Význam slova: convertible  – Anglicko-Český Překladač
|

Význam slova: convertible – Anglicko-Český Překladač

Víte přesně, co znamená slovo "convertible"? Možná jste už slyšeli tento výraz, přestože nemáte jasno v jeho přesném významu. Nevadí, jsem tu, abych vám to objasnil. Dnes se ve světě automobilů stalo slovo "convertible" velmi populárním a často se používá v souvislosti s luxusními vozy. Ale co přesně tímto termínem myslíme? Jaký je jeho původ a jaké jsou jeho hlavní charakteristiky? Na tyto otázky se zaměříme v tomto článku. Připravte se na dobrodružnou jízdu v oblasti automobilové terminologie, jejímž výsledkem bude lepší porozumění tomuto fascinujícímu pojmu. Pojďme do toho!
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/11/g50ed0a67912bb0e6fb1d63da630f6aa5fed70dedc497de69485a3bfb6366f4d47dcc76583ffa63ab9eaf49153ab16a3a9295517ad652e79a201af8ce20797013_640.jpg" alt="1. Jak správně přeložit slovo "convertible" z angličtiny do češtiny a pochopit jeho význam?">

1. Jak správně přeložit slovo "convertible" z angličtiny do češtiny a pochopit jeho význam?

Convertible je slovo používané v angličtině, které se často překládá do češtiny jako "přeměnitelný" nebo "se sklopnou střechou". Toto slovo má několik významů a je důležité pochopit jejich kontext.

Ve světě automobilů se "convertible" odkazuje na automobil, který má sklápěcí střechu, kterou je možné otevřít nebo zavřít podle potřeby. Tento typ automobilu je oblíbený pro svou schopnost přizpůsobit se různým povětrnostním podmínkám a poskytnout jedinečný zážitek z jízdy. Convertibles jsou často spojeny s luxusem a elegancí, a to díky svému stylovému designu a atraktivnímu vzhledu.

Dalším významem "convertible" je přeměnitelnost či přenosnost jednoho formátu nebo systému do jiného. Například ve světě počítačů může "convertible" znamenat schopnost změnit tablet na notebook a naopak, čímž poskytuje větší flexibilitu a využití. Tato vlastnost je velmi důležitá pro ty, kteří potřebují pracovat na různých typech zařízení. Convertible může také znamenat převod jednoho formátu dokumentu do jiného, jako například konverze PDF souboru na Word dokument. Tato schopnost je často vyhledávána pro potřeby úpravy a sdílení informací.

Překlad slova "convertible" je tedy závislý na kontextu, ve kterém je použito. Je důležité zvážit význam, který chcete vyjádřit, a zvolit překlad, který nejlépe odpovídá danému kontextu. S anglicko-českým překladačem nebo slovníkem budete mít jistotu, že správně pochopíte a přeložíte tento významný termín.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/11/g8dd9eed8590c91a934edcc983e96cf9d6ad0931eb92312bc710afc41ce730ca8666fe27f99270a4dab510f2d0ba3793aff9265360bcb63960f9b0c7cda593516_640.jpg" alt="2. Anglicko-český překladač: Jak najít správný význam slova "convertible" a jeho překlad?">

2. Anglicko-český překladač: Jak najít správný význam slova "convertible" a jeho překlad?

Convertible je anglické slovo, které může být poněkud matoucí při hledání správného českého překladu. Tento termín se často používá v kontextu automobilů, ale může mít také jiné významy. Pokud hledáte správný význam slova "convertible" a jeho překlad do češtiny, zde je několik klíčových informací, které byste měli vědět.

  1. Význam slova "convertible" v kontextu automobilů:

    • Convertible se často používá k označení automobilů s otevíratelnou střechou, kterou lze snadno složit nebo vyjmout.
    • Tento typ automobilu je také známý jako "kabriolet" nebo "kabrio", což jsou překlady pro slovo "convertible".
    • Convertible je častým výrazem při popisu luxusních automobilů, které nabízejí možnost otevřené jízdy a příjemného zážitku z jízdy na otevřené silnici.
  2. Další významy slova "convertible":
    • Mimo kontext automobilů se slovo "convertible" může také používat v odlišných významech. Například, v informatice se "convertible" často používá k popisu zařízení, které může být přeměněno z jednoho režimu na druhý. To znamená, že zařízení může být například používáno jako tablet i jako notebook.
    • Další možný význam slova "convertible" může být spojen s konverzí nebo přeměnou něčeho na něco jiného. Například, "convertible" může odkazovat na proces převodu jednotek, měn, nebo formátů dat.

Je důležité si uvědomit, že význam slova "convertible" závisí na kontextu, ve kterém je používáno. Při překladu do češtiny může být vyžadována různá slovní terminologie v závislosti na tom, jaký význam slova chcete vyjádřit. Ať už hledáte překlad pro "convertible" v kontextu automobilů nebo v jiném oboru, je vždy nejlepší se spoléhat na odborný překlad nebo slovník pro zajištění přesného a správného významu.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/11/gd4ff6284fb49d3af6c2a7aab1528e169bd70582b9651f053c27918723892db16cfe3e1d92b02dd47f9609df3d74a2e9d09c7c81c94b54d7eaed5f5d621a5960b_640.jpg" alt="3. Význam slova "convertible": Jak toto anglické slovo přeložit do češtiny s pomocí anglicko-českého překladače?">

3. Význam slova "convertible": Jak toto anglické slovo přeložit do češtiny s pomocí anglicko-českého překladače?

Section: Význam slova: convertible – Anglicko-Český Překladač

Anglické slovo "convertible" je termín, který označuje něco, co může být přeměněno nebo změněno z jednoho stavu na druhý. Je to úzké spojení se světem automobilů. V automobilovém průmyslu je "convertible" typ vozidla, které má otevřenou střechu, která se dá vyklápět, a umožňuje tak cestujícím zažít pocit volnosti a svěžesti venkovního prostředí. Jak však přeložit toto anglické slovo "convertible" do češtiny a to s pomocí anglicko-českého překladače?

Překladači jsou skvělým nástrojem pro získání rychlých překladů do cizího jazyka, ale v anglicko-českém případě mohou být překlady slova "convertible" poněkud matoucí. Přesným překladem do češtiny je slovo "kabriolet", které se popisně tvoří zkontextuálně. Anglické slovo "convertible" vyjadřuje schopnost přeměnit nebo změnit něco a to se vztahuje i na typ vozidla, který je přizpůsobitelný různým podmínkám a preferencím cestujících. V češtině se pak používá termín "kabriolet", který označuje právě tuto vlastnost.

S výhodou anglicko-českého překladače se můžete ujistit, že váš překlad je správný a v souladu s kontextem. I když to nejsou vesměs nejjednodušší slova k překladu, překladač vám může pomoci nalézt správné výrazy a zůstat plynulí ve vašem jazykovém projevu. Mějte na paměti, že překladače jsou nástroje, které poskytují okamžité výsledky, ale pro dosažení maximální přesnosti překladu se doporučuje vždy nechat si text ověřit od rodilého mluvčího nebo jazykového odborníka.

V závěru je tedy možné shrnout, že anglické slovo "convertible" najde v češtině ekvivalent v podobě slova "kabriolet". S použitím anglicko-českého překladače můžete získat rychlé a přiměřené překlady, které pomohou zachovat přesnost významu původního textu. Pamatujte si však, že tyto nástroje slouží jako podpora a překlady by měly vždy projít korekturou od zkušených profesionálů, abyste dosáhli nejvyšší dosažitelné kvality vašeho textu.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/11/gcbbb319ad47ae24fda1435b120fcb1aa40f851c8129c0e10a5dff17d8b785bcac1ddff4659e280ee81a7bd0f38e26966998ec04d519d71338b0749d9f198d4da_640.jpg" alt="4. Anglicko-český překladač a význam slova "convertible": Jak překládat technické termíny a odborné výrazy?">

4. Anglicko-český překladač a význam slova "convertible": Jak překládat technické termíny a odborné výrazy?

V překladu technických termínů a odborných výrazů je důležité mít na paměti správný význam a kontext každého slova. Jedním z takových slov je "convertible". Ve světě automobilů se jedná o pojem, který označuje automobil s otevíravou střechou, která se dá sklopit nebo odstranit.

Anglické slovo "convertible" se v češtině často překládá jako "kabriolet". Tento překlad je však velmi běžný a snadno srozumitelný ve všech kontextech. Další možným překladem je "přestavitelný" nebo "prevodový". V technických textech se někdy používá anglický termín "convertible" s českým překladem "konvertibilní".

Při překladu takových technických termínů je důležité zachovat jejich význam a kontext pro českého čtenáře. Zde je seznam několika technických termínů a jejich anglicko-českých překladů:

  • Engine (Motor)
  • Transmission (Převodovka)
  • Suspension (Podvozek)
  • Brake (Brzda)
  • Tire (Pneumatika)
  • Chassis (Rám)

Překládání technických termínů vyžaduje přesnost a znalost odborné terminologie. Je důležité, aby byly tyto překlady naturální, přesné a snadno srozumitelné pro českého čtenáře. Pokud se dostanete do pochybností ohledně správného překladu, je vždy vhodné konzultovat s odborníky nebo zdroji, které Vám pomohou zajistit přesný a správný překlad.

5. Překlad slova "convertible" do češtiny: Jak dosáhnout nejlepšího výsledku pomocí anglicko-českého překladače?

Výraz "convertible" je velmi často používán ve spojitosti s automobily a odkazuje na model, který lze přeměnit z otevřeného vozu na uzavřený a naopak. Překlad tohoto slova do češtiny může být však pro některé lidi nejasný nebo obtížný. Pokud hledáte nejlepší způsob, jak přeložit slovo "convertible" do češtiny, existuje několik tipů, jak dosáhnout nejlepšího výsledku pomocí anglicko-českého překladače.

  1. Kontext je klíčem: Slovo "convertible" má v angličtině několik významů a správný překlad do češtiny závisí na kontextu, ve kterém se slovo používá. Překladač by měl být schopen rozpoznat, zda se jedná o popis vozu, finanční termín nebo něco jiného. Je důležité zvolit správný význam slova a přeložit ho podle toho.

  2. Ověření překladu: I když anglicko-český překladač může poskytnout okamžité řešení, je vždy užitečné ověřit překlad pomocí dalších zdrojů. Můžete použít slovník, dotázat se rodilých mluvčích nebo se vrátit k původnímu textu a zkontrolovat, zda překlad smysluplně zapadá do celé věty. Důkladné ověření překladu vám pomůže dosáhnout nejlepšího výsledku a vyhnout se případným chybám.

Pamětí, kontextem a použitím několika zdrojů, můžete překladu slova "convertible" do češtiny dosáhnout nejlepšího výsledku. Nezapomeňte využít anglicko-český překladač jako užitečný nástroj, ale buďte si vědomi jeho limitů. Použijte tyto tipy a zaručeně budete schopni přeložit slovo "convertible" s jistotou a přesností.

6. Anglicko-český překladač a význam slova "convertible": Jak získat přesný a srozumitelný překlad?

Objevte význam slova "convertible" se zcela přesným a srozumitelným překladem díky našemu anglicko-českému překladači! "Convertible" je anglické slovo, které se často používá zejména v oblasti automobilismu. Tento termín se vztahuje na vozidlo, které má možnost přeměnit se z otevřeného na uzavřené a naopak, obvykle díky sklápěcí střeše nebo snímatelnému stahovacímu plachtovému krytu.

Pomocí našeho anglicko-českého překladače můžete rychle a snadno přeložit slovo "convertible" do češtiny bez ztráty přesnosti a s pochopením jeho významu. Díky našemu překladači získáte přesný překlad, který vám umožní komunikovat s jistotou a porozuměním odborných termínů v automobilovém světě.

Náš anglicko-český překladač je založen na rozsáhlém slovníku, který zahrnuje nejen běžná slova a fráze, ale také odborné termíny z různých oborů. Díky tomu můžete mít jistotu, že vám náš překladač poskytne přesný a vhodný výraz pro anglické termíny, jako je "convertible". Využijte našeho nástroje a objevte svět jazyků bez omezení! Doufáme, že vám tento článek poskytl podrobný přehled o významu slova "convertible". Jak jste se mohli dozvědět, tento pojem se používá k popisu předmětů, které lze transformovat nebo přeměnit. Bez ohledu na to, zda se jedná o automobil, stůl nebo dokonce finanční produkt, slovo "convertible" je důležité náležitě pochopit. Doufáme, že tento anglicko-český překladač vám pomohl rozšířit vaše jazykové schopnosti a přináší vám přesný překlad tohoto významného pojmu. Pokud máte další dotazy nebo potřebujete překlad jiných slov, mějte na paměti, že jsme tu pro vás, abychom vám pomohli s vašimi jazykovými potřebami.

Podobné příspěvky

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *