Co Znamená hottie ? Anglicko Český Slovník

Víte, co znamená "hottie"? Tento anglický výraz má určitě zajímavý význam. Pokud se chystáte potkat s někým, kdo tento termín používá, je důležité vědět, co přesně tím myslí. V tomto článku si přiblížíme význam slova "hottie" a jak jej správně přeložit do češtiny. S naším anglicko-českým slovníkem se dozvíte vše, co potřebujete vědět o této zajímavé slovní zásobě. Nechte se překvapit!
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/06/g9e2a69c01a86517606c5f297c37dcbcbf181e69fa5fc1d6b35421985ae467f86fbe8767cc4271a511c0c766b7a2716d392b66b29b75b72dd0cde7181017c94fd_640.jpg" alt="Co si přesně představit pod pojmem "hottie"">

Co si přesně představit pod pojmem "hottie"

Pokud jste se někdy ptali, co přesně znamená pojmový výraz "hottie", tak jste na správném místě. Tato anglická slangová fráze se v poslední době stala velmi populární, zejména mezi mladou generací, a tak je důležité znát její význam a použití.

"Hottie" je termín používaný k popisu atraktivní osoby, která má sexuální přitažlivost a působí přitažlivě na ostatní. Tento výraz se obvykle používá k popisu nejen fyzické atraktivity, ale také charisma a stylu dané osoby. Můžete si tedy představit "hottie" jako osobu, která má něco extra a přitahuje pozornost svým vzhledem a chováním.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/06/g6481550ab61f36c2ee414308e3ba0f112f63e8318fa8e69834f40cf653f71bbb59fc0c09d26ef9884e810bc4e1056f148e0ccb472cf64b6f55db0c544ef379f9_640.jpg" alt="Jak se slovo "hottie" používá v anglickém jazyce">

Jak se slovo "hottie" používá v anglickém jazyce

Hottie" je anglické slovo používané k popisu atraktivní a pohledné osoby, zejména pokud jde o fyzický vzhled. Tento termín se často používá v neformálních situacích a může být vnímán jako lichotivý popis někoho, kdo je "horký" nebo sexy. Může se jednat o muže či ženy a být použit jak v přímé řeči, tak v neformálních textových zprávách nebo na sociálních sítích.

V anglicko-českém slovníku by mohl ekvivalent termínu "hottie" být přeložen jako "přitažlivý člověk" nebo "líbivka". Je důležité si uvědomit, že význam tohoto slova se může měnit v různých kontextech a kultúrách, a proto je důležité být obezřetní při jeho používání. S odstupem času se může také jeho význam proměňovat, a proto je dobré si být vědom těchto nuancí.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/06/ge63f44dd14366a76819411bdadc857a35666dfb5ac42f6e1d86e09ccb2c8f5f6371fd653277f9658b533093efba45a8f3de0947b339b696019038aee9afdb205_640.jpg" alt="Význam slova "hottie" v různých kontextech">

Význam slova "hottie" v různých kontextech

" je téma, které může být pro mnoho lidí zajímavé a užitečné. Slovo "hottie" je anglický výraz, který byl v poslední době stále častěji používán v různých situacích a jeho význam se může lišit podle kontextu.

V prvním kontextu se slovo "hottie" obvykle používá k popisu atraktivní osoby, zvláště ve vztahu k fyzické přitažlivosti. Může se jednat o osobu s vizuálně přitažlivým vzhledem, který přitahuje pozornost ostatních. V této podobě je slovo často používáno mezi mladšími generacemi v neformálních situacích, jako je konverzace mezi přáteli nebo na sociálních médiích.

V druhém kontextu může slovo "hottie" získat i negativnější význam, kde může být použito k popisu někoho, kdo se chová sebevědomě až arogantně kvůli své fyzické přitažlivosti. V těchto situacích může být slovo "hottie" vnímáno jako urážka nebo odrazující charakteristika. Je důležité si uvědomit, že význam slova může být velmi subjektivní a závisí na kontextu, ve kterém je používáno.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/06/g1218547ab44eeb87ddb1d00beadf65e0929c59152c5e6f83b603446b9d32ba9164ed39af773836274c6b7c5087e6519ad248a40039a6d6b6c03555867afd9565_640.jpg" alt="Rozdíl mezi slovy "hottie" a "kráska"">

Rozdíl mezi slovy "hottie" a "kráska"

V anglickém jazyce existuje mnoho slov, která mohou být chápána několika způsoby. Jedním z nejčastěji používaných slov je „hottie“. Toto slovo se obvykle používá k popisu atraktivní osoby, která vyzařuje sexuální přitažlivost. Na druhou stranu slovo „kráska“ se často používá k popisu někoho, kdo je esteticky příjemný, ale nemusí nutně vyvolávat sexuální přitažlivost.

Je důležité si uvědomit rozdíl mezi těmito dvěma slovy, abyste byli schopni vhodně komunikovat ve svých konverzacích v anglickém jazyce. Zatímco „hottie“ se zaměřuje převážně na fyzickou přitažlivost a sexuální příjemnost, „kráska“ může být použita k popisu někoho, kdo je esteticky působivý, bez nutnosti spojení s fyzickou přitažlivostí.

Jak správně přeložit slovo „hottie“ do češtiny

Máte sebevědomí v anglickém jazyce a nevíte, ? Český jazyk má bohatou škálu možností, jak vyjádřit podobný význam. Zde najdete několik vhodných překladů pro slovo „hottie“:

• atraktivní osoba
• krásný člověk
• vzrušující jedinec

Je důležité si uvědomit, že každý překlad může nést jemné odstíny významu a je dobré vybrat ten, který nejlépe vystihuje situaci, ve které chcete slovo použít. Čeština je bohatý jazyk, který nabízí mnoho možností pro vyjádření různých nuancí, takže si můžete být jisti, že najdete ten správný výraz pro „hottie“.

Slavní lidé, kteří bývají označováni jako „hotties

Are you curious about the meaning of the term „hottie“ and how it applies to famous people? In this post, we will explore the English to Czech translation of „hottie“ and delve into the world of celebrities who are often labeled as such.

In the English language, the term „hottie“ is often used to describe someone who is attractive or physically appealing. In Czech, this term can be translated to „atraktivka“ or „krásavice.“ When it comes to celebrities, there are many famous individuals who are commonly referred to as „hotties“ due to their charm, charisma, and good looks. From actors and actresses to musicians and athletes, these individuals often capture the attention of the public with their undeniable appeal. Děkuji vám za přečtení našeho článku o významu slova „hottie“ v anglicko-českém slovníku. Doufáme, že vám tento článek poskytl užitečné informace a že vám pomohl lépe porozumět této slangovému výrazu. Pokud máte jakékoliv dotazy nebo potřebujete další informace, neváhejte nás kontaktovat. Děkujeme a přejeme vám příjemný den!