Překlad: cushion – Anglicko-Český Slovník

Víte, co znamená slovo "cushion" v češtině? Možná vás překvapí, že se jedná o slovo "polštář". Pokud jste někdy přemýšleli o překladu mezi angličtinou a češtinou, tento článek je pro vás! V tomto Anglicko-Českém slovníku se dozvíte překlady různých slov a frází, včetně tohoto zajímavého příkladu. Buďte připraveni na zajímavé a užitečné informace!
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/05/g57546bf96e2696d450b7416888f64af74b122c2a67267dce9b7617857fd73b9c86ee41dba5ae4e3782c2c6e47ffbc9ddbac38df0f5625cbf4cc371b6a2ca8705_640.jpg" alt="Jaký je přesný překlad slova "cushion"?">

Jaký je přesný překlad slova "cushion"?

V anglicko-českém slovníku má slovo "cushion" několik možných překladů do češtiny. V závislosti na kontextu lze tento výraz přeložit jako polštář, sedátko, ochranný nárazník nebo dokonce jako finanční rezervu. Zde je stručný soupis nejčastějších významů tohoto anglického slova:

• Polštář: Nejpoužívanější význam slova "cushion" je polštář, na který si můžete při spaní nebo relaxaci opřít hlavu nebo tělo. Polštáře jsou běžně součástí ložního povlečení a nábytku.
• Sedátko: V některých případech může "cushion" znamenat i na sedátko, často v kontextu nábytku jako jsou křesla, pohovky či židle."

Záleží tedy na kontextu, jak je slovo "cushion" přeloženo do češtiny a je důležité zohlednit celý významový rozsah tohoto anglického termínu, aby byla česká verze co nejpřesnější.

<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/05/gbba55ecc96e264f033e2d1d31f1371d9a2aa54eb5e277876e8f6c80b2b676d544d7f62d4a6fec3d82d6c6c534958de235b5be8f8c10fff6d870eec35a2a3ecd6_640.jpg" alt="Nejlepší způsoby, jak najít správný překlad pro "cushion"">

Nejlepší způsoby, jak najít správný překlad pro "cushion"

Překlad slova "cushion" může být zdrojem zmatku pro mnoho lidí. Není však třeba se obávat, existuje několik efektivních způsobů, jak najít správný překlad tohoto slova do češtiny. Jedním z nich je využití online slovníků, které nabízejí kompletní překladové služby.

Další možností je konzultace s profesionálním překladatelem, který má znalost obou jazyků a dokáže správně interpretovat význam slova "cushion". Doporučujeme také sledovat relevantní články a diskuse na téma překladů, kde můžete najít užitečné tipy od ostatních uživatelů. Vždy je důležité se nechat inspirovat a zkoumat různé způsoby, jak dosáhnout správného překladu pro vaše potřeby.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/05/g483b1b2b012d124b6e3e8e2223c4bcc205bdd0f1688a4d8d31a4a17fb05b6680dd47e70bda3081bb0ad5ee753ab38d5126002731e879df71c2958381d22f7b1a_640.jpg" alt="Jak si být jisti, že váš překlad slova "cushion" je kvalitní?">

Jak si být jisti, že váš překlad slova "cushion" je kvalitní?

Při překládání slova "cushion" se můžete setkat s různými možnostmi, jak ho přeložit do češtiny. Abychom se ujistili, že váš překlad je kvalitní a odpovídá významu původního slova, je důležité provést následující kroky:

1. Kontext: Při překládání slova "cushion" je důležité vzít v potaz celý kontext, ve kterém se slovo vyskytuje. Zjistěte, zda má slovo v anglickém textu konkrétní význam nebo jestli se jedná o obecný termín.

2. Výběr správného ekvivalentu: V češtině existuje několik možných ekvivalentů pro slovo "cushion" jako je "polštář", "vycpávka" nebo "poduška". Vyberte ten správný v závislosti na kontextu a významu slova v původním textu. Děkuji, že jste si přečetli náš článek o překladu slova "cushion" do češtiny. Doufám, že vám naše informace byly užitečné a pomohly vám lépe porozumět tomuto slovu. Pokud máte jakékoliv dotazy nebo potřebujete další informace, neváhejte nás kontaktovat. Děkujeme za váš zájem o jazykové překlady a těšíme se na další spolupráci.