Co Znamená society ? Anglicko-Český Překladač

Víte, že angličtina je jednou z nejrozšířenějších světových jazyků dneška? Je přítomná všeobecně a ovlivňuje mnoho oblastí našeho života, včetně naší společnosti. Doufáte-li ve snadnou a rychlou cestu k porozumění anglickému jazyku, pak vám přináším skvělou zprávu: "Co Znamená society ? Anglicko-Český Překladač" je tady, aby vám pomohl. S tímto překladačem si můžete snadno a efektivně přeložit anglická slova či fráze do češtiny a naopak. Ať už jste začátečníkem nebo pokročilým mluvčím, tento nástroj vám poskytne přesné a spolehlivé překlady, které vám usnadní cestu k lepšímu porozumění anglického jazyka. Připojte se k těm, kteří rozšiřují své jazykové dovednosti a objevujte nové možnosti s "Co Znamená society ? Anglicko-Český Překladač".
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/11/g871a2882cfd8f1c075a6862890fc87c72a7208fed0eb4621fe5a849b76bda6d3a90c97437e9a7f32303e93b1c7f5693f78b021e48392983c78ff202237934915_640.jpg" alt="1. Nejlepší anglicko-český překladač "Co Znamená society?"">

1. Nejlepší anglicko-český překladač "Co Znamená society?"

Society je termín, který se často objevuje v anglickém jazyce a mnohým Čechům může připadat zamlžený a nejasný. Většina z nás zřejmě ví, že se jedná o jedno základní slovo, které popisuje kolektiv lidí a jejich interakce, ale co přesně znamená society? V tomto úvodu se podíváme na různé významy a užití tohoto slova.

1. Společnost jako organizace: Society se může vztahovat k organizacím, které sdružují lidi s podobnými zájmy nebo cíli. To může zahrnovat dobrovolnické organizace, charitativní společnosti, profesní sdružení nebo dokonce politické strany. Tyto společnosti splňují specifické potřeby a poskytují lidem prostředí, ve kterém mohou sdílet své zájmy a konat ve prospěch většího celku.

2. Society jako širší společenské uspořádání: Society může také odkazovat na obecné uspořádání a normy, které převažují v určitém společenství. To zahrnuje sociální, politické a kulturní aspekty života. Společnost je tedy určitým zrcadlem hodnot, pravidel a vzorců chování, které jsou ve společnosti obecně přijímány. Studium sociologie se právě snaží analyzovat a porozumět této širší společenské dynamice.

Ve světě mezinárodní komunikace a obchodu je důležité být schopen porozumět významu slova society a jeho použití v různých kontextech. Anglicko-český překladač může být užitečným nástrojem při zajišťování správného překladu tohoto významného slova.

<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/11/g96e6a900c9258e8ed631a93233999c8bd11868ea96e374f6a3171b8602873feb875e522e785704e3af0b0b3529720840ee2490341f4163e8409bec7316fe4bfd_640.jpg" alt="2. Jak správně přeložit výraz "society" do češtiny?">

2. Jak správně přeložit výraz "society" do češtiny?

Výraz "society" je jedním z těch slov, která mohou být překládána do češtiny různými způsoby v závislosti na kontextu. Přestože zde není žádný univerzální překlad, existuje několik možností, které mohou být vhodné v různých situacích. V následujícím seznamu najdete několik českých ekvivalentů pro výraz "society", které můžete použít podle toho, jaké je vaše potřeba:

• Společnost: Tento překlad je obecně používán, když se hovoří o lidstvu jako celku a vztazích mezi lidmi. Může se také používat pro označení společnosti nebo organizace jako celek.
• Sdružení: Tento termín je vhodný pro popis konkrétních skupin nebo organizací, které se sdružují na základě určitého zájmu nebo cíle. Například sportovní sdružení nebo kulturní spolek.
• Veřejnost: Pokud hovoříme o veřejném mínění nebo vztazích mezi jednotlivcem a společností, může být termín "veřejnost" vhodnou volbou.

Pamatujte, že správný překlad závisí na kontextu a účelu, pro který se slovo používá. Vždy je dobré předem zvážit, jaký význam chcete vyjádřit a jak nejlépe toho dosáhnout v češtině.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/11/gc414a2f9da0a878951fc99df9c59aa184b48324aa447fd0071bbeb4e66b085756251fcb7e84f4aae29de19ffa37c37a87cff9581690e52910a6171144199391e_640.jpg" alt="3. Využijte anglicko-český překladač a získejte přesný význam slova "society"">

3. Využijte anglicko-český překladač a získejte přesný význam slova "society"

Pokud jste se někdy setkali se slovem "society" nebo jste ho slyšeli v anglickém textu a nejste si jisti, co přesně znamená, není nic jednoduššího než využít anglicko-český překladač. Tento nástroj vám umožní získat přesný význam tohoto slova a lépe porozumět kontextu, ve kterém je použito.

Society je anglický výraz, který se obvykle překládá do češtiny jako "společnost". Již samotné slovo "společnost" v sobě obsahuje několik významů. Může se jednat o skupinu lidí, kteří sdílejí společné zájmy a hodnoty, nebo o organizaci, která je založena na určitých pravidlech a hierarchii. V jiném kontextu může "society" znamenat i lidskou civilizaci jako celek.

Využití anglicko-českého překladače je rychlým a spolehlivým způsobem, jak získat jasný význam slova "society" a lépe se orientovat v anglickém textu. Bez ohledu na to, zda se zajímáte o sociologii, politiku nebo jiné oblasti, porozumění významu tohoto slova vám pomůže lépe porozumět lidské společnosti a komunikovat s anglicky mluvícími spoluobčany. Vyzkoušejte anglicko-český překladač a objevte bohaté významy slova "society"!
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/11/g9cb3570d55e0985b935746bc0169b0111731456afdd25ca3da81be15205cf8895e69a041d1426b979976dbecfdc652682c8d8d13fa289ee0d5327bb7fe084eb9_640.jpg" alt="4. Překlad slova "society": Jaký význam skrývá za sebou?">

4. Překlad slova "society": Jaký význam skrývá za sebou?

Překlad slova "society" může ponechat mnoho lidí v nejistotě. Ale nebojte se, dnes se společně podíváme na význam tohoto slova a jaké skryté poselství za ním lze najít.

Slovo "society" je podstatné jméno, které se v anglickém jazyce používá k označení lidské společnosti jako celku. To zahrnuje všechny aspekty života ve společnosti, od sociálních vztahů a interakcí mezi jednotlivci, po společenské normy, zvyky a instituce. Je to klíčové slovo pro porozumění struktuře a fungování lidských společností.

Když se podíváme na význam slova "society", odkrývá se před námi komplexní síť vazeb a interakcí mezi lidmi. Slovo nám připomíná, že jsme součástí něčeho většího než jsme sami. Společnost nám dává identitu, sdílené hodnoty a tradice. Zároveň nám ukazuje na naši vzájemnou závislost a nutnost spolupráce pro dosažení společného dobra.

Jak můžeme vidět, překlad slova "society" není jen o překladu jednoho slova do jiného jazyka. Skrývá za sebou základní principy a hodnoty, které formují naši společnost. Je to univerzální termín, který slouží k propojení lidí a vytvoření soudržného celku.

Překlad slova "society" je jedním z mnoha příkladů, jak rozumění jazyku a kultuře může otevřít dveře do světa. Pokud se zajímáte o jazyky a jejich význam, můžete se stát součástí tohoto fascinujícího procesu překladu a porozumění.

5. Anglicko-český překladač: Rychlý a spolehlivý překlad pro výraz "society"

Anglicko-český překladač může být pro mnoho lidí nesmírně užitečným nástrojem, zejména při překladech specifických výrazů, jako je například "society". Ale co přesně tato anglická slova znamenají? V českém jazyce můžeme najít několik možných ekvivalentů.

1. Společnost – Tento termín se často používá v kontextu, kdy hovoříme o skupině lidí, kteří mají něco společného, jako jsou společenské normy a hodnoty, zvyky a tradice. Může to být také označení pro organizace, sdružení nebo instituce, které slouží různým sociálním a kulturním účelům.

2. Občanská společnost – Dalším možným významem spojeným s termínem "society" je občanská společnost. Tato definice se zaměřuje na společnost jako celek, na občany a jejich práva a povinnosti. Jedná se o strukturovaný systém vztahů, který zajišťuje fungování státu a společnosti jako celku.

Anglicko-český překladač vám tedy může poskytnout rychlý a spolehlivý překlad pro výraz "society" a vám pak záleží na kontextu, který z výše uvedených ekvivalentů nejlépe odpovídá vašim potřebám.

6. Překlad slova "society" do češtiny: Naučte se správné použití v různých kontextech

Pokud se pohybujete mezi anglickým a českým jazykem, jistě jste se setkali se slovem "society". Jedná se o výraz, který nelze jednoduše přeložit do češtiny jednou konkrétní formulací. V tomto článku se dozvíte víc o tom, jak správně přeložit a používat slovo "society" v různých kontextech.

1. Společnost jako celek:
   Slovo "society" se nejčastěji používá pro označení společnosti jako celku. V tomto smyslu se často překládá jako "společnost" nebo "podnik". Například: "The organization aims to make a positive impact on society" by se mohlo přeložit jako "Tato organizace si klade za cíl udělat pozitivní dopad na společnost". V takovém případě se jedná o obecný pojem a odkazuje na skupinu lidí žijících společně.

2. Asociace nebo organizace:
   Dalším významem slova "society" je nezisková organizace nebo asociace. V tomto kontextu se překládá jako "sdružení" nebo "spolek". Například: "She is a member of the local historical society" by se mohlo přeložit jako "Je členkou místního historického spolku". Zde se slovo "society" používá pro označení skupiny lidí s podobnými zájmy, která se sdružuje a pracuje na společných projektech.

Vidíte, že slovo "society" má ve svém významu několik možností překladu do češtiny. Je důležité vybrat správný výraz v závislosti na kontextu, ve kterém je použito. Doufám, že vám tento článek pomohl lépe porozumět a používat slovo "society" v češtině. Doufáme, že vám tento článek přinesl jasnost ohledně otázky, co znamená slovo "society". Anglicko-český překladač, který jsme vám představili, vám umožní snadno přeložit tento výraz i mnoho dalších slov a frází. Bez ohledu na to, zda se jedná o akademické studie, osobní zájmy nebo profesní účely, tento online překladač vám poskytne přesné a spolehlivé překlady. Pokud byste měli jakékoli další otázky týkající se angličtiny nebo češtiny, neváhejte se na nás obrátit. Jsme tu pro vás a rádi vám pomůžeme rozšířit vaše jazykové dovednosti.