opinion – Co to znamená? Anglicko-Český Slovník
Víte, co znamená slovo "opinion"? Pokud ne, nejste sami. Řada lidí se zamotává v překladu tohoto slova z angličtiny do češtiny. Proto jsme pro vás připravili anglicko-český slovník, který vám pomůže zorientovat se v mnoha slovech a frázích bez zbytečného tápání. Tento slovník vám poskytne jasné a stručné vysvětlení významů slov, včetně "opinion". Takže, nechte nás vám pomoci objevit bohatství anglického jazyka s lehkostí a přesností.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/06/g2966f77d1d04cb8aa12392687e73106b081b243a669b15f2a7cb5c78e83ebe1034f9103102fded081adc04f005e03b36454adbe7ad514042e96a8e15d85e8aa2_640.jpg" alt="Co je to "opinion"?">
Obsah
Co je to "opinion"?
Opinion je slovo, které se používá k vyjádření názoru nebo postojů k různým tématům. V anglickém jazyce se jedná o termín, kterým se označuje subjektivní hodnocení nebo pohled jednotlivce na danou situaci či otázku. V češtině může být překládáno jako "názor" či "stanovisko".
V marketingu a reklamě hraje "opinion" klíčovou roli, jelikož pomáhá formovat obrázek značky a ovlivňuje chování zákazníků. Získání a správné využití zpětné vazby od zákazníků a spotřebitelů je klíčové pro úspěšné budování brandu. V současném digitálním věku je "opinion" ještě důležitější, neboť se rychlostí blesku šíří po celém internetu.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/06/gd2eca9ef0f2483a401f621c17eae519f10bcad71f2bb660bed5e5941ab17a5f0e01a785aace143cdfeb059f738a087fa92482b8f66701a8dc2749d3d41102b0b_640.jpg" alt="Rozbor slova "opinion"">
Rozbor slova "opinion"
V českém jazyce se slovo „opinion“ překládá jako „názor“. Jedná se o subjektivní postoj nebo pohled na danou situaci či problém. Může být ovlivněný osobními zkušenostmi, hodnotami nebo emocemi.
V anglickém jazyce se slovo „opinion“ používá podobně jako v češtině. Může označovat názor jednotlivce nebo skupiny lidí na určitou věc. Je důležité si uvědomit, že názor se může lišit od faktu a není nutně založen na objektivních informacích.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/06/g394943c1acdba2f2bb927e1847dc8d6b97e1e214c7ff4480ad5b152ec4428ea6ca40533a0f7c78f0d02e8912cb9e5c9d277ddd43ca5861baa78c43c6d9ac3147_640.jpg" alt="Jak používat slovo "opinion" správně?">
Jak používat slovo "opinion" správně?
Při používání slova "opinion" je důležité si uvědomit, že se jedná o anglické slovo pro "názor" nebo "názorový stav". To znamená, že je to subjektivní hodnocení nebo postoj k určité situaci, tématu nebo osobě.
Mějte na paměti, že každý má právo na svůj vlastní názor, ale je důležité rozlišovat mezi fakty a názory. Když hovoříte o "opinion", mějte na paměti, že se jedná o subjektivní interpretaci reality a nemusí být nutně založená na objektivních faktech. Buďte otevření různým názorům a respektujte rozmanitost myšlenek.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/06/g403363c9aa7ef131306f6a94142d7d1e266098981e98b65f1e36f01052773b3fed63ee8487d4e1e06c2e7b94b0861ba90475be7cf8621882596abc7ea48eb432_640.jpg" alt="Překlad slova "opinion" do češtiny">
Překlad slova "opinion" do češtiny
The Czech translation for the word "opinion" is "názor." In English, "opinion" refers to a personal belief or judgement on a particular matter. When translating this word into Czech, it’s important to consider the subtleties of each language to ensure an accurate representation of the concept.
In Czech culture, expressing one’s opinion is seen as a valuable aspect of communication. Whether in a formal discussion or a casual conversation, sharing your thoughts and beliefs is encouraged. By understanding the nuances of "opinion" in both English and Czech, you can effectively convey your ideas and perspectives across different language contexts.
Význam slova "opinion" v anglicko-českém slovníku
Opinion je slovo, které je běžně používané v anglickém i českém jazyce. Jeho význam v anglicko-českém slovníku je následující: je to názor nebo postoj, který někdo má k nějaké věci, situaci nebo problému. Jedná se o subjektivní pohled jednotlivce na danou záležitost.
V anglicko-českém slovníku se slovo "opinion" může také použít k označení celkového hodnocení nebo přesvědčení či soudu člověka. Je to klíčový prvek v komunikaci a výměně názorů mezi lidmi. Opinion může být založený na faktech, zkušenostech nebo emocích a může se lišit mezi jednotlivci. Je důležité si uvědomit, že opinion není to samé jako fakt a může být subjektivní. Doufáme, že vám tento článek pomohl lépe porozumět význam slova "opinion" a že náš anglicko-český slovník bude pro vás užitečným nástrojem při studiu angličtiny. Snažili jsme se poskytnout co nejpřesnější a jasný výklad tohoto slova, aby se vám lépe dařilo porozumět a používat anglický jazyk. Děkujeme za váš zájem a přeji vám mnoho úspěchů při učení cizích jazyků.
