Význam slova: drooling – Anglicko Český Překladač
Víte, že drooling je mnohem víc než jen slovo? V tomto článku se podíváme na význam tohoto anglického termínu a jak ho správně přeložit do češtiny. Buďte připraveni na odhalení zajímavých faktů o této běžné, ale často nedorozuměné slovní spojení. Připravte se na hlubší porozumění světa jazyka a jeho mnoho tváří.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/02/g999d9ee792aa280a86cf0a376fc6190b8c456fecdf5b9b34daccd0f5150b785bef362f22a8538e0c8efc03efe8dc1a6721c36fe8bcc2df4b9bc9d3206265b763_640.jpg" alt="Význam slova "drooling" v češtině">
Význam slova "drooling" v češtině
Drooling" je anglické slovo, které se v češtině překládá jako "slinění". Slovo "drooling" se obvykle používá k popisu situace, kdy někdo či něco slintá či ční slina. Tento výraz může být použit nejen v lékařském kontextu, ale také v každodenním životě, například při popisu reakce na něco lahodného.
tak cenně mapuje nejen samotný akt slintání, ale i emotivní aspekty spojené s tímto jevem. Slintání může být pro některé lidi nepříjemné, zatímco pro jiné může být symbolem chuti a přitažlivosti. Slovo "drooling" přesně zachycuje tuto škálu emocí spojených s jevem slintání.
Význam slova "drooling" je tedy důležitým nástrojem pro přesný popis a porozumění situacím, kde se slintání vyskytuje. Jeho použití v prostorech, jako je medicína, gastronomie, či běžný život, nám umožňuje vyjádřit složité a rozmanité nuance spojené s tímto fyziologickým jevem.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/02/gcddddef692aab6bdac139fb1bfd250c60fd55a19929386c832577ca10e16958ccf2304913927d809acf8df6d4fc9a42b445911cdaeed8b1fe755368a0ee5d7a4_640.jpg" alt="Jak správně přeložit slovo "drooling" do češtiny">
Jak správně přeložit slovo "drooling" do češtiny
Pro správný překlad slova "drooling" do češtiny je důležité porozumět jeho významu a kontextu, ve kterém je používáno. Slovo "drooling" se obvykle používá k popisu situace, kdy někdo vytéká slina z úst nekontrolovaně. Pro překlad tohoto výrazu do češtiny existuje několik možností, které se liší podle kontextu a významu věty.
Možné překlady slova "drooling" do češtiny jsou například:
- slinění – obecný termín pro vytékání sliny z úst
- slintání – více informální termín pro stejný jev
- lízání se – používá se spíše ve slangovém kontextu nebo k popisu něčeho, co je odpudivé nebo nedůstojné
Při překladu slova "drooling" do češtiny je tedy důležité brát v úvahu kontext a význam, který chcete vyjádřit, aby byl překlad co nejpřesnější a srozumitelný.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/02/g5ac085b9cdf6288b42e2c77842f639fc6b5494d4e065bb089a545365e56f998e0850aabc9bb939a34a2f488b411bcd74295a37c8618219c7871776a09f93bb60_640.jpg" alt="Anglicko-český překladač: slovo "drooling">
Anglicko-český překladač: slovo "drooling
When it comes to finding accurate translations for English words in Czech, it’s important to understand the nuances of both languages. One such word that may require specific attention is "drooling". In English, "drooling" refers to the act of saliva flowing uncontrollably from one’s mouth as a result of excessive salivation or excitement.
In Czech, the equivalent word for "drooling" is "slinění". This term captures the same essence as its English counterpart, highlighting the involuntary release of saliva from one’s mouth. Whether it’s due to a particularly appetizing meal or a medical condition, "slinění" accurately conveys the concept of drooling in Czech.
Understanding the subtle distinctions between languages is crucial when utilizing a translation tool like an English-Czech dictionary. By recognizing the nuances of words like "drooling" and "slinění", you can ensure clear and accurate communication across different languages. So next time you encounter the word "drooling" in English, remember its Czech translation as "slinění". Věřím, že tento článek vám pomohl lépe porozumět význam slova "drooling" a jak ho správně přeložit do češtiny. Pokud máte jakékoli dotazy nebo potřebujete pomoc s dalšími překlady, neváhejte mě kontaktovat. Děkuji za přečtení a přeji vám hodně úspěchů ve vašem studiu angličtiny!
