Význam slova: crumb – Anglicko Český Překladač

Věděli jste, že někdy už je to ta nejmenší maličkost, která může změnit směr našich myšlenek? Jeden jediný drobek, ať už na talíři nebo v našem jazyce, může nést celý příběh. A právě o jednom takovémto slovíčku bych se s vámi dnes rád podělil. Slovo, které se jako malá významová čára vine mezi jazyky a překládá se z angličtiny do češtiny jako "drobek". Ano, mluvím o slově "crumb". Ale co vlastně toto slovo přesně znamená? Jaký je jeho původ a jak ho správně používat? To a mnohem víc se dozvíte v tomto článku. Připravte se na výlet do významového světa slova "crumb" a jeho překladu do češtiny. Ať už jste lingvista nebo jen vášnivý milovník jazyků, těšte se na zajímavosti, které vás možná překvapí. Vstupte do zázračného světa slova "crumb"!
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/g9f09936238960213830d5dabf0ff641fa60f6786464201b4bb32dc5d5ff8f51841543c03564c90ab0395ee7ff2283ef86d12c0b50634af8aee35b81904fb4553_640.jpg" alt="Význam slova "crumb" využitý ve správném kontextu">

Význam slova "crumb" využitý ve správném kontextu

Crumb je anglický výraz, který se v češtině překládá jako "drobek" nebo "drobeček". Tento slovník je poměrně oblíbený a běžně se používá v různých kontextech. V jazyce češtině se slovo "crumb" používá především k popisu malého kousku jídla, který zůstane na stole nebo podložce.

V gastronomickém světě je slovo "crumb" také často používáno k označení drobku nebo špetky něčeho. Může to být například trocha strouhanky na povrchu dortu nebo drobná částice chleba, která zůstane na stolu po rozmazlené snídani.

Slovo "crumb" má také přenesený význam, který může odkazovat na malý nebo nepatrný detail. V tomto smyslu se používá například v otázce "What’s the crumb of the story?" což znamená "Jaký je hlavní důvod nebo obsah příběhu?".

Ve světě překladu se často využívá anglicko-český překladač pro porozumění slovům jako "crumb". Tento překladač poskytuje přesné významy a umožňuje najít správný kontext pro použití tomuto výrazu. Překladače jsou neocenitelným nástrojem pro překladatele a umožňují jim efektivně pracovat s jazykovými nástrahami a rozšířit své schopnosti v oblasti mezinárodní komunikace.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/gc616ec45cff2f4da85564aa3f721e6eed4588d82fd630f8f2e8eac32d540143dcc4af4a3d53aa0e674522f540bdda223b00536c2eebcf115ff38aaa7db71476c_640.jpg" alt="Překlad slova "crumb" do češtiny: jak správně přeložit?">

Překlad slova "crumb" do češtiny: jak správně přeložit?

Význam slova "crumb" – Anglicko Český Překladač

V překladu slova "crumb" do češtiny, můžeme použít několik možností, které vystihují různé významy tohoto anglického termínu. Jedním z překladů je slovo "drobeček", které se často používá k popisu malého kousku jídla. Například, kdybyste na stole našli malý kousek chleba, můžete jej nazvat drobečkem. Tento překlad odkazuje na fyzickou podobu – rozpadlý nebo malý kousek něčeho.

Dalším překladem slova "crumb" je "manko". Tento výraz se často používá v obranném smyslu – pro zanedbatelnou nebo nepatrnou část něčeho. Například je-li malá část těsta při pečení chleba opomíjena, můžeme ji nazvat "mankem". V přechodném smyslu lze také použít "špína" nebo "nečistoty", které podtrhují nepatrnou nebo nehodnotnou podobu této části.

Slovo "crumb" má tedy ve svém překladu do češtiny různé významy v závislosti na kontextu, ve kterém je použito. Je důležité brát v potaz jak fyzickou podobu drobného kousku, tak i jeho vnímanou hodnotu, jako je nedůležitost nebo nepatrnost. Tito překlady jsou velmi užitečné pro správné porozumění anglickému termínu "crumb" v češtině.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/ge08a915e0d7a0e4dc48b03348597328696ad193581052aba9c388659ca6542bd84bcda656e4a841aae5babb0e0a9790dec4c8d2d2fd908239dfc73d107f3734c_640.jpg" alt="Anglicko-český překladač: význam slova "crumb"">

Anglicko-český překladač: význam slova "crumb"

Máte se někdy potkal s anglickým výrazem "crumb" a jeho překladem do češtiny? Ten se často vyskytuje v anglickém jazyce a znát jeho význam je důležité pro správné porozumění. "Crumb" se v češtině překládá jako "drobeček".

Výraz "crumb" se používá pro označení malého kusu pečiva nebo drobku, který se může odtrhnout nebo zlomit z celku. Může to být například drobeček chleba, sušenka nebo dortu. Význam slova "crumb" však přesahuje jen jednoduchý kus pečiva. V informálním kontextu se tento výraz také používá k označení malou částí, stopy nebo zbytku něčeho většího.

Při překladu slova "crumb" z angličtiny do češtiny je tedy důležité zachovat jeho význam i podtext. Věnujte pozornost kontextu, ve kterém je použito, a případně zohledněte jeho více významů, abyste docílili co nejpřesnějšího překladu.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/gca0231e13a581f8f98f1bd9dbd101e458bec0062d333d1465aec919439edebc4191b0d18ef6899bfe3eb292a008cb65e5fd2e3eace8c7267a92331c526260cf1_640.jpg" alt="Potřebujete překlad slova "crumb"? Máme pro vás správné řešení!">

Potřebujete překlad slova "crumb"? Máme pro vás správné řešení!

Význam slova "crumb" je pro mnoho lidí záhadným otazníkem. Pokud patříte mezi ně, máme pro vás skvělé řešení! Překladač Anglicko Český je tu, aby vám pomohl odhalit význam tohoto slova a porozumět jeho použití.

"Crumb" je anglické slovo, které se běžně používá, a proto je důležité znát jeho správný význam. Překladem do češtiny je "drobek" nebo "kousek". Toto slovo se často používá v kontextu potravin, kdy se jedná o malý kousek chleba či pečiva. Například, když v kuchyni narazíte na drobky na zemi, můžete říct, že jste našli "crumb".

Další význam slova "crumb" se objevuje v neformálním výrazovém způsobu. Používá se jako slengový termín pro člověka, který je líný nebo nepříliš zodpovědný. Například, můžete slyšet frázi "He’s such a crumb!" (Je to takový drobek!) v situaci, kdy se o někom mluví jako o lenochu či nepořádkáři.

S překladem slova "crumb" vám náš Anglicko Český Překladač poskytuje správný význam, abyste se mohli pohotově domluvit v každodenních situacích. Překladač je snadno dostupný a rychlý, takže si můžete být jisti, že vždy najdete správné významy a překlady.

Proč je důležité znát význam slova "crumb" ve vašem prostředí?

Crumb je slovo, které má mnoho významů a je důležité znát ho ve vašem prostředí. Jedním z nejběžnějších významů slova "crumb" je malý kousek chleba, který odpadá nebo se rozdrtí při jeho manipulaci. To může být důležité, pokud pracujete v potravinářském průmyslu nebo pokud se zajímáte o kulinářské dovednosti.

Dalším významem slova "crumb" může být kousíček nebo malé množství něčeho. To může být aplikováno v různých kontextech, jako například při popisu informací nebo datových detailů. Znát význam tohoto slova je důležité, pokud se pohybujete v oblasti komunikace, psaní nebo překladu. Například při překladu textu do angličtiny je důležité přesně znát význam slova "crumb" ve vašem prostředí, aby byl překlad co nejpřesnější a srozumitelný pro cílového čtenáře.

Význam slova "crumb" může mít také neformální, slangový význam. V tomto případě může znamenat kousíček informace, tip či nápad. Tyto slangové významy jsou často používány v neformálním konverzačním stylu nebo v neformálních textech. Znát tyto významy slova "crumb" v anglicko-českém prostředí vám může pomoci lépe porozumět a komunikovat ve vašem cílovém prostředí.

Pokud jste překladatel, spisovatel nebo jenom člověk, který se zajímá o jazyky a kulturu, znát význam slova "crumb" ve vašem prostředí je nezbytné. Kombinování vašich lingvistických a kulturních znalostí s profesionálním překladačem, jako je Anglicko Český Překladač (English Czech Translator), vám umožní přesně přeložit texty a předat jejich význam a kontext ve správném duchu. Takže nezapomeňte na slovo "crumb" – jistě jste připraveni ho použít ve správném kontextu a zazářit jako profesionál v oblasti jazyků a překladu.

Jak překládat slovo "crumb" a využít ho ve svém obsahu?

Slovo "crumb" je součástí anglického jazyka s mnoha významy a využitím. Pokud se vám stalo, že jste narazili na toto slovo při čtení anglického textu a nevěděli jste, jak přesně ho přeložit do češtiny, mám pro vás dobrou zprávu. V tomto článku se podíváme na možné významy slova "crumb" a jak ho můžete využít ve svém vlastním obsahu.

1. Význam slova "crumb":

   • Malý kousíček chleba: V českém jazyce by se tomuto významu slova "crumb" přiblížil překladem jako "drobeček" nebo "mrvka". Tento význam se obvykle používá, když hovoříme o malém kousku chleba nebo pečiva.
   • Zbytky jídla: "Crumb" může také znamenat zbytky jídla na talíři nebo stole. V takovém případě bychom toto slovo mohli přeložit jako "zbytky" či "mrvky".
2. Využití slova "crumb" ve svém obsahu:
   • Použití symbolu: Slovo "crumb" může být zajímavým symbolem ve vašem obsahu. Můžete ho využít v metaforickém smyslu, například při popisu situace, kdy se něco rozpadá na malé části. Symbolika drobku může přinést zajímavý a poutavý aspekt do vašeho textu.
   • Metafora pro něco malého nebo nepatrného: Dalším způsobem, jak využít slovo "crumb" ve svém obsahu, je ho použít jako metaforu pro něco malého nebo nepatrného. Můžete tak upoutat pozornost čtenářů tím, že tento termín použijete pro zdůraznění drobných detailů, které často mnohdy přehlédneme.

Budete-li mít ve svém obsahu vhodně umístěný a správně přeložený význam slova "crumb", můžete tím zvýšit jeho hodnotu a zaujmout čtenáře svým svěžím a originálním stylem. Nebojte se tedy experimentovat s různými významy slov a použít je ve svůj prospěch! Doufáme, že vás náš článek o významu slova "crumb" informoval a poskytl vám užitečné informace. Bez ohledu na to, zda se zajímáte o anglický jazyk, nebo potřebujete pomoci s překladem do češtiny, jsme tu, abychom vám pomohli. Je důležité mít dobrého partnera, který vám umožní porozumět jazykovým nuancím a překladům. Ať už jde o drobnosti nebo důležité detaily, naše překladatelské služby jsou tady, abychom vám pomohli. Kontaktujte nás ještě dnes a dejte nám šanci vám ukázat, jak můžeme být vaším spolehlivým překladovým partnerem. Nechejte nás vtáhnout vás do světa jazyků a objevit krásu překladů společně.