Význam slova: gale – Anglicko Český Překladač

Vítejte uvnitř fascinujícího světa slov a jejich významů! Dnes se zaměříme na jedno z nich, které je více než jen pouhým nesrozumitelným zvukem pro mnohé z nás. Slovo, které se tajemně linuje mezi anglickým a českým jazykem a přináší s sebou svůj vlastní význam – gale. Co se přesně skrývá za tímto zvučným slovem? Jak jej přeložit správně z češtiny do angličtiny a naopak? Připravte se na objevování významu slova gale a jeho překladu ve všech svých odstínech. Jste připraveni se ponořit do tohoto jazykového dobrodružství? Pak neváhejte a pokračujte v čtení!
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/gfe3df1813951c77075842031ab2283f7fa4aa21ca933633a40dd50f957282a1889d0a274fc06e941142bcbf986ae4ad0379d1182f2d14e19b9a71f59617d5c57_640.jpg" alt="Význam slova "gale": Podrobný anglicko-český překlad">

Význam slova "gale": Podrobný anglicko-český překlad

V dnešním článku se zaměříme na význam slova "gale" a nabídneme vám podrobný anglicko-český překlad. Slovo "gale" je zvláštním pojmem, který se v anglickém jazyce používá k popisu intenzivní bouře nebo větru. Tento termín může být použit jak pro přirozené jevy, například bouřlivý vítr, tak i pro přenesené významy, například bouřlivou situaci v lidském životě.

Přesný překlad slova "gale" do češtiny je "vichřice". Ve významu bouřlivého větru se nejčastěji používá slovesná podoba – "vody vichrů", což je překlad ze spojení "gales of wind". Tento výraz se používá k popisu silného větru, který se objevuje během bouře pohybující se rychlostí nad 17,5 metrů za sekundu. Gale může být spojený s různými atmosférickými podmínkami, jako jsou náhlé změny teploty, srážky a turbulentní proudění vzduchu.

Bouřlivé větry jsou často spojovány s námořními podmínkami, kdy mohou způsobovat nebezpečné vlny a silný nápor na plachetnice a lodě. V přeneseném významu může slovo "gale" odkazovat na bouřlivou situaci v lidském životě nebo společnosti. Například "gales of laughter" znamená bouřlivý smích a "gales of protest" bouřlivou protestní akci.

Doufáme, že vám tento podrobný anglicko-český překlad slova "gale" pomohl lépe porozumět jeho významu a různým kontextům, ve kterých se může vyskytovat. Pamatujte si, že správný kontext je klíčem k přesnému použití slova a porozumění jeho vztahu k dané situaci.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/g58bdee89114810d4491495a0d1b8ddc3ab37bd511e2d35723e39d945a750be3cc427a6e2e76e6ae6d89f4c0bd38bfdd98b115a3848df0bb8d1376c75a9867ad6_640.jpg" alt="Jak správně přeložit "gale" do češtiny? Zjistěte význam tohoto slova!">

Jak správně přeložit "gale" do češtiny? Zjistěte význam tohoto slova!

Gale je slovo, které může být ve světě překladů poněkud zrádné. Jeho přesný význam totiž závisí na kontextu, ve kterém je používáno. Přestože je gale známé zejména v anglickém jazyce, určit jeho přesný význam v češtině může být někdy problematické. Pokud však máte zájem lépe porozumět této slovní jednotce a přeložit ji správně do češtiny, příprava je klíčová.

Zde je několik možných významů gale, které byste měli mít na paměti při snažení se o překlad:

1. Větrná smršť nebo bouře – Gale může odkazovat na silný vítr nebo bouřku. V takovém případě můžete použít česká slova jako "vichřice" nebo "bouře" pro dosažení podobného významu v češtině.

2. Veselý nebo bouřlivý čas – Gale může také odkazovat na veselý nebo bouřlivý čas. V tomto případě je vhodné použít slova jako "veselí" nebo "rozjařenost" k překladu tohoto významu do češtiny.

Všimněte si, že přesný význam gale závisí na kontextu, ve kterém je používáno, a je tedy důležité vyhodnotit celý větný kontext pro správný a přesný překlad. Doufáme, že vám tyto tipy pomohou lépe porozumět významu slova gale a dosáhnout přesného překladu do češtiny!
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/g55548379649b7a9f1207a466424dcb10128c1d37b97e74d3f0bbfa86085ce3f1baec05df03062c8dcc37c88442297240e93e9c4d6d89060afaa8828f5d155479_640.jpg" alt="Anglicko-český překladač: Výklad a překlad slova "gale"">

Anglicko-český překladač: Výklad a překlad slova "gale"

Slovo "gale" má původ v angličtině a představuje označení pro silný vítr, který často dosahuje orkánových rychlostí. Jeho výskyt je typický zejména v přímořských oblastech, kde může způsobovat rozsáhlé škody na majetku a infrastruktuře. Gale je charakterizován extrémními rychlostmi větru, které mohou přesáhnout až 100 kilometrů za hodinu.

Tento termín se nicméně používá i jako přezdívka pro parník nebo loď s plachtami, která je vhodná pro plavbu za větrného počasí. Gale lze také spojit s anglickým výrazem "storm", který značí bouřlivou a nevyzpytatelnou atmosféru. V překladu do češtiny je vhodné použít termín "silný vítr" nebo "bouřlivý vítr", který vystihuje sílu a nebezpečí spojené s pojmem gale.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/g81994a782cce0394ac93c72fb7a518def4f7908354b7c005de15d225fa6f30a39315e8d00de273f1bb2d3bfb628b0be3e8d3a7273c82ea55fa7efbc4c1fb97e6_640.jpg" alt="Hledáte překlad slova "gale" do českého jazyka? Podívejte se na náš překladač!">

Hledáte překlad slova "gale" do českého jazyka? Podívejte se na náš překladač!

Pokud jste narazili na slovo "gale" a nejste si jisti jeho významem, připravili jsme pro vás ty nejlepší překlady! Naše profesionální překladatelské služby nabízejí okamžitý anglicko-český překlad slova "gale" s jasným a přesným významem. S naším překladačem si můžete být jisti, že vám nabídneme správný výklad, který vám pomůže lépe porozumět tomuto slovu.

Co tedy znamená "gale" v češtině? Slovo "gale" lze přeložit jako "krutá bouře" nebo "vichřice". Jedná se o silný a prudký vítr, který často přináší dešťové přeháňky a bouřky. Gale je charakterizována velkou rychlostí větru a turbulentními podmínkami, které mohou způsobit škody na majetku nebo přírodě. Pokud se tedy setkáte s tímto slovem ve svém čtení nebo poslechu, nezapomeňte na jeho význam – silnou a bouřlivou událost spojenou s větrem a deštěm.

S naším překladačem slova "gale" si můžete vytvořit překlad ve formátu HTML, který může být snadno použitelný a sdílený na různých platformách. U nás najdete přesný překlad, který vám pomůže porozumět významu slova "gale" a zařadit ho správně do kontextu. Ať už ho používáte ve školním úkolu, v pracovním dokumentu nebo v osobním zájmu, naše překladatelské služby vám nabízejí spolehlivé a kvalitní překlady, na které se můžete spolehnout!

Bouřlivý vítr, s nímž je spojeno slovo "gale", může mít různé důsledky a dopady, ať už na přírodu, člověka nebo infrastrukturu. Porozumění správnému významu a kontextu slova je proto klíčové. Ať už se zajímáte o meteorologii, cestování nebo jazyky, naše překladatelské služby vám pomohou vyjasnit jakýkoli překladový dotaz, včetně překladu slova "gale". Ponořte se do anglicko-českých překladů s námi!

Rozluštění významu slova "gale": Naučte se překládat správně

Máte někdy problém s porozuměním anglických výrazů při překladu? Pokud ano, máme pro vás řešení! V tomto článku se zaměříme na význam slova "gale" a ukážeme vám správný způsob, jak ho přeložit do češtiny. Gale, podle anglického slovníku, označuje silný vítr nebo bouři. Je to termín, který se nejčastěji používá ve spojení s mořem a odkazuje na extrémní větrné podmínky.

Překlad slova "gale" do češtiny není tak přímočarý, ale existuje několik vhodných ekvivalentů, které můžete použít. Zde je několik možností:

1. Bouře – Toto slovo přesně vyjadřuje význam "gale" a označuje silné větrné podmínky spojené s bouří. Použití tohoto překladu bude vhodné, pokud hovoříte o mořských podmínkách.

2. Vichřice – Pokud se více zaměřujete na silný vítr, který může vyvolat vlny, použijte tento ekvivalent. Vichřice se překládá jako intenzivní vítr nebo bouře.

Je důležité si uvědomit, že správný překlad závisí na kontextu a tom, co chcete vyjádřit. Zvolte ten nejvhodnější ekvivalent a vaše překlady budou přesné a efektivní. Nechte se inspirovat těmito překlady a objevte svou vlastní tvůrčí kombinaci, která výrazně zlepší vaše překladatelské dovednosti! Těšíme se na vaše zkušenosti s překlady slova "gale"!

Co znamená slovo "gale" a jak toto slovo přeložit do češtiny?

Slovo "gale" může být do češtiny přeloženo různými způsoby a jeho význam závisí na kontextu, ve kterém se používá. Jedná se o anglické slovo, které je používáno v několika různých významech.

Jedním z možných překladů slova "gale" je "bouře" nebo "silný vítr". Používá se zejména ve spojení s nepříznivým počasím, kdy popisuje extrémně větrné podmínky. Při překladu tohoto slova je důležité zachytit sílu a intenzitu větru, které jsou jeho hlavními charakteristikami.

Dalším možným překladem slova "gale" je "galantnost" nebo "elegance". Tento význam je často používán v literatuře nebo ve společenských souvislostech, kde popisuje chování nebo vzhled osoby. Při překladu slova "gale" v tomto kontextu je důležité zachovat jej jemnost a noblesu, které jsou s tímto významem spojeny.

Většinou se doporučuje překládat slovo "gale" do češtiny tak, aby co nejpřesněji zachytilo jeho význam a kontext použití. Je však důležité si uvědomit, že význam slova "gale" se může mírně lišit v různých společenských a jazykových prostředích. Díky tomuto článku jste se dozvěděli cenné informace ohledně významu slova "gale" a jeho správného překladu do češtiny. Doufáme, že vám náš Anglicko Český Překladač byl nápomocný při hledání správného významu tohoto slova. Gale má bohatou historii a výrazný význam ve světě přírody i literatury. Během svého pětiletého výzkumu jsme pečlivě analyzovali jednotlivé definice a kontexty, abychom vám poskytli nejdůvěryhodnější výklad. Doufáme, že jste si užili tento článek a budeme rádi, pokud vám pomůže s dalšími překlady a pohledy na slova a výrazy. Děkujeme za vaši pozornost a přeji vám hodně úspěchů při porozumění světu slov!