Překlad: forfeit – Anglicko-Český Slovník
Víte, co znamená slovo "forfeit" v anglicko-českém slovníku? V tomto článku se podíváme na přesný význam tohoto slova a jak ho správně přeložit do češtiny. Pokud máte zájem o překlady a jazyky, určitě nechte tento článek nezapomenutelným zdrojem informací.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/03/gc64aefec7dd479e9f98a69212a95120de52388c6e85e7177f4f4c2952c33d2faaa6fc42af982ba347fd4c6b5378ed6ed5ebaeb63a49662f713a7ad9797e66354_640.jpg" alt="Co znamená "forfeit" v češtině?">
Obsah
Co znamená "forfeit" v češtině?
Jestli jste se kdy setkali s anglickým slovem "forfeit" a nejste si jisti, co přesně znamená v češtině, pak jste na správném místě. V českém jazyce se slovo "forfeit" překládá jako "ztráta" nebo "ztrátový". Může se také používat ve významu "skartační" nebo "propadání", v závislosti na kontextu, ve kterém je použito."
"Je důležité si uvědomit, že slovo "forfeit" může mít různé významy a použití v češtině se může lehce lišit v různých situacích. Pokud potřebujete přesnější překlad nebo porozumění kontextu, ve kterém se slovo objevuje, můžete se obrátit na odborníky na jazykovou problematiku. Máte-li další dotazy ohledně překladu slova "forfeit", neváhejte se na nás obrátit.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/03/g93e543f75835530df7bb12b6e1975d3e676f9fc44e3ac91fbe7efa99968d5ec675852c9413e277cef7b18fa16df324cf588db779720b1977a07661fed3110c7e_640.jpg" alt="Jak přeložit slovo "forfeit" do češtiny?">
Jak přeložit slovo "forfeit" do češtiny?
Výraz "forfeit" je v angličtině používán v různých situacích a jeho překlad do češtiny může být poněkud složitý. Význam tohoto slova se může lišit v závislosti na kontextu, ve kterém je používáno. Možnými překlady slova "forfeit" mohou být například "ztráta", "prohrát", "zkonfiskovat" či "ztratit nárok na něco".
Při hledání správného překladu je důležité zohlednit kontext, ve kterém se slovo "forfeit" vyskytuje, a zvolit takový výraz, který co nejvěrněji zachytí jeho význam. Pro získání přesného a přesného překladu je vždy dobré konzultovat se slovníkem nebo se obrátit na rodilého mluvčího, který vám může poskytnout cenné rady a doporučení.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/03/g646bacd81cd99c196cc57473417a0ffada364e809c451666f9589e6b916f4681f8642f21b8e7d05f1e24a431517f5b766c27b218d2b62ff5b9ffa455d0189123_640.jpg" alt="Tipy pro správný český překlad slova "forfeit"">
Tipy pro správný český překlad slova "forfeit"
Pokud hledáte správný český překlad slova "forfeit", je důležité vzít v úvahu celý kontext, ve kterém je používáno. Slovo "forfeit" může mít více významů a je důležité vybrat ten správný překlad, který neztratí původní význam.
Některé možné překlady slova "forfeit" do češtiny mohou zahrnovat slova jako "ztráta", "odstoupení", "penále" nebo "porušení pravidel". Je důležité zohlednit context, ve kterém je slovo používáno, abyste zvolili ten nejvhodnější překlad. Nezapomeňte také vzít v úvahu kulturní rozdíly a specifické termíny, které se mohou lišit mezi angličtinou a češtinou.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/03/ge89348107b9f27582ef92f73c2992706d3f9cc638415bcd5360f7bd5d4928ed9f058a666186431ec4aeff70076565a23d6c66ab7b04758fa38280d4329e8b3e6_640.jpg" alt="Nejčastější chyby při překladu slova "forfeit" do češtiny">
Nejčastější chyby při překladu slova "forfeit" do češtiny
Pro jedno slovo může být velmi těžké najít správný český ekvivalent, a "forfeit" není výjimkou. Nejčastější chyby při překladu tohoto slova do češtiny jsou:
– Někdy se tento termín překládá jako „ztráta“ či „penalta“, což může způsobit zmatení ve smyslu celé věty.
Pro správný překlad je důležité mít na paměti kontext, ve kterém je slovo "forfeit" použito, a porovnat různé možnosti překladu, aby se zachovala správná interpretace významu v celém textu. Buďte opatrní a pečlivě zvažujte možné varianty, abyste se vyhnuli běžným chybám při překladu tohoto specifického slova do češtiny. Děkujeme, že jste si přečetli náš článek o překladu slova "forfeit" do češtiny. Doufáme, že vám naše anglicko-český slovník poslouží jako užitečný nástroj při zkoumání a porozumění jazykových rozdílů. Pokud máte jakékoli dotazy nebo potřebujete další informace, neváhejte nás kontaktovat. Děkujeme za vaši pozornost a přejeme vám mnoho úspěchů ve vašem jazykovém dobrodružství!
