Co Znamená rundown ? Anglicko-Český Slovník
Víte, co znamená "rundown"? Tento anglický výraz může být pro mnoho lidí matoucí, ale ve skutečnosti je to vcelku jednoduché. "Rundown" je slovo, které má několik významů a v různých kontextech může mít různé interpretace. Pokud vám chybí jasnost ohledně tohoto slova, pak je Anglicko-Český Slovník to, co potřebujete. Jsem tu, abych vám pomohl vysvětlit význam "rundown" a dalších slov, která v tomto slovníku najdete. Přečtěte si tento článek a získáte důkladné informace, které vám pomohou rozšířit vaši slovní zásobu a lepší porozumění angličtině.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/06/g76ebcf9df85a0bbce7cba80689494bdbdd8d030e465a3a0eba8861f7949738a8005d8094bdac6b8ec59371a0b407afa4352b037d12385e91bc3764ec67288d67_640.jpg" alt="Jaký je význam slova "rundown" v češtině?">
Obsah
Jaký je význam slova "rundown" v češtině?
Výraz "rundown" je často používán v anglických textech a může být překládán do češtiny několika způsoby. V závislosti na kontextu může mít tento výraz několik významů. Mezi nejpoužívanější překlady "rundown" do češtiny patří:
- Shrnutí
- Informace
V anglicko-českém slovníku můžete nalézt další významy a překlady tohoto slova, které vám pomohou porozumět jeho různým kontextům. Mějte na paměti, že některé výrazy nemusí být překládány doslovně, a proto je důležité porozumět celému kontextu věty nebo textu, ve kterém je používán výraz "rundown".
Anglicko-český slovník: Vysvětlení významu pojmů
Rundown je termín, který se často používá v různých oblastech, jako je například sport, obchod, nebo filmový průmysl. V překladu do češtiny lze tento výraz interpretovat jako "přehled" nebo "shrnutí". V kontextu sportu může znamenat krátké shrnutí nebo rekapitulaci událostí, v obchodu může být významným dokumentem s důležitými informacemi, a ve filmovém průmyslu může být přehledem jednotlivých scén v daném filmu.
V obecném smyslu je "rundown" označení pro souhrnný přehled, sumu nebo soupis informací. Může být jak písemný, tak ústní. Je důležité si uvědomit, že v různých oblastech může mít tento termín různé významy a použití, a je tedy nutné vždy brát v potaz kontext, ve kterém je používán.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/06/g1f9c384288ec194eb8cbe7d29a0eed733cabcb59aea5141be99eb8ce7bd707404075f30672bb8e62f920496afe5ae318c898fd284dbb053b632ec4f17a094167_640.jpg" alt="Jak správně používat slovo "rundown" v českých textech">
Jak správně používat slovo "rundown" v českých textech
Pokud se v českých textech setkáváte se slovem "rundown", nejedná se o běžný výraz ve vaší mateřštině. V anglickém jazyce má tento výraz několik významů a je důležité správně porozumět jeho kontextu, aby bylo možné jej správně přeložit.
Rundown může znamenat například seznam položek, stav nepříliš dobrý, důkladné shrnutí nebo informace o konkrétním místě. Je důležité zvážit kontext, ve kterém je slovo "rundown" použito, aby bylo možné přeložit ho přesně a správně. V anglicko-českém slovníku najdete různé možnosti, jak tento výraz přeložit, a je dobré porovnat je s vaším kontextem a zvolit tak tu nejvhodnější variantu.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/06/g72677a8e501df32871cb93b0cf2fd996e67451e02bc9e9543b219d582082fcf7706c1c38b59dcf4ce1f0470e03a451b12c16ac9a6cf594846e01556293fdcc58_640.jpg" alt="Tipy a rady pro překlad slova "rundown" do češtiny">
Tipy a rady pro překlad slova "rundown" do češtiny
Pokud se potýkáte s překladem slova "rundown" do češtiny, nejste sami. Tento výraz může být zmatečný, ale s trochou znalosti a porozuměním jeho kontextu, můžete najít správný překlad. "Rundown" může mít několik významů a je důležité vybrat správný v kontextu, ve kterém je používán.
Pro překlad slova "rundown" do češtiny můžete zvážit následující možnosti:
- Přehled – Pokud je "rundown" používán v kontextu poskytování nebo prezentace informací ve stručné formě.
- Zhlédnutí – Pokud se jedná o průzkum nebo prohlídku místa.
- Napadený – Pokud je "rundown" použit k popisu zchátralé nebo opuštěné budovy nebo oblasti.
Rundown: Jaký je jeho význam v různých kontextech?
Rundown je termín, který se běžně používá v různých kontextech a má různé významy. V anglickém jazyce může mít slovo rundown několik různých významů podle toho, ve kterém kontextu se používá. Níže jsou uvedeny některé z nejběžnějších významů tohoto slova:
- Rundown jako přehled nebo soupis informací nebo faktů
- Rundown jako opotřebovaný stav nebo nedostatek údržby něčeho
- Rundown jako seznam úkolů nebo činností k provedení
Je důležité porozumět kontextu, ve kterém je slovo rundown použito, aby bylo možné správně interpretovat jeho význam. S tímto anglicko-českým slovníkem vám pomohu porozumět významu tohoto termínu a jeho použití v různých situacích.
Pokud jste čtení tohoto článku, zřejmě už víte, co znamená „rundown“ v českém jazyku. Doufáme, že vám náš anglicko-český slovník pomohl lépe porozumět tomuto výrazu a dalším slovíčkům. Pokud máte další dotazy nebo potřebujete další překlady, neváhejte se obrátit na nás. Děkujeme za přečtení a přejeme vám mnoho úspěchů s vaším studiem angličtiny!
