Význam slova: acoustic – Anglicko-Český Překladač

Víte, že slovo "acoustic" je ve světě hudby a technologií neodmyslitelně spojováno s pojmem zvuk? Ať už se jedná o akustickou kytaru, prostorové ozvučení nebo dokonce o design zvukových vln, akustika je esenciální součástí našeho každodenního života. V tomto článku se budeme zabývat významem slova "acoustic" a poskytneme vám jasný a přesný překlad do češtiny. Takže, připravte se na obdivuhodnou poutavou cestu do světa akustiky!
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/g3f0b1a6c060a53439f9d49168bfaeffb468b84ab6ae615ea6b968146fb7206d6118f45af211b1f6bde058a45eaaafc8b4a4ea9d0ad2ada4fcc7698380851d175_640.jpg" alt="Význam slova "acoustic" ve vztahu k anglicko-českému překladu">

Význam slova "acoustic" ve vztahu k anglicko-českému překladu

je velmi zajímavý a rozsáhlý. Tento termín se často používá v souvislosti s hudbou a technologií a má významné místo v obou jazycích.

V anglickém slovníku je "acoustic" definováno jako přídavné jméno, které popisuje fyzikální vlastnosti zvuku. Znamená to, že se jedná o zvuk, který je vyprodukován nebo vnímaný pomocí akustických vln. Vytváří se přirozeně, bez jakýchkoliv elektronických nebo umělých prostředků. Může se týkat hudebních nástrojů, jako jsou akustická kytara nebo klavír, které se hrají bez použití elektrického zesilovače.

V českém překladu je význam slova "acoustic" podobný, ale existuje několik specifických termínů, které se používají pro různé kontexty. Například v oblasti hudby se často používá slovo "akustický" k popisu hudebních nástrojů, které se hrají bez elektronického zesílení. Ve vědeckých nebo technických oblastech se používá slovo "akustika", které se zabývá studiem vlastností zvuku a jeho šíření. Je důležité vědět, jaký kontext nebo obor se vztahuje k překladu slova "acoustic", aby byl správně interpretován a použit ve vhodném překladu.

Vyzkoušejte použít tyto překlady nebo zkuste najít další významy slova "acoustic" v anglicko-českém překladateli a objevte, jak se tento termín mění v různých situacích. Mít správný překlad je klíčovým faktorem pro porozumění a přesnost komunikace, ať už jde o hudbu, technologii nebo jiné obory. Buďte kreativní a zvýrazněte význam tohoto zajímavého slova ve své práci.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/g3f759637b2dd8900ee01bbf9311e6147561bb759e1fc47997cf5cb98dde1e2d0ee08dc57e390f66bf452bc8c53b91835fa9f8229b10c0a7972053d15729d86c6_640.jpg" alt="Jak správně používat slovo "acoustic" v anglicko-českém překladu">

Jak správně používat slovo "acoustic" v anglicko-českém překladu

Acoustic je slovo, které často slyšíme a používáme v anglickém jazyce. Pokud však překládáme do češtiny, může být někdy trochu matoucí. Správně používat slovo "acoustic" v anglicko-českém překladu je klíčové pro zachování smyslu a významu v textu.

V první řadě je důležité si uvědomit, že slovo "acoustic" se v češtině nejčastěji překládá jako "akustický". Toto překladové ekvivalentní slovo popisuje vlastnosti nebo charakteristiku zvuku, který se šíří vzduchem, bez použití elektroniky nebo jakéhokoli zesilování. Například větě "Hráli jsme akustický koncert" by ve smyslu "We played an acoustic concert" by se mohlo použít. Takže si pamatujte, že "acoustic" znamená "akustický" v českém jazyce.

Další význam slova "acoustic" souvisí s hudebními nástroji. V tomto případě slovo "acoustic" označuje nástroje, které nemají elektronickou nebo elektrickou součástku. Mezi nejčastěji známé akustické nástroje patří kytara, klavír, housle a flétna. Použitím termínu "akustická kytara" nebo "akustické housle" na rozdíl od "elektrické kytary" nebo "elektrických houslí" tak přesně popisujeme vlastnosti daného nástroje.

V závěru, přesné použití slova "acoustic" v anglicko-českém překladu je klíčové pro porozumění textu. Buďte obezřetní a zvažte kontext, ve kterém je toto slovo používáno. Pamatujte si, že slovo "acoustic" se nejčastěji překládá jako "akustický" nebo jako označení pro některé hudební nástroje bez elektroniky. S tímto vědomím můžete tvořit plynulé a efektivní překlady.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/gd5711cf42f1fc40f6d0d27dd5452132f047144511b60c9a573251ea8a0976447398d6bb86ed9f5294f55ffde16b61da423edbe22021ee556d9e23caf14cb71d0_640.jpg" alt="Přesný význam slova "acoustic" a jeho překlad do češtiny">

Přesný význam slova "acoustic" a jeho překlad do češtiny

Význam slova "acoustic" a jeho překlad do češtiny

Slovo "acoustic" je pocházející z anglického jazyka a je těsně spjato s oblastí hudby a zvuku. Význam tohoto slova je neoddělitelně spojen s vlastnostmi, které se týkají zvukové vlny a fyzikální interakce mezi zvukem a prostředím. Přesný význam slova "acoustic" lze vyjádřit jako týkající se nezpracovaného, přirozeného zvuku v konkrétním prostředí.

V překladu do češtiny se slovo "acoustic" vyjadřuje jako "akustický". Jedná se o přívlastek, který je často používán k popisu hudebních nástrojů nebo akustických podmínek v určitém prostředí. Například, akustická kytara se používá k označení kytary bez elektronických zesilovačů, která produkuje zvuk pomocí rezonance těla nástroje.

V kontextu hudebního průmyslu je důležité rozlišovat mezi akustickou hudbou a elektronickou hudbou. Zatímco akustická hudba je produkována výhradně pomocí živých nástrojů a lidského hlasu, elektronická hudba využívá elektronické zařízení a zvukové efekty. Tento rozdíl je zřejmý při popisu koncertů nebo alb, kde je uvedeno, zda se jedná o akustický nebo elektronický výkon.

Nyní, když víte více o významu slova "acoustic" a jeho překladu do češtiny, můžete se cítit sebevědoměji při používání tohoto termínu při popisu zvukových vlastností a hudebních nástrojů.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/g594f1286ade61b711f424de4752c19f39b3a38da4c837d8962f8556c348498bc1113942783214d2e3a554643b7c9c22491ac9759c86faf4c06162a6b0f339e3c_640.jpg" alt="Význam a kontext slova "acoustic" v anglicko-českém slovníku">

Význam a kontext slova "acoustic" v anglicko-českém slovníku

Význam slova "acoustic" ve slovníku je neodmyslitelně spojen s oblastí zvukového inženýrství a hudby. Vyjadřuje vlastnosti a vlastnosti spojené s přírodním nebo neelektronickým zvukem. V anglicko-českém slovníku je překlad tohoto slova "akustický", který přesně vystihuje jeho význam. Termín "akustický" se používá pro popis hudebních nástrojů, písniček nebo záznamů, které jsou vytvářeny pouze pomocí akustické energie a nevyužívají elektroniku.

V kontextu anglicko-českého slovníku je význam slova "acoustic" zahrnut i do jiných oblastí jako akustika, zvuková izolace a design. Slovo "acoustic" se často používá v pojmech jako "akustická gitara", "akustické ozvučování" nebo "akustický panel". Tyto termíny odkazují na předměty, technologie nebo systémy, které se zabývají analýzou, manipulací a vylepšováním zvuku ve fyzickém prostředí.

Slovo "acoustic" je tedy nezbytnou součástí anglicko-českého slovníku a rozšiřuje naše porozumění hudebnímu a zvukovému světu. Jeho překlad "akustický" nám umožňuje lépe se orientovat ve světě technologií, hudby a inženýrství, které se zaměřují na zvukovou reprodukci a manipulaci. Mějte na paměti, že slovo "acoustic" má často širší obecné použití, které sahá za rámec přírodního zvuku, a zahrnuje i další aspekty jako design a technologii.

Anglický výraz "acoustic" a jeho ekvivalent v češtině

V anglickém jazyce existuje mnoho slov, která nemají přímý český ekvivalent. Jedním z takových slov je "acoustic". Přestože se často používá ve světě hudby a zvukové techniky, není v češtině příliš běžné. Acoustic je anglický výraz, který se vztahuje k zvuku a zvukovým vlnám, které jsou šířeny vzduchem a nedochází k jejich umělému zesílení nebo úpravě elektřinou. Pro lepší porozumění můžeme acoustic chápat jako pojmenování pro zvukové kvality a charakteristiky objektů, prostředí nebo nástrojů, které se odráží nebo absorbují zvuk.

V češtině nemáme přímo ekvivalent termínu "acoustic" a tak se často používá přímý překlad jako akustický. Slovo "akustický" popisuje něco, co je spojeno se zvukem nebo se zabývá vlastnostmi zvuku. Můžeme tedy říct, že akustický je český ekvivalent anglického slova "acoustic". V hudbě se používá například pro označení akustických nástrojů, které vytvářejí zvuk přirozeným způsobem bez použití elektroniky.

Zavedení anglického výrazu "acoustic" do češtiny je zajímavým příkladem toho, jak se jazyky obohacují a vzájemně ovlivňují. Ať už preferujete anglické slovo "acoustic" nebo český ekvivalent "akustický", jedno je jisté – oba termíny nám umožňují vyjádřit a popsat jedinečné vlastnosti zvuku a zvukového světa kolem nás.

Výklad slova "acoustic" a jeho překladové možnosti do českého jazyka

.

Slovo "acoustic" je v anglickém jazyce spojováno s oblastí zvuku a zvukových vln. Význam tohoto termínu se však rozšiřuje i na další obory, jako je hudba a technologie. Hlavním významem je především označení nebo popsání zvuku, který se vyvíjí prostřednictvím vzduchu nebo jiných fyzikálních médií. Je tedy díky tomuto pojmu možné popsat například nástroje, které vytvářejí zvuk tím, že rezonují nebo vibrují.

Co se týče českého překladu, existuje několik možností, jak přeložit slovo "acoustic" do češtiny. Záleží především na kontextu a odborné oblasti, ve které se slovo používá.

• "Akustický" je nejčastějším překladem, který zachycuje význam zvuku nebo zvukových vln a může se vztahovat k různým oblastem, jako je hudba, fyzika nebo inženýrství.
• Pro hudbu se často používá termín "neskutečný", který přesně popisuje akustickou povahu hudebních nástrojů a zvukových systémů.
• V technologii je také běžné použití termínu "zvukový", který označuje vlastnosti zařízení či aplikace související s akustikou.

Výraz "acoustic" je tedy zajímavým slovem, které v anglickém jazyce spojuje různé oblasti kolem zvuku a zvukových vln. V českém jazyce je důležité zvolit správný překlad v závislosti na kontextu, ve kterém je slovo použito, aby se neztratil význam a podstata popisovaného jevu. Takže tady to máme. Právě jste se dozvěděli všechno, co potřebujete vědět o významu slova "acoustic". Doufáme, že náš anglicko-český překladač vám pomohl lépe porozumět této důležité termínologii v oblasti akustiky. Ať už jste hudební nadšenec, zvukař nebo jenom milovník hudby, význam slova "acoustic" je klíčový pro lepší porozumění světu zvuků. Doufáme, že jsme vám poskytli jasný a relevantní překlad, který vás přiblíží k vašim cílům. Pokud máte stále nějaké dotazy nebo se potřebujete dozvědět víc o tématu, neváhejte nás kontaktovat. Jsme tu, abychom vám pomohli s vašimi jazykovými potřebami.