Překlad: trochanter – Anglicko Český Slovník

Vítejte! V dnešním článku se podíváme na jedno z důležitých slovíček ve zdravotnickém prostředí – "trochanter". Možná se ptáte, co⁣ to vlastně znamená a jak jej přeložit do češtiny. Nebojte se, právě zde ⁢vám přinesu jasnou a srozumitelnou odpověď. Jako odborný copywriter s⁢ dlouholetými zkušenostmi se‌ specializací na překlady, bych vás rád provedl tímto slovníkem. Připravte se na ⁢věrohodné ⁣informace, které vám umožní‍ domluvit se s jistotou v oblasti medicíny. Takže, pojďme se společně ponořit do světa "trochanteru" a objevit jeho český ekvivalent.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/01/gbd734c27345d7c00821cc529ff6cb264ae7152606ee5414d79ba2f918b1edd780daf6344f1fe4a00d1d4042892657428aa1bbeae2d9807e7a5fa8605ff53fcc2_640.jpg" alt="Překlad: trochanter – Anglicko Český Slovník"">

Překlad: trochanter – Anglicko Český‍ Slovník"

Trochanter je anatomický termín, který se běžně používá v oblasti ⁤lékařství a anatomie. ‍Jedná se o jednu ze struktur lidského těla spojenou s kostí stehna. Trochanter se nachází v dolní části femuru a slouží jako bod pro připojení svalů a šlach.

Existují dva hlavní typy trochanterů: velký (trochanter major) a malý (trochanter minor). ⁣Velký⁢ trochanter se nachází na horním, vnějším povrchu stehenní kosti, zatímco malý trochanter se nachází na⁢ zadním vnitřním povrchu kosti. Oba trochantery ⁤mají důležitou roli⁤ při pohybu stehna a připojení svalových vláken.

V překladu do angličtiny se termín "trochanter" ‍obvykle používá bez změny, protože většina lékařských a⁤ anatomických textů používá tento termín po celém světě. Je důležité ‍si zapamatovat, že ve​ slovnících a překladových nástrojích může být tento termín řazen po abecedě pod písmenem "T" jako "trochanter".

<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/01/g9e010d3267143cfe6728eaed3b594ca22cd3627b993f96a765cd301fd1e5f8820bf8529b2a88b81faf23591f3ea3efbe4e7496705f724e80da56c2aca091b3ca_640.jpg" alt="1. Jak⁣ správně přeložit slovo "trochanter" do⁣ češtiny?">

1. ‍Jak⁢ správně přeložit slovo ​ "trochanter" do češtiny?

Překlad‍ slov a termínů ​z jednoho jazyka⁢ do druhého může být někdy ‌docela složitý úkol. Jedním z ‍takových slov, u kterých se často potýkáme s překladem do češtiny, je ​ "trochanter". Jedná se o lékařský termín označující výběžek kosti, který slouží jako ‍místo přichycení svalů a šlach.⁣ Překlad tohoto termínu do češtiny je důležitý zejména pro lékaře, fyzioterapeuty a další odborníky, kteří se zabývají pohybovým aparátem.

Existuje několik možností, jak správně přeložit ‌slovo "trochanter" do češtiny. Zde je seznam překladů, které se nejčastěji používají:

• Ostruha – Tento překlad se často‌ vyskytuje v literatuře zaměřené na⁣ ortopedii a fyzioterapii. Ostruha je⁣ výběžek kosti podobný trochanteru a tímto ⁤slovem bývá často označován.
• Vzadní kloub – Další možný překlad, který se v češtině užívá. Vzadní kloub však označuje celou strukturu spojující kosti a menší výběžky, kam patří i‌ trochanter.

Je důležité si uvědomit, že správný překlad závisí ⁢na kontextu, ve kterém⁤ je‍ termín používán. Je ‍proto vhodné konzultovat s odborníky nebo‌ se spoléhat na ověřené zdroje, jako⁤ jsou lékařské slovníky. Překlad slova "trochanter" ‍ je zásadní pro přesné dorozumívání v oboru‌ lékařství a fyzioterapie, ⁢a proto je důležité věnovat mu dostatečnou pozornost.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/01/g31e18097b7bd1c639acc56201951db8bdac1d14466de8d735e3ae4f22596e87ebf9d08d7418b8e5d992a2f47d2370213ec07dd68d96d9434c8586cd5951472bd_640.jpg" alt="2. Naučte se anglickému slovu "trochanter" česky!">

2. Naučte ‌se anglickému slovu "trochanter" ⁤česky!

Víte, že i ⁢ve slově "trochanter" se skrývá mnoho zajímavých detailů? Ať už⁤ jste lékař, student nebo jenom zvědavý ​jedinec, dnes se dozvíte, jak⁣ správně přeložit​ toto anglické slovíčko do češtiny.

Trochanter, který se⁣ nachází v oblasti ⁤kyčelního kloubu, je jedním z klíčových anatomických termínů. Abychom jej správně pochopili a srozumitelně ⁤přeložili, musíme se zaměřit ⁢na jeho význam a funkci. "Trochanter" je⁤ označení pro výběžek na stehenní ⁤kosti, který slouží jako⁢ připojovací bod pro svaly ⁢a šlachy. V lidském těle existují dva hlavní trochantery – malý ‍a velký trochanter. Malý trochanter se ⁤nachází na ​vnitřní straně stehenní kosti a je důležitým bodem přichycení pro sval zvaný psoas major. Velký trochanter naopak leží na vnější straně stehenní‌ kosti a slouží jako připojovací místo pro další svaly, například glutály.

Nyní, když víte, ‌co "trochanter" přesně znamená, ‍můžete ⁢si ‌být jisti, že vás správný překlad zajímá. V našem anglicko-českém slovníku najdete několik⁢ možností, které vám pomohou vybrat ten správný⁣ termín. Například "trochanter" se⁣ v české medicíně často překládá jako "kyčelní výběžek" ⁤nebo "trocitka". Nezapomeňte,‍ že‍ překlady mohou být různorodé a variabilní v závislosti ‌na kontextu, ve kterém se používají. Proto je důležité vzít v úvahu i ‍další informace, které vyplývají z ‍daného textu. Ať už‌ se jedná o odbornou literaturu nebo běžné rozhovory, zvládnutí překladu ‌slova "trochanter" vám ​otevře dveře do světa medicíny a anatomie.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/01/g9b509b7224b0183e8a878c6d0124f5dbf06f91203649a4480cbf02ab7a92da69d422f5bf321ae81e0257f80be8e9be92ee513d0a89303faa720a5a819d911520_640.jpg" alt="3. ⁢Nejlepší překlad pro slovo "trochanter" do češtiny">

3. Nejlepší⁢ překlad pro slovo "trochanter" do češtiny

Slovem ‌ "trochanter" se ve zdravotnictví často setkáváme, zejména při popisu různých typů‍ zlomenin nebo ⁢ortopedických problémů. Přesný ​překlad tohoto termínu do češtiny může být někdy trochu složitější, ale v našem anglicko-českém slovníku vám přinášíme nejlepší možnou variantu.

V rámci našeho‌ slovníku jsme pro překlad slova "trochanter" vybrali nejvýstižnější termín ⁤ "trochanter" ⁢ s doplňkem⁢ "translaterální". ‍Tento​ překlad popisuje část stehenní kosti, která ‍je důležitou⁤ součástí kyčle a slouží jako kloubní výběžek pro připojení svalů a vazu. Tato část kosti je klíčovým⁤ bodem, který lékaři používají k identifikaci ‌a diagnostice různých stavů.

Je důležité si uvědomit, že překlady ​lékařské terminologie mohou⁣ být někdy problematické a závisí na kontextu. Naše doporučený překlad "trochanter" pro český jazyk se však osvědčil jako výstižný a přesný ve většině případů. Pokud jste lékař, student nebo pouze zvědavý jedinec,⁣ naším anglicko-českým slovníkem vám můžeme poskytnout rychlý a spolehlivý překlad pro slovo ​ "trochanter" ​ i mnoho dalších lékařských termínů.

4.‌ Anglicko-český slovník: Hledáte překlad pro slovo "trochanter"?

Rozumíte anglickému lékařskému slovníku a hledáte přesný překlad pro slovo "trochanter"? Nemusíte ⁢hledat dál! V našem⁢ Anglicko-českém slovníku​ jsme pro vás připravili přesný⁤ a srozumitelný překlad pro toto‍ specifické lékařské označení.

Trochanter je pojmenování pro výrazné kostní výběžky na stehenní kosti.⁣ Reprezentuje klíčový anatomický bod v pohybu lidského těla. Umožňuje fixaci‌ a⁢ pohyb svalů a šlach, ‌což je zásadní pro správnou funkci kyčelního kloubu. Je důležité‍ si uvědomit, že trochanter nemá jen jediný význam, ale rozděluje ‌se na dva hlavní‍ typy – velký trochanter (trochanter major) a malý trochanter (trochanter minor), které mají odlišné role‍ v pohybu a funkci kyčle.

Níže ‍najdete seznam ‌několika přesných překladů ⁣pro slovo "trochanter" v anglicko-českém slovníku. Můžete si vybrat ten, který vám nejlépe vyhovuje:

• Trochanter (zahrnuje ⁤oba typy)
• Velký trochanter (trochanter major)
• Malý trochanter (trochanter‍ minor)

Doufáme, že tento Anglicko-český slovník a ⁣jeho přesné překlady vám pomohou lépe porozumět a interpretovat lékařské termíny.⁣ Pokud ‍máte další dotazy ohledně překladů nebo potřebujete rady ohledně ⁤konkrétního lékařského termínu, neváhejte se na ⁢nás obrátit. Jsme tu pro vás!

5. Přesný význam slova "trochanter" a jeho český ekvivalent

Slovo‍ "trochanter" je v medicíně a anatomii široce používaný termín, který označuje konkrétní anatomickou strukturu. ‌Jedná se o⁤ hřebenitou výběžek kosti, která se nachází v blízkosti ⁢kloubu. Přesný význam slova "trochanter" se však může lišit podle kontextu, ve ‌kterém je používán. V medicíně se trochantery nejčastěji‍ nacházejí na stehenní kosti, kde slouží jako místa přichycení svalů. Význam slova "trochanter" je důležitý pro správné porozumění anatomickým pojmem, především při studiu lidského těla a jeho funkcí.

V češtině je možné ⁤najít překlad termínu "trochanter" jako "křížovka" nebo "hrbolek". Tato ekvivalentní česká slova jsou často používána v medicíně a anatomii pro označení dané anatomické struktury. Je však důležité mít na paměti, že přesnost překladu závisí na kontextu a používaném jazyce. Kvalifikovaný odborník ‌by měl být schopen přesně identifikovat a pojmenovat anatomické struktury, jako ⁢je "trochanter", bez‌ ohledu na překlad do jiného jazyka.

Pamatujte si, že správné porozumění medicínským a anatomickým termínům je klíčové⁢ pro ⁤komunikaci mezi odborníky‌ a pro správnou diagnostiku a léčbu pacientů. Odborníci ​v oboru musí mít hluboké znalosti z anatomie a lékařské terminologie a dokáží‍ přesně rozpoznat a pojmenovat dané anatomické struktury, jako je "trochanter", ‌aby mohli poskytnout optimální péči svým pacientům. Překlad slova "trochanter" ‌ do češtiny může mít​ různé ekvivalenty, ale v ⁤kontextu medicíny a anatomie je důležité si být jistý​ správným označením, které‍ odpovídá danému termínu.

6. Získejte správný‍ překlad slova "trochanter" z angličtiny⁢ do češtiny!

Pokud ⁣hledáte⁣ správný překlad ‌slova ​ "trochanter" z angličtiny do češtiny, jste na správném místě! Trochanter je anatomický ⁣termín, který se používá k popisu dvou významných výběžků na stehenní kosti. Jedná se konkrétně o velký a malý⁣ trochanter. Přesný překlad tohoto slova může být klíčový pro správnou komunikaci a porozumění odborným slovníkem, a proto je důležité najít ten správný překlad, který vám bude vyhovovat.

Když hledáme překlad slova "trochanter", v anglicko-českém slovníku nalezneme několik možností, mezi kterými je důležité vybrat tu nejpřesnější. Tyto překlady mohou ‍zahrnovat slova jako "trochanter", "stehenní výběžek" nebo "krční výběžek". Pro správnou volbu je třeba znát ​kontext, ​ve kterém se slovo používá, a také specifika daného textu. V našem anglicko-českém⁢ slovníku najdete tyto překlady, ​jejichž použití vám pomůže přesně vyjádřit váš text a dosáhnout požadovaného účinku. Děkujeme, že jste si⁢ přečetli náš článek o překladu slova "trochanter" v anglicko-českém slovníku. Doufáme, že vám náš přehledný a srozumitelný ⁣překlad pomohl porozumět této ‍anatomické termínologii. Pokud máte jakékoliv dotazy nebo potřebujete další překlady, neváhejte‍ nás kontaktovat. Jsme ‌tady, abychom vám pomohli s jazykovými potřebami a zajistili, že porozumíte a budete⁣ užívat jazyk bez problémů. Ať už se jedná o medicínu, ​techniku nebo jakoukoliv jinou oblast, naše zkušenosti v překladu jsou tady, abychom vám nabídli kvalitní ‌a spolehlivé ‌služby. Díky za váš čas a doufáme, že se brzy uvidíme znovu!