledu na tlak."
   • "Tato firma je známá svou consistentní kvalitou a profesionalitou."
   • "Pokud chceme dosáhnout úspěchu, musíme být consistentní ve svých úsilích a svém přístupu."

Mějte na paměti, že správné použití slova "consistent" závisí na konkrétním kontextu a významu, který chcete vyjádřit. Doufáme, že tento článek vám pomohl rozšířit vaše znalosti o výrazu "consistent" a jeho významu v anglicko-českém slovníku. Je důležité si uvědomit, že toto slovo představuje důležitý koncept, který se vyskytuje v mnoha různých kontextech. Ať už se jedná o stabilní nebo shodné chování, pravidelnost ve výsledcích, nebo vnitřní logiku a souvislosti, pochopení významu "consistent" vám umožní lépe porozumět a používat angličtinu. Pokud si přejete dozvědět se více o dalších slovech z anglicko-českého slovníku, neváhejte prozkoumat naše další články.