precious – Co to znamená? Anglicko-Český Slovník

Víte, že mnoho lidí se často setkává s neznámými anglickými slovy a frázemi při čtení nebo poslouchání? Není to nic neobvyklého. Ale co když bychom měli k dispozici jednoduchý a spolehlivý slovník, který by nám snadno vysvětlil význam těchto slov? Pokud jste zvědaví, představte si překvapivou slovní zásobu, kterou můžete mít k dispozici v každodenním životě. Připravte se, protože v našem nejnovějším článku se podíváme na jedno takové magicé místo – „precious – Co to znamená? Anglicko-Český Slovník“. Odhalíme jeho význam a jak vám může pomoci lépe porozumět angličtině. Připojte se k nám a objevte, jak snadno můžete být sebeklidnější ve světě plném jazykových výzev.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/02/g079cea3a3b33a4f16e492db50066b60941b01c3391fbe8af292e2b307a57fb38d13f20770d98c55c4e096e52b8225573e429fd73ca85d401cd86b61f1e1f19e8_640.jpg" alt="1. Vše, co potřebujete vědět o významu slova "precious" – Anglicko-Český Slovník">

1. Vše, co potřebujete vědět o významu slova "precious" – Anglicko-Český Slovník

Výraz "precious" je důležitým slovem v angličtině, které v sobě ukrývá bohatý význam. Může se použít v různých kontextech a má širokou škálu možností, jak vyjádřit svůj význam. V českém překladu do rodiny slov patří výrazy jako "drahocenný", "hodnotný" nebo "cenný".

Jednou z nejběžnějších významů slova "precious" je vyjádření něčeho, co je zvlášť důležité nebo cenné pro někoho. Může se jednat o fyzické předměty, jako je drahokam nebo vzácná mince, nebo o abstraktní hodnoty, jako je čas s rodinou nebo zdraví. Například ve větě "Můj čas s rodinou je pro mě velmi precious" vyjadřuje slovo "precious" důležitost a hodnotu tohoto času pro mluvčího.

Dalším významem slova "precious" je odkaz na někoho nebo něco, co je velmi milované a důležité pro jednotlivce. Může jít o blízkého přítele, milovaného člena rodiny nebo dokonce domácího mazlíčka. Například věta "Můj pes je pro mě opravdu precious" vyjadřuje lásku a důležitost, kterou tvor vyvolává u mluvčího.

Slovo "precious" je tedy bohaté na významy a může se uplatnit v mnoha situacích. Používá se k vyjádření důležitosti, cennosti a lásky k objektům nebo lidem. Mějte na paměti, že jeho použití závisí na kontextu a významu, který chcete vyjádřit.

<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/02/g52bcfa3e01e4333ee1a7c2ac745c167d3be81d2502d8322f896d8f730cc193cbd6b30674b3f0c9381618a42cc831a171f5caf2cf5f06b65be6d898bd90cf9a64_640.jpg" alt="2. Jak správně používat slovo "precious" a rozšířit svou anglickou slovní zásobu">

2. Jak správně používat slovo "precious" a rozšířit svou anglickou slovní zásobu

Používání slova "precious" může být pro angličtináře občas zapeklité a vyžaduje trochu jemného ladění. Naštěstí jsme tu my, abychom vás provedli správným použitím tohoto slova a pomohli vám rozšířit vaši anglickou slovní zásobu.

1. Jako přídavné jméno:

   • "precious" se používá pro věci nebo osoby, které jsou velmi cenné nebo důležité.
     • Například: The ring was made of precious stones. (Prsten byl vyroben z drahých kamenů.)
     • Další příklad: She is a precious member of our team. (Je to cenný člen našeho týmu.)
2. Jako příslovce:
   • "precious" můžeme také použít jako příslovce s významem velmi, hodně:
     • Například: He cherished his time off and spent it with his family. (On si hodně vážil svého volna a trávil ho s rodinou.)
     • Další příklad: The treasure was hidden very preciously. (Poklad byl skryt velmi pečlivě.)

Slovo "precious" můžeme použít jak v pozitivním, tak v negativním smyslu. Je snadné ho zapamatovat a můžete ho rozšířit do své anglické slovní zásoby, abyste se vyjádřili přesněji a s jemným nádechem.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/02/g104eced9c6594f2fb7acd30efeb6e94afbf26e1aa0f1a7cc0aed0558ff94f4646786627efcb91ce981e1d472739abdc5e1245cf259b3da78d1e0003dd1838cb3_640.jpg" alt="3. Proč je slovo "precious" tak cenné a jaké jsou jeho významové nuance ve slovenštině">

3. Proč je slovo "precious" tak cenné a jaké jsou jeho významové nuance ve slovenštině

Ve slovenštině existuje mnoho slov, která mají své specifické významové nuance, a jedním z nich je slovo "precious". Přestože se může zdát jako jednoduché slovo, v sobě nese hluboký význam a cennou hodnotu.

Jako copywriter s dlouholetými zkušenostmi v oboru bych rád přiblížil významy a nuance spojené se slovem "precious". Začněme tím, že v češtině můžeme slovo "precious" přeložit jako "drahocenný" nebo "vzácný". Tento význam naznačuje, že něco je hodnotné a výjimečné. "Precious" může také vyjadřovat emocionální význam, což znamená, že něco je pro člověka velmi důležité a milované.

Dalším důležitým významovým nuancí slova "precious" je jeho spojení s časem. Může naznačovat, že každá okamžitá chvíle je jedinečná a nepřehlédnutelná. "Precious" může také vyjádřit nadhodnocenost nebo přinejmenším zvláštnost něčeho. To znamená, že některé vlastnosti nebo charakteristiky jsou věnovány nadměrnou pozorností, ačkoli ne vždy jsou skutečně tak cenné, jak se zdají.

Slovo "precious" má tedy mnoho významových nuancí ve slovenštině. Ať už si tímto slovem označujeme něco cenného, hodnotného nebo milovaného, vždy nese v sobě tu správnou dávku emocí a jedinečnosti. Je to slovo, které může dodat naší řeči punc authenticity a vyjádřit naše osobní pocity a hodnoty.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/02/ga65d19794fd96adc3ffd8531ff3217e8d1b4b3e107efbd50f71c5d9d2f27de6b688560607d5456fcc755784eb0e9c83ec7abf4f4ec52f3f22fe9e1e8db4b1a50_640.jpg" alt="4. Odhalte tajemství slova "precious" s pomocí Anglicko-Českého Slovníku a zlepšete svou komunikaci">

4. Odhalte tajemství slova "precious" s pomocí Anglicko-Českého Slovníku a zlepšete svou komunikaci

Slovo "precious" je jedním z nejoblíbenějších slov v anglickém jazyce, které se objevuje v mnoha různých kontextech. Chcete-li skutečně pochopit jeho význam a správné použití, můžete se spolehnout na Anglicko-Český Slovník. Tento slovník vám poskytne hlubší porozumění a pomůže vám rozšířit váš slovní zásobník.

Jedním z významů slova "precious" je "drahý", což se často používá při odkazování na cenné předměty nebo materiály. Například: "She wore a precious diamond necklace" (Nosila cenný diamantový náhrdelník). Dalším významem je "cenný" ve smyslu emoční, například: "My family is the most precious thing to me" (Moje rodina je pro mě to nejcennější).

Anglicko-Český Slovník vám poskytne také další významy tohoto slova, jako je "drahocenný" (například: precious metals – drahocenné kovy), "důležitý" (například: precious time – drahocenný čas) a "opatrovný" (například: precious cargo – cenný náklad). S pomocí tohoto slovníku můžete objevit všechny odstíny významu slova "precious" a obohatit tak svou komunikaci v angličtině.

S Anglicko-Českým Slovníkem můžete snadno a rychle odhalit tajemství slova "precious" a zlepšit své jazykové dovednosti. Nechte se inspirovat jeho různými významy a začněte používat toto slovo správně ve svých konverzacích. Buďte přirození, jistí a znalí a přeneste svou komunikaci na vyšší úroveň!

5. Zvýrazněte svůj projev s výrazem "precious" – Prozkoumejte jeho různé významy v anglicko-českém slovníku

Výraz "precious" je jedním z těch slov, která mají ve světě anglického jazyka mnoho významů a použití. Je to slovo, které může být zaměřeno na fyzické objekty, emoce nebo dokonce na lidi. Při prozkoumávání anglicko-českého slovníku, můžeme nalézt různé významy tohoto výrazu, které se spojují s různými aspekty života. Zde je pohled na některé z těchto významů.

1. Cenný – V první řadě, výraz "precious" se používá k popisu něčeho, co je hodnotné nebo důležité. Může se jednat o fyzické předměty, jako jsou šperky, umělecká díla nebo vzácné materiály. Například, pokud máte drahokam, který je velmi vzácný a hodnotný, můžete ho označit jako "precious gem" nebo "cenný drahokam". Tento význam se však nevztahuje pouze na fyzické objekty, ale také na abstraktní hodnoty, jako je čas, přátelství nebo rodina. V takovém případě bychom mohli říct, že jsou tyto aspekty našeho života "precious" nebo "cenné".

2. Milovaný – Dalším významem výrazu "precious" je spojování s emocemi a city. Když řekneme, že něco nebo někdo je "precious", většinou to znamená, že to má pro nás velký význam a je nám blízké. To může být například dítě, rodinný příslušník nebo blízký přítel. "Precious" tak představuje lásku, péči a osobní vazby, které nás dělají šťastnými a naplňují náš život. V tomto kontextu má výraz "precious" silný emocionální podtext a připomíná nám, jak důležití jsou pro nás ti, kteří nám stojí blízko.

Tímto jsme si přibližně prozkoumali některé z významů výrazu "precious" v anglicko-českém slovníku. Od popisu fyzických objektů a jejich hodnoty až po emocionální vazby a lásku, které něco nebo někdo může mít pro nás. Je to slovo, které prochází mnoha kontexty a znamená důležité aspekty našeho života.

6. Jak správně interpretovat slovo "precious" ve všech jeho ohledech – Anglicko-Český Slovník vám pomůže

Slovo "precious" je jedním ze slov, které může mít různé významy v anglickém jazyce. Jeho správná interpretace je klíčem k porozumění anglickému textu. Pokud se potýkáte s překladem tohoto slova do češtiny, Anglicko-Český Slovník je skvělým pomocníkem.

"Precious" může být použito jako přídavné jméno a má několik významů. Zde je pár z nich:

1. Cenný – Slovo "precious" se často používá k popisu něčeho hodnotného nebo drahého. Například: "Máme jedinečnou příležitost zakoupit tuto preciouzní starožitnost."

2. Milovaný – "Precious" se také může vztahovat k něčemu nebo někomu, co je nám velmi drahé. Například: "Můj drahý a precious přítel mi vždy pomáhá ve chvílích potřeby."

3. Vzácný – V některých případech může být "precious" použito k popisu něčeho, co je velmi vzácného. Například: "Setkání s tímto talentovaným umělcem bylo pro mě opravdu precious."

Anglicko-Český Slovník vám pomůže s překladem slova "precious" do češtiny, a tím rozšíří vaši slovní zásobu. Nezáleží na tom, zda jste začátečník nebo pokročilý student angličtiny, tento slovník vám poskytne přesné významy i příklady použití tohoto slova. Doufáme, že vás náš článek "precious – Co to znamená? Anglicko-Český Slovník" osvětlil význam tohoto důležitého anglického slova. Bez ohledu na to, zda jste začátečníkem nebo pokročilým mluvčím angličtiny, je vždy užitečné mít po ruce spolehlivý slovník. V překladu do češtiny jsme se snažili vysvětlit význam a použití tohoto slova co nejjasněji a nejsrozumitelněji. Pokud máte nějaké další otázky ohledně významu slov nebo jazykových nuancí, neváhejte nám napsat. Vždy jsme tu, abychom vám s jazykovými otázkami pomohli. Děkujeme za váš zájem a doufáme, že se k nám brzy vrátíte.