vein – Co to znamená? Anglicko Český Slovník
Všechny jazyky mají své vlastní specifické termíny a výrazy, které mohou být pro někoho zmatečné. Jedním z takových termínů může být "vein". Co to vlastně znamená? Naše anglicko-český slovník vám poskytne jasný a jednoznačný výklad tohoto významného slova. Díky němu se naučíte, jak správně používat tento termín a rozšíříte své jazykové znalosti. Zjistěte více v našem článku!
Obsah
Co je žíla a proč je důležitá?
Pokud jste se někdy ptali, co je žíla a proč je tak důležitá, máme pro vás odpovědi. Žíla jeé céva, která š transportuje krev zpět k srdci a nachází se pod povrchem kůže. Hlavní funkcí žil jevezzení krve z těla zpět do srdce. Tady je několik důvodů, proč je žíla klíčová pro správnou funkci těla:
- Pomáhá udržovat krevní oběh v pohybu
- Zabezpečuje, aby se krev vrátila zpět k srdci
- Hraje roli v transportu živin a kyslíku po těle
- Pomáhá odstraňovat odpadní látky z těla
Pokud chcete mít zdravé tělo, je důležité pečovat o své žíly. Správná funkce žil je klíčová pro váš celkový zdravotní stav a pohodu. Dobrý krevní oběh a správné fungování žil jsou důležité pro prevenci onemocnění jako je žilní nedostatečnost. Buďte tedy opatrní a pečujte o své žilní zdraví pro dlouhodobou pohodu.
Jak rozumět anglicko-českému slovníku?
Ve slovníku najdete slovo "vein" a zůstáváte zmatení nad jeho významem? Nejste sami! Tento termín může být pro někoho záhadou, ale s naší pomocí můžete zjistit jeho správný význam a použití.
Co znamená "vein" v anglicko-českém slovníku?
- Vein se v překladu do češtiny může chápat jako "žíla" nebo "žilka".
- V lékařském kontextu může vein znamenat "žílu" nebo "žilku", která slouží k odvádění krve z těla.
- V geologii může být vein označení pro "žilu" nebo "žilky" v horninách obsahující minerály nebo kovy.
- Společným výrazem je také "milk vein", což znamená "mléčná žíla" nebo "žilka".
Pokud se někdy opět potýkáte s nerozuměním slovům v anglicko-českém slovníku, neváhejte se obrátit na nás. Jsme tu pro vás, abychom vám pomohli překonat jazykové bariéry a porozumět slovům a výrazům na správný způsob.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/07/g363d7cf0fc8b4d03873541765115784175f8ae16118c6c3daa17b657aa342aea9c99da9c3f13838979c61622b8d923ba571fc7da8e577413957bb4da93790384_640.jpg" alt="Jak správně používat slovo "vein" v češtině?">
Jak správně používat slovo "vein" v češtině?
Vein je slovo, které je často používáno v angličtině, ale může být trochu matoucí, když se snažíte najít přesný ekvivalent v češtině. Základní význam slova "vein" se obvykle zaměřuje na krevní cévy, ale může mít i další významy, jako například v geologii nebo v oblasti módy.
V češtině lze slovo "vein" přeložit několika různými způsoby, v závislosti na kontextu:
- žíla (anatomie)
- žíla (geologie)
- styl, vkus (móda)
- stezka (cestování)
- průtok (fyzika)
Pamatujte, že správné použití slova "vein" závisí na tom, jaký význam chcete vyjádřit v daném kontextu. Buďte opatrní a vždy se zamyslete nad významem slova ve vaší konkrétní větě.
Důležité fráze související s žilami ve zdravotnickém slovníku
Vein je v lékařském slovníku definováno jako céva, která přenáší krev zpět do srdce. Pokud máte zájem o učení se českých výrazů souvisejících se žilami, může být užitečné se seznámit s následujícími frázemi:
- Křečové žíly: Varix – abnormality of a vein
- Žilní trombóza: Venous thrombosis – formation of a blood clot within a vein
- Skleroterapie: Sclerotherapy – treatment of varicose veins by injecting a solution into the vein
- Žilní stříkačka: Venous catheter – thin tube inserted into a vein to administer medication or fluids
Chcete-li se stát znalcem v oblasti žil a lékařských termínů, je klíčové porozumět těmto důležitým frázím a používat je s jistotou a přesností ve vašem vzájemném komunikování s kolegy a pacienty v oblasti zdravotnictví. Děkuji, že jste si přečetli náš článek o významu slova „vein“ v anglicko-českém slovníku. Doufáme, že vám tento článek pomohl lépe porozumět tomuto slovu a jeho použití v různých kontextech. Pokud máte nějaké další dotazy nebo tématy, o kterých byste se chtěli dozvědět více, neváhejte nás kontaktovat. Děkujeme za vaši pozornost a přejeme vám mnoho úspěchu ve studiu angličtiny!
