Význam slova: conspicuous  – Anglicko Český Překladač
|

Význam slova: conspicuous – Anglicko Český Překladač

Výraz "conspicuous" je jedním z těch slov v angličtině, která může být pro mnohé české mluvčí záhadou. Co přesně tato slova znamená a jak jej přeložit do češtiny? V tomto článku se podíváme na význam tohoto slova a poskytneme vám jasné a srozumitelné překlady, abyste se s tímto výrazem mohli lépe orientovat. Tak pojďme na to!
Význam slova: conspicuous v Anglicko Český Překladač

Význam slova: conspicuous v Anglicko Český Překladač

Význam slova „conspicuous“ v anglicko-českém překladači znamená „nápadný“ nebo „okázalý“. Toto slovo se obvykle používá k popisu něčeho, co vyniká nebo je dobře viditelné díky svému charakteru nebo poloze. V překladu do češtiny je tedy možné použít slova jako výrazný, zřejmý nebo patrný.

Když hledáte vhodný překlad pro slovo „conspicuous“, je důležité vzít v úvahu kontext, ve kterém je slovo použito. Pokud například hovoříte o nápadném designu nebo vzhledu, můžete zvolit překlad jako „okázalý“ nebo „výrazný“.

Jak správně pochopit význam slova: conspicuous

Jak správně pochopit význam slova: conspicuous

V anglicko-českém překladači se slovo „conspicuous“ překládá do češtiny jako „nápadný“ nebo „zřejmý“. Jedná se o slovo, které popisuje něco, co je snadno viditelné nebo zřetelné, vydávající se pozorovateli. V kontextu komunikace a psaní je důležité používat slova jako „conspicuous“, aby se sdělení stalo silnějším a přesnějším.

Pro lepší porozumění významu slova „conspicuous“ je užitečné mít na paměti následující body:

  • Použití slova může zvýraznit důležitost nebo význam daného předmětu nebo situace
  • Pomocí slova „conspicuous“ lze lépe popsat vzhled nebo chování určité osoby či věci
  • Správné pochopení a použití slova pomůže zvýšit jasnost a účinnost psaného textu

Nejlepší způsob, jak používat slovo: conspicuous ve větách

Nejlepší způsob, jak používat slovo: conspicuous ve větách

Slovo „conspicuous“ je anglický výraz, který se používá k popisu něčeho nápadného nebo snadno rozpoznatelného. Jeho význam se často používá ve spojení s výrazem „výrazný“ nebo „nepřehlédnutelný“. V českém jazyce se často překládá jako „nápadný“ nebo „zřetelný“.

Příklady použití slova „conspicuous“ ve větách:
– **Její nápadný červený kabát byl viditelný z dálky.**
– **Výrazný zvuk sirén nás upozornil na příchod hasičského vozu.**
– **Na obloze bylo zřetelně vidět výstražné světlo letadla.**

Využívejte slovo „conspicuous“ s chutí a působte dojem ve vašich psaných projevech či konverzacích. S jistotou získáte uznání za vaši bohatou slovní zásobu a precizní použití jazyka.
Tipy a triky pro efektivní překlad slova: conspicuous

Tipy a triky pro efektivní překlad slova: conspicuous

Při překladu slova „conspicuous“ je důležité zachovat jeho význam a významové nuance. Toto slovo, které může být klíčové v textu, by mělo být vyjádřeno tak, aby čtenář porozuměl jeho plnému kontextu. Níže jsou uvedeny tipy a triky, které vám pomohou efektivně přeložit slovo „conspicuous“ do češtiny.

– Prozkoumejte synonyma: Při překladu slova „conspicuous“ se zaměřte na jeho synonyma v češtině, jako je „zjevný“, „nápadný“ nebo „výrazný“. Tím zajistíte, že zachováte významovou šíři původního slova.
– Zapojte se do kontextu: Při překladu slova „conspicuous“ je důležité vzít v úvahu celý kontext věty nebo odstavce, ve kterém se nachází. Podívejte se, jak je slovo použito a jaký význam je třeba vyjádřit v daném kontextu. Buďte důkladní a precizní při interpretaci významu slova.
Nejnovější trendy v používání slova: conspicuous

Nejnovější trendy v používání slova: conspicuous

Slovo „conspicuous“ je v poslední době stále více používaným výrazem v oblasti marketingu a komunikace. Ve svém základním významu znamená nápadný nebo zjevný, což jej činí vhodným pro zdůraznění určitého prvků v textech či prezentacích. V dnešní době, kdy konkurence mezi značkami neustále roste, je důležité být schopen efektivně využívat slova jako „conspicuous“ k tomu, aby se váš obsah neztratil v davu informací.

Využití slova „conspicuous“ ve správném kontextu může pomoci zvýšit povědomí o vaší značce nebo produktu a vytvořit u diváků pocit neodolatelnosti. Je důležité si však uvědomit, že záměrné přehánění tohoto výrazu může mít opačný účinek a působit na publikum příliš agresivně. Klíčem je najít rovnováhu mezi nápadností a elegancí, abyste dosáhli maximálního účinku s minimálním obtěžováním.

Pokud hledáte spolehlivý a přesný překladač slov mezi angličtinou a češtinou, aplikace „Význam slova: conspicuous – Anglicko Český Překladač“ je pro vás tou správnou volbou. S touto užitečnou funkcí můžete rychle a snadno zjistit význam slov a frází ve vašich oblíbených jazycích. Buďte v obraze a rozšiřte si svoji slovní zásobu s tímto praktickým nástrojem.

Podobné příspěvky

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *