Význam slova: bench – Anglicko-Český Překladač
Víte, že i tak zdánlivě jednoduché slovo jako "bench" může mít v angličtině a češtině různé významy? Pokud se chystáte používat slovo "bench" ve svých textech, je důležité porozumět jeho přesnému významu v daném kontextu. V tomto článku se podíváme na význam slova "bench" a poskytneme vám užitečný anglicko-český překladač, který vám pomůže najít správný překlad pro vaše potřeby. Přečtěte si dále a zjistěte více!
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/06/g3cd13b02e15f830086781291c8d5ab3d1a2c02e13814907c8628887e5ff60cea0918ab12793786b8ad7004ae549d675ec9b531828c30ee76754a3db3539891d6_640.jpg" alt="Co znamená slovo "bench" v češtině?">
Obsah
Co znamená slovo "bench" v češtině?
V češtině se slovo "bench" překládá jako "lavice" nebo "sedadlo". Jedná se o nízký dlouhý kus nábytku, který se obvykle nachází v parcích, zahradách nebo na veřejných prostranstvích. V angličtině se tento výraz používá pro označení jakéhokoli sedáku bez zádové opěrky, který slouží k sezení."
"Využití slova "bench" není omezené pouze na fyzický objekt. V obchodním či technickém kontextu může tento termín znamenat také pracovní plochu v laboratoři nebo testovacím prostoru. Význam tohoto slova je tedy široce používaný a je důležité rozumět jeho různým interpretacím v různých situacích.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/06/g8702cbe87a7a9c98a7a7c1ef325d5fd07ed938e2754cbd0b7ec539bf1cf09301b7060d45d65a3971d8b964597dbd0f66a09bd373160d9b784864b65e9988a195_640.jpg" alt="Jak správně přeložit slovo "bench" do češtiny?">
Jak správně přeložit slovo "bench" do češtiny?
Pokud se někdy potýkáte s obtížemi při překládání slova "bench" z angličtiny do češtiny, nejste sami. Toto anglické slovo může být poněkud matoucí, ale není třeba se obávat. V češtině existuje několik možných překladů pro slovo "bench", které se používají v různých kontextech.
Některé možné překlady pro slovo "bench" do češtiny zahrnují:
- lavička (pro sedadlo ve veřejném prostoru)
- lavice (pro stůl a sedadlo při jídelním stole)
- pracovní stůl (pro stůl určený ke spolupráci s jinými)
Oba významy slova "bench" jsou důležité při správném překladu do češtiny, a je dobré, aby překladatel zohlednil kontext, ve kterém je slovo použito, aby zvolil nejvhodnější překlad.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/06/g49920a28209450d5a2d122d69149c67580da3a2aeb32af8a06b0d6968ccefa9c183eef58316a5cf54a53a686cadbabb8c2f429e22708b05af991c01930928584_640.jpg" alt="Nejoblíbenější český překlad pro slovo "bench"">
Nejoblíbenější český překlad pro slovo "bench"
Pokud hledáte , můžete se setkat s několika možnostmi. V českém jazyce existuje několik verzí tohoto slova, které se používají v různých kontextech. Vybrání správného překladu může být záležitostí preference a účelu použití.
Některé z možných českých překladů pro slovo "bench" zahrnují:
- Lavice
- Sedadlo
- Židle
Každý z těchto překladů může být vhodný v různých situacích, takže je důležité vzít v úvahu kontext, ve kterém se slovo používá. Zachování správného významu a sdělení je klíčem k úspěšnému použití překladu slova "bench" v českém jazyce.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/06/g6f50b45f477801c18df4163ae1a33e7fbb62286422e5700a69d4ba530ae2a4b198c910f78866be6c3e8a4082d17bdee8e5bd4a7abdaa4629256ff427d6ec2033_640.jpg" alt="Návod na použití Anglicko-Českého překladače pro slovo "bench"">
Pokud jste se někdy setkali se slovem "bench" a nejste si jisti jeho významem, nebojte se! S pomocí Anglicko-Českého překladače můžete snadno zjistit, co toto slovo znamená v češtině. "Bench" ve skutečnosti znamená "lavička" nebo "sedadlo". Je to běžné slovo používané jak v anglicky mluvících zemích, tak v češtině.
Anglicko-Český překladač je skvělý nástroj pro ty, kteří se učí anglicky nebo češtinu, nebo potřebují rychlé překlady slov. S touto pomůckou můžete snadno zjistit správný význam slova „bench“ a můžete se ujistit, že správně porozumíte textům, které čtete nebo posloucháte v angličtině.
Jaký význam má slovo „bench“ v různých kontextech?
Ve společnosti „bench“ může mít různé významy v závislosti na kontextu, ve kterém se používá. Níže je uveden přehled různých významů tohoto slova:
- Ve sportu, „bench“ může označovat lavičku, na které sedí hráči, kteří nejsou aktivně zapojeni do hry.
- V oblasti designu a dekorace, „bench“ je pohodlné a stylové posezení, které může být umístěno například v hale nebo zahrádce.
- V oblasti práva, „bench“ může označovat soudní lavici, na které sedí soudci během soudního jednání.
V české a anglické kultuře má slovo „bench“ tedy různé významy, které je důležité správně interpretovat v závislosti na kontextu, ve kterém je používáno. S pomocí anglicko-českého překladače můžete snadno porozumět různým významům tohoto slova a správně ho použít ve správném kontextu.
Naučte se správně používat slovo „bench“ v českém jazyce
Pokud jste někdy tápali, jak správně přeložit slovo „bench“ do češtiny, nemusíte se dále trápit. V tomto článku se dozvíte význam tohoto anglického slova a jak ho správně používat v českém jazyce.
O slově „bench“ se v češtině málokdy mluví, a přesto se občas setkáváme s jeho použitím. Ve skutečnosti se jedná o docela jednoduchý výraz, který má několik různých překladů do češtiny. Mezi ně patří například „lavice“, „stolek“ nebo dokonce „soudní lavice“. Je důležité si pamatovat, že správný překlad závisí na kontextu, ve kterém je slovo používáno. Takže si dejte pozor, abyste zvolili ten správný výraz pro danou situaci. Děkuji, že jste si přečetli náš článek o významu slova „bench“. Doufáme, že vám poskytl užitečné informace a pomohl vám s překladem do češtiny. Pokud máte jakýkoliv dotaz nebo potřebujete další pomoc, neváhejte nás kontaktovat. Díky za vaši pozornost a přejeme vám mnoho úspěchů ve vašem studiu angličtiny!
