Význam Slova“ caress “ Anglicko Český Překladač

Význam‌ slova "caress" se může zdát jednoduchý, ale ve skutečnosti má hlubší význam a‌ nuance. ⁤V tomto článku se podíváme na ⁣ to, jak správně přeložit toto⁢ slovo ‍pomocí ​Anglicko-Českého překladače.‌ Zjistíme, ​jaké jsou různé ⁣možnosti‌ a jak najít ten‍ správný ⁣výraz, ⁤který vyjádří ten správný pocit. Čtěte dále a zjistěte více​ o tom, jak⁢ důležitý ‌je​ výběr správného slova.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/03/gd15649d8edb09a8548ff620354dfa6c3c3b377d0bd680662eb9bc077fd1831cf63e1e5348955fdc61a99ef2ac610e29a353bbfa61e45e3bb6e00c886e15b8bbc_640.jpg" alt="Význam ⁢slova "caress" pro Anglicko-Český překladač">

Význam slova "caress" ⁣ pro ⁢Anglicko-Český překladač

Pro překladatel Anglicko-Český je ‍důležité pochopit význam slova "caress" a najít ‍odpovídající český ‍ekvivalent. Toto slovo nese⁢ sebou něžný význam ​a vyžaduje přesné ‍vyjádření, které zachová ‌jemnost a‍ citlivost.

V českém ⁤jazyce může „caress“ být přeloženo jako:

• hlazení
• laskání
• něžné doteky

Jak správně⁣ používat slovo ⁤“caress“ v kontextu překladu

Caress je slovo anglického ⁤původu, které⁤ se v češtině překládá jako „hladit“,⁢ „laskat“ nebo „mazlit se“. Při používání ⁣tohoto‍ výrazu v⁤ překladu je důležité⁤ zohlednit kontext, ve ⁢kterém je používán, aby⁤ byl⁤ význam správně zachycen.

Při překladu slova caress je‌ důležité brát v potaz⁢ následující aspekty:
– Kontextuální význam ⁤slova v​ originálním ‌jazyce
– ⁢Emoční náboj⁣ slova a jeho významu pro adresáta
– Spojení slova s dalšími ​výrazy⁣ v textu nebo větě
– Možné ‍variace a synonyma v cílovém jazyce

Správné porozumění a citlivé použití ‌slova caress v překladu​ může pomoci zachovat jemnost a náladu původního textu⁣ a přenést ​tak ⁢správný⁣ význam na českého čtenáře.

Tipy pro úspěšné překládání slova „caress“ ⁤z​ angličtiny do češtiny

When⁣ it​ comes to translating the word „caress“ from English to Czech, it’s important to ‌understand ‍its true ⁣meaning and nuances in both languages. In English, „caress“ typically ⁢refers to⁣ a gentle and loving touch or​ gesture, often associated with ‌showing affection or tenderness towards someone. In ‍Czech, the equivalent word „hladit“ carries a similar connotation, emphasizing intimacy and warmth in a physical interaction.

To ⁢successfully translate „caress“​ into ‌Czech, consider⁤ the following tips:

– **Context is key**: The ⁤meaning of „caress“ can vary depending on the context ⁤in ​which it is ‍used. Pay attention to the tone, emotions, and intentions behind ‍the word to capture its essence accurately in Czech.
– **Choose the right words**: While „hladit“ is‌ a common translation for „caress,“ be mindful of‍ other Czech words or ⁢phrases that may convey similar sentiments ⁢more effectively in certain situations. Experiment with different options to⁢ find the best fit⁣ for the given context.

Nejčastější ‍chyby při překládání slova „caress“ a jak je vyhnout

When​ translating‍ the word „caress“ ‌from English to Czech, there⁢ are several‍ common ⁤mistakes ‍that ⁢can occur. To avoid these errors and ensure a more accurate translation, it is important to understand ‍the nuances of the word.⁣ One common mistake⁣ is translating „caress“ as „dotek“ or „hýčkat“, which do⁢ not fully ⁢capture the ⁤gentle and affectionate ‌nature of a ‍caress. Instead,‌ consider these tips to help you avoid common pitfalls in ‍translation:

– **Avoid ⁤literal translations:** The word „caress“ carries ‌a connotation of tenderness and intimacy, so​ it is important to ⁤choose a word in ⁤Czech that conveys a similar meaning.
– **Consider the context:**⁤ When translating „caress“, think about the⁣ context in which the ⁣word is used. Is ⁣it a ‌physical touch or a ⁣metaphorical expression ​of affection? This will​ help ‍you choose the most appropriate‍ translation. Pokud hledáte spolehlivý překladač⁣ mezi angličtinou a češtinou, Význam Slova je pro vás tou správnou volbou. S jejich inovativním Anglicko Českým Překladačem‍ získáte přesné a ‌kvalitní překlady bez zbytečného zdržování. Ušetřete⁢ čas a‌ energii s tímto účinným‌ nástrojem⁣ a buďte si jisti, že⁣ vaše texty budou vždy výstižně a⁢ správně přeloženy.⁣ Díky Významu Slova se můžete spolehnout⁣ na kvalitní překlady a komunikovat s jistotou ve svých textech.