Překlad: minute – Anglicko Český Slovník
Vítejte uvnitř fascinujícího světa překladů! Dnes se podíváme blíže na význam slova "minute" v Anglicko-Českém slovníku. Jak se tato drobná, ale důležitá slova překládá do češtiny a jaký je jeho význam v různých kontextech? Připravte se na zajímavé objevy a nové znalosti!
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/04/g0c8f691414cf96332571d78e9606458f0c647460d4ac649071a519b6f8a9f1b30e3834caa6b46948881d1e83aa0ac754af592d87dd799a191a57a767dc099310_640.jpg" alt="Jak efektivně používat slovo "minute" ve slovníku">
Obsah
- Jak efektivně používat slovo "minute" ve slovníku
- Podrobný výklad významu slova "minute" v anglicko-českém slovníku
- Jak přesně přeložit "minute" do češtiny pomocí slovníku
- Nejlepší překlady slova "minute" v anglicko-českém slovníku
- Tipy pro správné použití slova "minute" při překladu do češtiny
Jak efektivně používat slovo "minute" ve slovníku
When using the word "minute" in the English-Czech dictionary, it’s important to understand the various meanings and translations of this versatile term. In English, "minute" can refer to both a unit of time equal to 60 seconds and an adjective meaning small or insignificant. In Czech, the translations for "minute" include "minuta" for the time unit and "minutový" for the adjective.
To effectively use the word "minute" in your vocabulary, consider the following tips:
- Pay attention to context: Depending on the sentence, "minute" could have different meanings, so understanding the context is key to accurate translation.
- Use the correct form: Make sure to match the gender and number of the noun with the appropriate form of "minute" in Czech to maintain grammatical accuracy.
- Practice makes perfect: The more you use the word "minute" in various contexts, the more natural it will become in your speech and writing.
With these tips in mind, you’ll be able to confidently incorporate the word "minute" into your English to Czech translations with ease.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/04/g3f9bd15a55cba7cc5ae2d784a7f2e8cb17ed92b3e92e4a9ca446f50753633a3d3796261947ae7c48a3c85d8e525e677d5cdb6d9c5d29c19fd248d1597c83675b_640.jpg" alt="Podrobný výklad významu slova "minute" v anglicko-českém slovníku">
Podrobný výklad významu slova "minute" v anglicko-českém slovníku
Minute" je slovo s více významy v anglickém jazyce a může být přeloženo do češtiny různými způsoby. V závislosti na kontextu může mít slovo "minute" následující významy:
-
Jednotka času: V překladu do češtiny se slovo "minute" často překládá jako "minuta". Jedna minuta je rovna 60 sekundám.
-
Velmi malý časový úsek: Pokud hovoříme o velmi krátkém časovém úseku, můžeme přeložit slovo "minute" jako "okamžik" nebo "chvilka".
- Poznámka nebo zápisek: V některých případech může slovo "minute" znamenat také "přesný zápis" nebo "poznámka" v dokumentu nebo zápisníku.
V anglicko-českém slovníku je tedy důležité mít na paměti kontext, ve kterém je použité slovo "minute", abychom správně porozuměli jeho významu v češtině.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/04/gf2f588009a058f3174253571f9f7364c48b3ff9d9b401c9b3809a9a900de1f749fa2223ea1360b0ade5b2bf08ec280d6ce7cc0c5097d4754683c62f4cfc34586_640.jpg" alt="Jak přesně přeložit "minute" do češtiny pomocí slovníku">
Jak přesně přeložit "minute" do češtiny pomocí slovníku
Odpovědí na otázku, , je jednoduchá, ale s mnoha nuancemi. Slovo "minute" se v češtině obvykle překládá jako "minuta". Nicméně existují různé kontexty, ve kterých se může toto slovo používat, a tak je důležité znát správný překlad pro danou situaci.
Pro přesný význam slova "minute" můžete použít následující překlady:
- Význam "jedna šedesátina hodiny" se překládá jako "minuta" (example: "I will be there in a minute.")
- Význam "velmi malý časový interval" se často překládá jako "chvíle" (example: "I’ll be back in a minute.")
- V některých kontextech může být "minute" také přeloženo jako "okamžik" (example: "Wait a minute!")
Je důležité porozumět kontextu, ve kterém se slovo "minute" vyskytuje, abyste mohli správně vybrat odpovídající překlad do češtiny. S použitím anglicko-českého slovníku a porozuměním gramatiky a syntaxe obou jazyků, budete schopni najít správný překlad pro každou situaci.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/04/gb00c6e8fae6bce6824dfcba3499553473eca8ceac265679c508639fe6434a2386859a18be51810df5833728132368eb315550be2d327702b9e0a9f624510f8d3_640.jpg" alt="Nejlepší překlady slova "minute" v anglicko-českém slovníku">
Nejlepší překlady slova "minute" v anglicko-českém slovníku
When it comes to translating the word "minute" from English to Czech, there are several options to consider. Each translation offers a slightly different nuance or context, allowing for flexibility in communicating the intended meaning. Here are some of the best translations of "minute" in the English-Czech dictionary:
-
Minuta: This is the most common translation of "minute" in Czech. It refers to a unit of time equal to 60 seconds or 1/60th of an hour.
-
Moment: While "moment" can also be translated as "okamžik" in Czech, it can be used to convey a short period of time, similar to the English use of "minute."
- Chvilka: This translation of "minute" emphasizes a brief amount of time, often in a casual or informal context.
Choosing the right translation of "minute" depends on the specific context in which it is being used, so make sure to consider the subtle differences between these options when crafting your Czech translations.
Tipy pro správné použití slova "minute" při překladu do češtiny
Při překladu slova "minute" do češtiny je důležité dbát na správný význam a kontext, abyste zajistili přesnou interpretaci. Zde je několik tipů, které vám mohou pomoci:
- Minute jako časová jednotka: V případě, že se slovo “minute“ vztahuje k časové jednotce, přeložte ho jako „minuta“ (jednotné číslo) nebo „minuty“ (množné číslo).
- Minute jako velmi malé množství: Pokud je „minute“ použito ve smyslu velmi malého množství něčeho, můžete přeložit jako „maličkost“ nebo „okamžik“.
- Dávejte pozor na významové nuance: Pamatujte si, že slovo „minute“ může mít různé významy v různých kontextech, proto je důležité porozumět celé větě, aby byl překlad co nejpřesnější.
Je důležité mít na paměti, že správný překlad slova "minute" do češtiny závisí na celkovém kontextu a jeho významu ve větě. S těmito tipy byste měli být schopni překonat možné jazykové překážky a přeložit slovo "minute" správně. Děkuji, že jste si přečetli tento článek o "Překlad: minute – Anglicko Český Slovník". Doufám, že vám byl užitečný a že vám pomohl lépe porozumět překladu slova "minute" z angličtiny do češtiny. Pokud budete potřebovat další informace nebo pomoc s překladem, neváhejte mě kontaktovat. Jsem tu pro vás a rád vám pomohu s vašimi jazykovými potřebami. Děkuji a přeji vám pěkný den!