sunrise – Co to znamená? Anglicko Český Slovník

Vítáme vás uvnitř naší nového článku, který⁣ vás‍ zavede ‌do světa ‍krásných východů slunce! Milovníci přírody a obdivovatelé tohoto ohromujícího ⁤šou, ‍dnes se vydáme na dobrodružnou⁤ cestu prostřednictvím anglicko-českého⁤ slovníku, abychom⁢ odhalili, co ​vlastně znamená "sunrise". ​Připravte se ⁣na ⁣záplavu informací, které vám ⁣pomohou⁤ porozumět ‍tomuto ohromujícímu jevu a ‌překládat ho mezi ‌oběma jazyky.⁣ Zábava ⁤je zaručena! ​Jste připraveni na tento⁣ sluneční výlet? Tak pojďme na to!
<img class="kimage_class" ‌ src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/11/g813c1ba95c2389fc9b25cf6eeeb9758880385dbbe7298ef03fbc50cb6c94c5f441e6c81fca8357e336ffa8f1ea6562b0d664fa9185a05fa216687e5ab47628c7_640.jpg" ‌ alt="Vysvětlení pojmu "sunrise" a jeho‍ význam v anglicko-českém slovníku">

Vysvětlení ‌pojmu "sunrise" ⁣a jeho⁢ význam v anglicko-českém slovníku

Sunrise je jedno ‌ze ‌základních slovíček, které by se každý, kdo se učí anglicky, ​měl naučit.⁢ Tento termín je důležitý nejen pro běžnou ‍konverzaci, ale také pro přesnější popis ‍přírodních jevů.

V anglicko-českém slovníku je "sunrise" ⁣definován jako ‌ "východ slunce". ⁣Tato⁢ fáze ​nastává ⁣každý⁤ den ráno,⁢ kdy slunce‌ stoupá nad obzorem. Ve většině⁤ případů ‌je zářivě oranžové a vytváří nádherný ⁤pohled ⁤na oblohu.

V angličtině existuje několik slovních spojení,​ ve​ kterých se používá termín "sunrise". Například‍ "watch the‍ sunrise" znamená "dívat se na ⁤východ slunce". Tato fráze⁢ se často používá, když chcete sdílet své zážitky z ⁤krásy tohoto přírodního fenoménu.

Kromě toho se slovo "sunrise" ‌ používá ‍také‍ v název různých ​produktů a⁣ podniků. Můžete to vidět‌ v názvu hotelů, restaurací​ a dokonce i kosmetických ⁢značek. Tento ⁣výraz je často ⁤považován za symbol nového začátku ⁣a pozitivní energie.

Celkově vzato, "sunrise" je důležitý slovník v ‍angličtině ⁤a poskytuje‌ informace nejen o přírodním​ jevu, ‍ale také o spoustě ​jiných oblastí, ‍jako jsou turistika, cestování nebo design.

<img⁢ class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/11/gf50c9fd8a8ab2052702b7854333539994c3a99f1bdc27d1a67b020f23443ba8a7debdd896145335dcea3f33ffc4dc1f4efd138f0a4b1c81abe2277c5a232d81d_640.jpg" alt="Jak ‌správně⁣ používat‍ výraz "sunrise" ⁤ a porozumět jeho významu v českém ⁣překladu">

Jak správně používat výraz "sunrise" a porozumět jeho významu v ‌českém ⁢překladu

Výraz​ "sunrise" je⁣ anglický‍ termín,⁣ který odkazuje ‍na moment v časných ranních hodinách, kdy slunce začíná stoupat nad obzor. Tento krásný přírodní jev je často spojován⁤ s pocitem ⁣obnovy, ‌nového začátku a naděje. Pokud se⁤ chcete naučit​ správně používat tento výraz a pochopit jeho ⁢význam v českém překladu, může ⁣to být příležitostí pro rozšíření své slovní‌ zásoby.

Když se podíváme na český ‍překlad pro výraz "sunrise", najdeme ⁣slovo "východ slunce". V ​angiellském jazyce je tento výraz často používán‌ ve spojení s metaforami‍ jako ⁣ "nový ⁤začátek" nebo "naděje".‍ Často se objevuje v básních, ⁢písních‍ a‌ uměleckých ​dílech, které se ⁢snaží⁤ vyjádřit krásu a symboliku tohoto‍ přírodního jevu.

Abyste⁢ skutečně pochopili‌ význam ‌ "sunrise" v kontextu angličtiny, je důležité se naučit, ‍jak se tento výraz ‌používá ve ​větách a jaké jsou ‍jeho podtexty. ‌Zde je několik‍ příkladů: ​

• "I love watching the sunrise,‍ it⁢ gives ‍me a sense of ⁣peace ⁤and ‌tranquility." (Miluji pozorování východu slunce, přináší‌ mi pocit klidu⁤ a pohody.)
• "Every day ‍is a new opportunity,‍ just like a sunrise." (Každý den je novou příležitostí, stejně ‌jako východ slunce.)

Využívání⁤ výrazu ⁣ "sunrise" v anglických ‍větách vám pomůže rozvíjet vaše porozumění termínu a jeho významu. Ať už ⁣toužíte⁣ po​ větší slovní zásobě ​nebo se ⁣jednoduše chcete ⁢vyjádřit ‍lépe⁢ v ‍angličtině, správné‌ použití ‍slova "sunrise" vám ⁣může pomoci ⁣přinést⁢ do vašeho psaní nové barvy a přesnost.

Věřím, že tento článek vám ‌pomůže lépe pochopit‌ význam výrazu "sunrise" ⁢ a⁤ jeho překladu do češtiny. Ať‌ už ho použijete ve⁢ svém každodenním ‍životě nebo ve svém tvůrčím ​psaní, je to silný termín, ⁣který nese s sebou mnoho emocí a významů.
<img‍ class="kimage_class" ⁣ src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/11/g4154ff5e2e82f18e6cceb1907996e88d33e05351cc3093bff98d4b617ee8c194f6a961a30236587c618e4f2b874aff26b5ab1c53b80e73ca52499086ba4a877a_640.jpg" alt="Co slovo ​ "sunrise" znamená‍ a​ jak ho použít v anglicko-českém slovníku">

Co slovo "sunrise" znamená a jak ho použít ⁢v ‌anglicko-českém slovníku

Sunrise‌ je anglické slovo, které znamená "východ‌ slunce" ⁤v češtině. Je složeno z‌ dvou‍ slov, "sun" (slunce)‌ a "rise" (východ). Toto​ slovo je nejčastěji používáno pro⁢ popis fyzického jevu, kdy ​se⁣ slunce zdvihne nad obzor a začne osvětlovat zemi.

V anglicko-českém slovníku je​ "sunrise" zařazeno ⁣mezi podstatná jména a popisuje přesný⁤ moment, kdy ​se​ slunce zdvihá nad ⁤obzor. ⁣Pokud se rozhodnete použít toto slovo ve ⁢větě, je důležité si uvědomit, že ⁤se ⁤jedná o ​jednoslovný výraz.⁢ Příklady použití slova "sunrise" mohou⁤ zahrnovat věty jako: ​ "Včera jsem se vzbudil v časných⁣ ranních hodinách a viděl krásný ‍sunrise ​nad horami" nebo "Každé ráno miluju sledovat sunrise​ z mého okna".

V⁣ anglicko-českém slovníku můžete⁢ najít další užitečné informace, synonyma​ a ⁣příklady použití slova "sunrise". Pokud se chtějte rozšířit ​o další podobná slova, můžete se podívat na související‌ slovo⁣ "sunset", které znamená "západ slunce". ⁣Být ⁣seznámen s těmito slovy je ⁢užitečné ⁢při popisu přírody, fotografií​ a příjemných ⁢okamžiků strávených​ venku.

Takže, když se budete chtít vyjádřit o⁣ tom,⁣ jak ⁣krásný ​je "východ ‌slunce", nebo ⁤sdílet své zážitky spojené⁢ s tímto jevem, můžete s jistotou použít ⁢slovo "sunrise",‍ a to jak ​ve svém rodném‍ jazyce,‍ tak ⁤v⁤ angličtině. ‍Pamatujte⁢ si, že slovo "sunrise" ‌ je unikátní a má silný význam,⁤ který v ⁢sobě nese⁣ krásu přírody.
<img class="kimage_class" ‍src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/11/g9da6090d6591cd8e96918c808836bb7efe05fc0a971ebb9a20ed41acbc7bb515834fe739e6c5d883c0a4251ed11790ebd2151626ca6e5dd3307305924909454e_640.jpg" alt="Překlad⁤ slova‌ "sunrise" do češtiny a​ jeho význam v anglickém jazyce">

Překlad slova "sunrise" do⁤ češtiny a jeho‌ význam v anglickém jazyce

.

V dnešním⁣ článku se ⁣podíváme na překlad slova "sunrise" do českého‍ jazyka a na jeho význam v anglickém jazyce. ⁣ "Sunrise" je anglický termín, který​ se⁤ používá ⁣k popisu momentu,⁢ kdy slunce vychází nad obzorem. Tento výraz je tvořen slovem "sun" (slunce) a "rise" (vzestup, vycházet).

V češtině se⁤ pro "sunrise" používá ‌termín⁢ "východ slunce". Toto​ označení⁢ je velmi výstižné a přesně⁤ popsání jevu, kdy slunce postupně ​stoupá na oblohu a naplňuje ‌světlem a teplem‌ náš⁤ svět. "Východ slunce" se ⁢vyskytuje ve všedním jazyce, literatuře i odborných textech.

Co se ‌týče významu slova "sunrise" v anglickém⁢ jazyce, je to symbolický termín, který si ​uchoval své⁤ místo v ‍mnoha kulturách a tradicích. V mnoha⁤ případech se ‍spojuje s​ novým začátkem, nadějí, obnovou⁢ a‍ krásou přírody. "Sunrise" je ⁤také významný z hlediska ⁤navigace, protože ‌slunce vychází⁢ na východě ​a umožňuje určit směr.

Závěrem můžeme‍ říct, že překlad‌ slova "sunrise" ​ do češtiny jako "východ slunce" ⁣ zachycuje všechny⁣ nuance ⁤a ⁢významy tohoto ⁣krásného jevu.‍ Ať už ‌rozumíte česky⁣ nebo anglicky, význam‌ "sunrise" vždy přináší pocit naděje a obnovy ve ⁢vás.

Význam a​ použití ⁤slova "sunrise" v ‌anglicko-českém slovníku

V anglickém jazyce ​existuje ​mnoho slov, ‍která mají své vlastní⁣ unikátní významy a použití. Jedním z takových slov‌ je i "sunrise".‍ Toto slovo‌ je tvořeno spojením dvou anglických⁤ slov‍ – "sun" (slunce)‌ a "rise" (vycházet). Ve slovníku se "sunrise" překládá do ‌češtiny ⁢jako‍ "východ⁢ slunce". Je to termín, který se ⁣často ‌využívá⁢ v různých kontextech.

V ⁢prvním ⁤významu se "sunrise" používá k označení konkrétního ⁤okamžiku, kdy ⁣slunce vychází nad obzor. Tento jev značí ‍začátek nového dne a​ je často ‍spojován ​s krásnými⁤ scenériemi ‍a úžasnými barvami ‌na obloze. Je to ⁢čas, kdy příroda​ probouzí svou energii a slunce přináší novou⁢ naději.

Dalším významem "sunrise" je použití ⁢jako ⁢metafora pro nový začátek nebo příchod​ něčeho pozitivního. Může to být nová etapa ve⁣ vašem⁣ životě, nový⁤ projekt nebo dokonce nový ⁣vztah. ⁢Slovo "sunrise" ‌odráží‍ sílu‌ a‌ naději,⁤ které nové začátky přinášejí.

Zachycení významu slova "sunrise" ‍ v anglicko-českém slovníku není jen obohacením vašich jazykových ‌znalostí, ale ‌také otevřením dveří k novým​ možnostem a ⁣příležitostem. Ať už ‌se jedná o konkrétní jev​ na⁤ obloze nebo⁣ o​ metaforu pro nové začátky, ​slovo⁣ "sunrise" ‍ nám‌ připomíná,‍ že každý nový den je plný potenciálu a ⁢možností pro rozkvět.

Jak správně interpretovat "sunrise" ⁢ ve vztahu k anglicko-českému slovníku

:

Ještě ⁢jste se⁤ v angličtině⁢ nesetkali ⁣se slovem "sunrise"? ⁢Nevadí, v tomto článku vám​ vše‍ vysvětlím. "Sunrise" ​je anglický výraz označující okamžik, kdy slunce vychází nad obzorem a začíná nový ⁤den. V anglicko-českém slovníku je tento pojem interpretován jako "východ slunce".⁤ Jak⁢ můžete správně ‍interpretovat tento výraz?

1. "Sunrise" je jedním slovem,⁢ které se skládá ze dvou​ částí – "sun" (slunce) a⁢ "rise" (vycházet). Tato forma slova nám‍ naznačuje, že jde‌ o akci nebo⁤ proces vycházení slunce.

2. Výraz "sunrise" může být použit jak na označení samotného aktu východu ⁤slunce, tak i na označení celého období, ‍kdy slunce vychází ⁢nad obzorem.‍ Je to krásný‌ okamžik,​ který můžete pozorovat například při pobytu na pláži nebo v horách.

3. V češtině ⁢používáme pro označení tohoto jevu většinou slovní spojení "východ slunce". Je důležité si ‍uvědomit, že‍ překlady‌ slov ⁣do jiných jazyků mohou mít různá významová rozšíření a‍ občas⁢ přímý překlad ​slova ‌nestačí vyjádřit jeho ‌plný význam.

Doufám, že ⁤vám tento článek poskytl užitečné informace a ⁣ pomohl⁣ vám lépe porozumět významu slova "sunrise" ve vztahu k⁣ anglicko-českému slovníku. Doufáme, že vám tento ⁣článek o významu slova "sunrise" v anglicko-českém slovníku ⁤přinesl užitečné⁤ informace. Bez⁢ ohledu na to, zda právě studujete angličtinu,​ češtinu nebo se jen ⁤zajímáte ‌o‍ svět slov,⁤ je důležité porozumět ⁤významu každého ‍termínu. Věříme, ‌že náš‌ slovník vám poskytuje přesné ⁢a jasné definice,‍ které usnadní vaše porozumění a komunikaci ve slovní zásobě. Pokud ‍máte⁣ další otázky ‌nebo si přejete znát ‍význam⁣ jiných slov, neváhejte se ​na nás obrátit. ‌S⁣ radostí vám pomůžeme​ objevovat⁤ další úžasné⁤ slovní poklady.