skinned – Co to znamená? Anglicko-Český Slovník
Víte, co znamená slovo "skinned" v angličtině? Pokud ne, nezoufejte! V tomto článku se podíváme na jeho význam a poskytneme vám anglicko-český slovník, abyste mohli lépe porozumět tomuto výrazu. Připravte se naučit něco nového a rozšířit svou slovní zásobu!
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/06/gb99d05eaf6ed8438cc468c2a74050393b12485a498db7680da0145f6bb836b8c435b20ce58906cf95321962f2303e166238894de9684e2c6627111c4a8adc297_640.jpg" alt="- Význam slova "skinned" v anglicko-českém slovníku">
Obsah
– Význam slova "skinned" v anglicko-českém slovníku
Skinned je sloveso v anglickém jazyce, které má několik významů. Jedním z nich je odstranění kůže z těla nebo zvířete. Tento význam se často vyskytuje v kontextu přípravy masa nebo kožešin. Skinning se provádí pomocí nástroje nazývaného "knife" (nůž) a je důležitým procesem v oblasti zpracování potravin a textilního průmyslu.
Dalším významem slova skinned je výrazným způsobem poraněn nebo unavený. Tento význam se používá ve spojení s emocemi a zdravotním stavem. Například věta: „She looked skinned after a long day at work“ (Po dlouhém dni v práci vypadala vyčerpaně).
– Jak správně používat slovo „skinned“ v kontextu
Slovo „skinned“ je anglický výraz, který má několik různých významů v různých kontextech. Jednou z možností je použití ve spojení s odstraněním kůže z něčeho, například zvířete, ovoce nebo zeleniny. Tento význam se často vyskytuje v oblasti potravinářství a kosmetiky.
V jiných případech může slovo „skinned“ být použito k popisu něčeho, co vypadá vykoženě, zbavené kůže nebo povrchu. Tento význam se může objevit v souvislosti s rozbitými předměty, postavami ve hrách, nebo dokonce i v metaforickém smyslu, když mluvíme o někom, kdo se cítí zranitelný nebo odhalený.
– Překlad slova „skinned“ do češtiny: Co to znamená?
Překlad slova „skinned“ do češtiny je „oloupaný“ nebo „obrázkovaný“. Toto slovo může být použito v různých kontextech, obtížné je přesně popsat jeho význam, protože se může lišit v závislosti na situaci. Ve většině případů se slovo „skinned“ používá k popisu něčeho, co má odstraněnou kůži nebo povrch.
Pokud se setkáte s tímto slovem při čtení textu nebo poslechu anglicky mluveného obsahu, je důležité si uvědomit jeho kontext. Zde je pár běžných situací, ve kterých se může slovo „skinned“ objevit:
– Použití v souvislosti s odstraněním kůže z ovoce nebo zvířete
– Odkaz na design produktu, který má vzhled „oloupaný“
– Metaforické použití v rámci popisu někoho, kdo byl „potřesen“ nebo „zraněn“ emocionálně.
Neexistuje jednoznačný překlad pro slovo „skinned“ do českého jazyka, ale je důležité porozumět jeho možným významům v různých situacích.
– Tipy a triky pro efektivní použití slova „skinned“ ve větě
Skinned je anglické slovo, které se často používá v různých kontextech. Prvním významem slova skinned je zbavení kůže, což může být například s ovoce nebo zvířete. Dalším významem může být něco podobného, například úprava povrchu nějakého materiálu nebo objektu.
Při použití slova skinned ve větě je důležité si uvědomit jeho význam a správné použití. Níže uvádím několik tipů a triků pro efektivní použití slova „skinned“ ve větě:
– Používejte slovo skinned ve správném gramatickém kontextu
– Nezapomeňte si zkontrolovat význam slova skinned v anglicko-českém slovníku
– Experimentujte s různými slovními spojeními, ve kterých můžete použít slovo skinned Pokud jste někdy narazili na termín „skinned“ a nevíte, co přesně znamená, doufáme, že vám náš anglicko-český slovník poskytl jasnou odpověď. Věříme, že byste měli nyní mnohem lepší povědomí o tomto výrazu a budete schopni jej správně použít ve vaší komunikaci.Pokud máte zájem o další užitečné informace a výklady, neváhejte se podívat na náš web. Děkujeme za váš zájem o jazyce a jeho mnoho tváří!
