Význam slova: cilantro – Anglicko-Český Překladač
Většina z nás se již setkala s jazykovými překlady a ve snaze porozumět druhým, používáme různé nástroje či slovníky. Nicméně, potýkáme se také s obtížemi, zejména při překladu slov nebo frází, které nemají přesné ekvivalenty v jiných jazycích. Jedním z takových rozmarů anglického jazyka je slovo "cilantro". Možná jste ho již slyšeli, nebo jste přišli s českou odpovědí. V každém případě se neslyšně urážíte hlavu nad tím, jak byste toto slovo přesně přeložili do cestiny. Nebojte se, protože právě o tomto slově budeme dnes hovořit. Připravte se na fascinující odhalování významu slova "cilantro" a objevení jeho anglicko-českého překladu!
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/g28b489115c3e32b50b2a1a821873d924048a1d0f5394ec9a06d08eb34697a82191cfe72efc3c313b07fbf42244b18ab4f279f0b90a0255d162bff58ee019e6da_640.jpg" alt="Význam slova "cilantro" v anglicko-českém překladači">
Obsah
- Význam slova "cilantro" v anglicko-českém překladači
- Přesný překlad slova "cilantro" do češtiny
- Jak správně přeložit slovo "cilantro" z angličtiny
- Naučte se význam slova "cilantro" ve slovníku anglicko-českých překladů
- Výklad termínu "cilantro" v anglicko-českém překladači
- Překlad slova "cilantro" a jeho využití ve větách
Význam slova "cilantro" v anglicko-českém překladači
Ve slovnících a překladačích často hledáme správný překlad neznámých slov. Pokud jste se někdy ptali na význam slova "cilantro", jste na správném místě. Cilantro je anglický název pro bylinku, která je známá také pod názvem "pokudíl". Jeho vědecké jméno je Coriandrum sativum a patří do stejné rodiny jako petržel nebo mrkev.
Cilantro je často používáno jako koření nebo aroma při vaření různých pokrmů. Je oblíbenou přísadou v mexické a indické kuchyni, ale používá se také v mnoha dalších kuchyních po celém světě. Má výraznou a osvěžující chuť, která se říká, že připomíná kombinaci citronu a mýdla.
Pokud hledáte správný český překlad slova "cilantro" v anglicko-českém překladači, můžete se setkat s různými možnostmi. V češtině se pro cilantro používá také název "frézie" nebo "korántska", i když tyto názvy mohou být méně známé.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/g4810a13601a8aaade4213927f2eed4673ca463b8322d22e4c24f095466085c7d6f94aaf29a8b144a9f9068351d8701314a3234d0a6624e93ccdc49947bdc75c4_640.jpg" alt="Přesný překlad slova "cilantro" do češtiny">
Přesný překlad slova "cilantro" do češtiny
Cilantro je slovo, které často slyšíme a používáme, může však být pro nás překvapením, že toto slovo nemá v češtině jednoduchý ekvivalent. Překlad slova "cilantro" do češtiny je tedy vysoce diskutovaným tématem mezi jazykovými znalci.
Cilantro je anglický název pro lístky korandy, což je jedna z nejoblíbenějších bylinek ve světě kuchyně. Tato aromatická bylinka se často vyskytuje v mexické a asijské kuchyni a dodává pokrmům unikátní chuť a vůni. Je důležité poznamenat, že cilantro se často zaměňuje s takzvaným "koriandrem", což je vlastně celá rostlina, z níž se lístky korandy odebírají.
Pokud hledáte přesný český ekvivalent pro slovo "cilantro", může být obtížné najít zcela odpovídající termín. Některé z možných překladů zahrnují slova jako "koranda", "čuťka" nebo dokonce "lístky koriandru", avšak žádný není naprosto přesný. Vždy je tedy nejlepší používat český termín, který nejlépe popisuje danou rostlinu a její význam v kontextu, ve kterém je používána.
V závěru je třeba zdůraznit, že překlad slova "cilantro" do češtiny není jednoduchou záležitostí. Je však důležité mít na paměti, že přesný význam této bylinky je daleko důležitější než samotný překlad. Ať už se rozhodnete použít termín "koranda", "čuťku" nebo "lístky koriandru", jedno je jisté – v kuchyni vás čekají lahodné zážitky s touto vysoce ceněnou bylinkou.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/g06662919ed8fb394f400ed6eb25b7361439a64e1a4861fbf7b1d2cbaff952ece8d578754a7eb6cd7770c0cc6ae3f802f83b4f1bc0eaed8643586fe89e8ed648b_640.jpg" alt="Jak správně přeložit slovo "cilantro" z angličtiny">
Jak správně přeložit slovo "cilantro" z angličtiny
Jak správně přeložit slovo cilantro z angličtiny? Překládání slov z jednoho jazyka do druhého může být někdy zmatečné a slovo "cilantro" z angličtiny do češtiny není žádnou výjimkou. Cilantro je specifická bylina s výraznou chutí a vůní, která se často používá v mexické a jiné latinskoamerické kuchyni. Pokud hledáte správný český ekvivalent tohoto slova, nejblíže mu je oregano.
Oregano je aromatická bylina, která se používá jako koření v mnoha kuchyních po celém světě. Má podobné vlastnosti jako cilantro, jako je silná chuť a vůně, a je jedním z nejbližších ekvivalentů cilantra v češtině. Oregano se používá při přípravě různých pokrmů, přidává se do omáček, salátů, polévek a marinád. Můžete ho snadno najít v obchodech se smíšeným zbožím nebo v samostatném balení.
Další možností je použití anglického názvu "cilantro" i v češtině. Někdy se toto slovo ponechává ve své původní podobě, protože nemáme v češtině dostatečně blízký ekvivalent. Je však důležité vědět, že mnoho lidí v Česku nemusí být se slovem cilantro obeznámeno, takže byste měli zvažovat jejich znalostí a preferencím.
V závěru, pokud hledáte překlad slova "cilantro" do češtiny, nejvhodnější možností je použití slova oregano nebo ponechání anglického názvu. Záleží na vás, kterou možností preferujete, a co vám vyhovuje nejlépe.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/g58f3894263efd87e3ad1d130e75c4bf944ee25188ee213fed716084c6885d59459639b138f5f507661e7c7fe4666bba57e16699f0d403e65d96e77765773eac4_640.jpg" alt="Naučte se význam slova "cilantro" ve slovníku anglicko-českých překladů">
Naučte se význam slova "cilantro" ve slovníku anglicko-českých překladů
Význam slova "cilantro" ve slovníku anglicko-českých překladů
Pokud jste se někdy setkali se slovem "cilantro" a zajímá vás, co to vlastně znamená, máme pro vás odpověď! Cilantro je anglický název pro koření, které je v češtině známé jako koriandr. Tato rostlina se používá především v kuchyni, kde dodává pokrmům specifickou vůni a chuť.
Koriandr je jednoznačně rozpoznatelný díky svým drobným listům, které jsou tvarově podobné petrželi. Svěží aroma, které z něj vychází, je pro některé lidi příjemné a osvěžující, zatímco pro jiné může být úplně opačné. Cilantro se hojně používá při vaření mexických a jídel z latinskoamerické kuchyně. Je nedílnou součástí známé salsy, guacamole či tacos.
Pro ty z vás, kteří hledají přesný anglicko-český překlad, je důležité si zapamatovat, že "cilantro" je anglický název pro rostlinu koriandr. Takže až v dalších kulinářských dobrodružstvích narazíte na tento název, už budete přesně vědět, co se skrývá za slovem "cilantro"!
Výklad termínu "cilantro" v anglicko-českém překladači
Cilantro je slovo, které se často objevuje v anglických textech, a je důležité mít přesný překlad tohoto výrazu. Anglicko-český překladač je skvělým nástrojem, který nám pomáhá v rozšiřování našich jazykových schopností a porozumění anglickému jazyku. Cilantro je ve skutečnosti anglický výraz pro česnáček voňavý, který je často používán v mexické a asijské kuchyni.
Když používáme anglicko-český překladač, můžeme si být jisti, že budeme mít přesný význam slova cilantro. Je to výborný pomocník pro lidi, kteří se učí anglický jazyk nebo kteří se snaží překládat texty do češtiny. Může nám také pomoci při vaření nebo při objednávání jídel v restauracích, kde se používá angličtina.
Je skvělé mít k dispozici anglicko-český překladač, který nám umožňuje rychle a snadno porozumět významu slova cilantro. S tímto nástrojem můžeme být jisti, že budeme vždy správně překládat a porozumět anglickým textům. Používejte anglicko-český překladač a objevujte krásu anglického jazyka!
Překlad slova "cilantro" a jeho využití ve větách
Cilantro, známý také jako koriandr, je aromatická bylina využívaná v mnoha kuchyních po celém světě. Toto unikátní zelené koření přináší do pokrmů osvěžující citrusovou chuť, která je nezaměnitelná. Jeho použití se různí od základních salátů až po exotičtější asijská jídla.
V kuchyni je cilantro vynikajícím doplňkem pro přípravu pestových omáček, salátů, polévek a mnoha dalších pokrmů. Dále může být použit jako přísada do marinád a koření pro některé masové a rybí pokrmy. Jeho sytě zelená barva a osvěžující chuť přidávají jídlu na atraktivitě, ale také mu dodávají jedinečnou chuťovou dimenzi.
Pokud se chystáte vyzkoušet nový recept, nezapomeňte cilantro přidat na seznam ingrediencí. Jeho použití ve vaření je nenahraditelné a může pokrmu dodat ten pravý šmrnc. Ať už se jedná o mexické, indické nebo středomořské recepty, cilantro je vždy skvělou volbou pro oživení vašich pokrmů. Takže neváhejte a zkuste si sami připravit jídlo s tímto úžasným bylinkovým kořením! Doufáme, že tento článek o významu slova "cilantro" vám poskytl rozsáhlé informace a zlepšil vaše anglicko-české překladatelské schopnosti. Pamatujte, že přesné porozumění a správné používání slov je klíčové pro úspěšnou komunikaci. Cilantro je jen jedním z mnoha slov, která mohou být zavádějící, a proto je důležité si uvědomovat jejich přesný význam. Díky za přečtení a přejeme vám mnoho úspěchů při zdokonalování svých jazykových dovedností!
