gurney – Co to znamená? Anglicko-Český Překladač
Vítejte v našem článku, ve kterém se budeme zabývat zajímavým pojmem "gurney". Možná jste se s tímto slovem již setkali a ptáte se, co přesně znamená a jaký je český překlad. Nezoufejte, v našem anglicko-českém překladači Vám rádi představíme správný význam tohoto slova. Bez ohledu na to, jestli jste začátečník v angličtině či zkušený mluvčí, zde najdete jasný a přesný překlad, který Vám pomůže lépe porozumět tomuto slovu. Připravte se na přehledný průvodce a získejte důvěru v překlad díky našim odborníkům v oboru. Tak se pohodlně usaďte a připravte se objevit svět "gurney"!
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/11/g19250e73d9e8cb57914406f679211b1bca434246d518a41c1c52cdfe099be02ea17193db6065e7bcf59daa008203c479_640.jpg" alt="Gurney: Co to přesně znamená a jak se překládá do češtiny?"">
Obsah
- Gurney: Co to přesně znamená a jak se překládá do češtiny?"
- „Význam slova Gurney v angličtině a jak jej správně přeložit do češtiny“
- Význam slova Gurney v angličtině a jak jej správně přeložit do češtiny
- „Jaký je vztah mezi slovem Gurney a lékařským zařízením?“
- „Česko-anglický překladač: Jak se překládá slovo Gurney?“
- „Zajímavosti o slově Gurney a jeho českém významu“
- „Proč je důležité správně překládat slovo Gurney
Gurney: Co to přesně znamená a jak se překládá do češtiny?"
V článku se podíváme na význam slova „gurney“ a jak se správně překládá do češtiny. Napřed si připomeneme, že „gurney“ je anglické slovo, které má řadu významů v závislosti na kontextu. Nejpoužívanější význam je „lůžko na kolečkách“, často používané ve zdravotnických zařízeních pro převoz pacientů. Překládá se do češtiny jako „podvozek“ nebo „sanitka“. Tento význam je široce známý.
Další významy slova „gurney“ se vztahují k jiným oblastem. Například ve sportu může být „gurney“ označení pro speciální druh vozíku používaný při závodech na bobových dráhách. V oblasti nábytku se může jednat o pohodlné zahradní lehátko na kolečkách. Překladem pro tyto specifické významy může být také „podvozek“ nebo „vozík“. Je důležité si při používání slova „gurney“ uvědomit daný kontext, aby byl správný překlad zvolen.
„Význam slova Gurney v angličtině a jak jej správně přeložit do češtiny“
Význam slova Gurney v angličtině a jak jej správně přeložit do češtiny
Pokud jste se někdy setkali se slovem „gurney“ při čtení anglických textů nebo poslechu anglických rozhovorů, můžete se tázat, co to slovo znamená a jak jej správně přeložit do češtiny. Gurney je anglický termín, který označuje přenosnou nosítka používaná v nemocnicích nebo při záchranných operacích. Jsou určena k pohodlnému a bezpečnému transportu pacientů, zejména těch, kteří nejsou schopni samostatného pohybu. V medicíně se často používají pro přepravu pacientů na operační sál, do diagnostických místností nebo pro jejich převoz mezi různými odděleními. V angličtině existuje také alternativní označení pro gurney, a to „stretcher“.
Pokud bychom měli najít vhodný překlad pro slovo „gurney“ do češtiny, nejbližším ekvivalentem by mohl být výraz „nosítka“. Tento překlad dokonale zachycuje význam a použití těchto přenosných lůžek určených pro nemocné. V češtině se nejčastěji využívají v rámci zdravotnických zařízení, jako jsou nemocnice, záchranky nebo sanatoria. Při použití termínu „nosítka“ v českých textech nebo při komunikaci budete tedy přesně popisovat a označovat tuto specifickou paramedicínskou pomůcku.
„Jaký je vztah mezi slovem Gurney a lékařským zařízením?“
Gurney, tento anglický termín, se v medicínském prostředí často používá pro popis lékařských zařízení. Ale jaký je vztah mezi tímto slovem a skutečným medicínským zařízením? Pojďme se společně podívat na tohle zajímavé spojení.
Gurney je termín, který se používá pro označení speciálního lůžka, které se běžně nachází v různých zdravotnických zařízeních. Toto zařízení je navrženo tak, aby poskytovalo pohodlnou transportní plochu pro pacienty, kteří nemohou samostatně chodit. Základní konstrukce gurneye obsahuje pevný rám, obvykle vyrobený z kovu, který je vybaven kolečky, což umožňuje snadnou manipulaci a přesun pacientů na delší vzdálenosti.
Díky svému praktickému provedení a pohodlnému designu se gurney stává nepostradatelným nástrojem ve zdravotnictví. Je hojně využíván v nemocnicích, záchranných službách a dalších zdravotnických zařízeních. Jeho přítomnost umožňuje snadnou a efektivní péči o pacienty, a to včetně jejich převozu mezi různými odděleními. Gurney tedy výrazně usnadňuje práci zdravotnického personálu a zajistí optimální pohodlí pro pacienty.
Význam a využití tohoto medicínského zařízení je tedy bezpochyby ohromující. Pokud byste se chtěli dozvědět více o jeho specifikách a možnostech, neváhejte si vyhledat kvalifikovaného odborníka, který vám poskytne další informace a poradí vám při vašich otázkách. Gurney je jedním z mnoha fascinujících prvků medicínského světa, který dohromady vytváří komplexní a zároveň záhadnou síť péče o lidské zdraví.
„Česko-anglický překladač: Jak se překládá slovo Gurney?“
Česko-anglický překladač: Jak se překládá slovo Gurney?
Pokud se zajímáte o anglický jazyk, jistě jste se již setkali se slovem „gurney“ a váháte, co přesně tato anglická výraz znamená. V tomto článku vám poskytnu úplný překlad slova „gurney“ do češtiny a podělím se s vámi o další zajímavosti týkající se tohoto termínu.
Co slovo „gurney“ vlastně znamená? Jedná se o výraz, který v anglického jazyce označuje druh lůžka v nemocnicích nebo zdravotnických zařízeních, které se používá při transportu pacientů na kolečkách. Tento druh postele je často vybavený kolečky a zajišťuje bezpečný a pohodlný transport, zejména při přesouvání pacientů mezi různými odděleními nebo pokoje.
Pro zajímavost, slovo „gurney“ původně pochází z britského dialektu a bylo poprvé zaznamenáno ve 20. století. Tento výraz je v anglicky mluvících zemích běžně používán a zastává essenciální roli při péči o pacienty v nemocnicích. Při hledání správného českého ekvivalentu pro slovo „gurney“, je nejčastěji používaným termínem „přenosná lůžka na kolečkách“ nebo „přepravka na kolečkách“.
Ať už jste přijeli na tento článek zvědavostí nebo potřebujete překlad slova „gurney“ pro práci nebo studium, doufám, že vám tato informace byla užitečná. Pro další překlady nebo otázky ohledně češko-anglického překladu, se neváhejte obrátit na mě. Rád vám pomohu s vašimi jazykovými potřebami.
„Zajímavosti o slově Gurney a jeho českém významu“
Gurney – Co to znamená? Anglicko-Český Překladač
Narazili jste na slovo „gurney“ a zvědavost vás nutí zjistit, co vlastně toto slovo znamená? Připravte se na neuvěřitelný výlet do světa jazykových zajímavostí!
Gurney je anglický výraz, který se používá pro popis specifického typu vozítka či lůžka. Ale nejedná se jen o obyčejný nosič nebo lehátko, gurney je speciálně navržený pro převoz pacientů v nemocnicích či zdravotnických zařízeních. Patří mezi základní pomůcky používané zdravotnickým personálem a často se objevuje v situacích, které vyžadují přesun pacienta nebo rychlou lékařskou péči.
Co se týče českého významu slova gurney, můžeme použít termín „přenosná nosítka“. Jak už samotný název naznačuje, gurney je zařízení, které umožňuje snadný a bezpečný transport pacientů. Jeho konstrukce je obvykle lehká, vybavená kolečky a včetně stálého opěradla pro pacienta. Překladově by se dokonce dalo říci, že gurney je „obdoba nosítek“, které jsou běžně používány záchrannými službami, ale s větším důrazem na přenositelnost a pohodlí.
Zjistit význam slov je jako rozšifrovávat tajemství jazyka. Doufáme, že vás naše exkurze do světa slova gurney bavila a že jste si rozšířili své jazykové znalosti. Pokud vás zajímají další lingvistické perličky, nezapomeňte se k nám vrátit!
„Proč je důležité správně překládat slovo Gurney
Pokud jste se někdy setkali se slovem „gurney“ a nevíte přesně, co to znamená, nejste sami. Gurney je v angličtině označení pro nemocniční vozík, který se používá k přepravě pacientů. Je vybaven kolečky a lze ho snadno manévrovat po chodbách nemocnice.
Správný překlad slova „gurney“ do češtiny je „lůžko na kolečkách“ nebo jednoduše „nemocniční vozík“. Při překladu je důležité zachovat význam a kontext, aby překlad byl srozumitelný a přesný.
Mnoho z nás se setkává s anglickými výrazy, které neznáme, a právě v takových případech je užitečné použít anglicko-český překladač. Existuje mnoho online nástrojů, které vám mohou pomoci s překladem slova „gurney“ a mnoho dalších. Tyto překladače vám poskytnou správný překlad a ulehčí vaši komunikaci ve světě angličtiny. Doufáme, že tento článek vám poskytl užitečný přehled o slově „gurney“ a jeho významu. Bez ohledu na to, zda se jedná o anglický výraz nebo český ekvivalent, je důležité rozumět jeho kontextu a správnému použití. Překladač anglicko-českých výrazů je v tomto ohledu cenným nástrojem, který vám může ulehčit hledání správného významu. Doufáme, že tento překladač splňuje vaše očekávání a stává se pro vás užitečným partnerem při překladu slov a výrazů.
