Význam slova: guilty  – Anglicko Český Překladač
|

Význam slova: guilty – Anglicko Český Překladač

V dnešní době je důležitější než kdy jindy porozumět jazykům, které nás obklopují. Každý den se setkáváme s novými slovy a výrazy, které nám pomáhají komunikovat se světem kolem nás. Jedním z těchto důležitých slov je "guilty". Toto slovo má zásadní význam v právním systému a ovlivňuje naše životy. Chcete-li porozumět jeho významu v anglicko-českém kontextu, překlad nám může poskytnout mnoho informací. V tomto článku se podíváme na význam slova "guilty" a jakým způsobem ho překladač anglicko-českých jazyků interpretuje. Připravte se na záplavu nových poznatků a zlepšete svou jazykovou zručnost!
Význam slova guilty: Anglicko Český Překladač - Jak správně porozumět této anglické frázi

Význam slova guilty: Anglicko Český Překladač – Jak správně porozumět této anglické frázi

Význam slova "guilty" – Anglicko Český Překladač

Chcete-li správně porozumět významu anglického slova "guilty", je nezbytné mít dostatečnou znalost anglického jazyka. Tento článek vám poskytne přesný překlad do češtiny a ukáže, jak správně používat tuto anglickou frázi.

"Guilty" je přídavné jméno, které popisuje pocit viny nebo responsability za něco, co je považováno za špatné či nedovolené. Toto slovo je často spojováno s právním systémem, kde označuje někoho, kdo je považován za viníka určitého trestného činu. Například, pokud soudce vyhlásí, že je obviněná osoba "guilty", znamená to, že byla prokázána její vina, a je považována za zodpovědnou za spáchaný trestný čin.

Při použití anglicko-českého překladače je důležité si být vědom kontextu, ve kterém je slovo "guilty" používáno. Může mít více významů a jeho přesný překlad se může lišit podle situace. Například, kromě právního významu může "guilty" znamenat také "vinný" v přeneseném smyslu, jako pocit viny nebo morálního selhání. Pokud tedy používáte anglicko-český překladač, nezapomeňte vzít v potaz všechny možné významy a vybrat ten správný v souladu s kontextem.

Význam slova guilty: Anglicko Český Překladač - Jak přeložit slovo guilty správně do češtiny

Význam slova guilty: Anglicko Český Překladač – Jak přeložit slovo guilty správně do češtiny

Význam slova "guilty" v anglicko-českém překladači může být poněkud komplikovaný, ale nebojte se! Jsem zde, abych vám poskytl jasné a správné překlady tohoto slova do češtiny. Je důležité si uvědomit, že význam slova "guilty" se často vztahuje k pocitu viny nebo přiznání provinění.

Níže najdete seznam překladů slova "guilty" do češtiny, který vám může sloužit jako užitečný průvodce:

  • Vinný
  • Provinilý
  • Hříšný
  • Odsouzený
  • Zodpovědný

Tyto překlady vám umožní vyjádřit význam slova "guilty" správně a přesně. S jejich pomocí budete schopni se vyjádřit s jistotou a bezpečím. Paměť bude vaší nejlepší přítelkyní při hledání správného překladu, takže si tyto synonyma zapamatujte!
Význam slova guilty: Anglicko Český Překladač - Jak se vyhnout překladovým chybám s výrazem guilty

Význam slova guilty: Anglicko Český Překladač – Jak se vyhnout překladovým chybám s výrazem guilty

Překlad slova "guilty" z angličtiny do češtiny zahrnuje specifický význam, který je důležitý při překladu trestního práva a právních pojmenování. Správný překlad tohoto slova je zásadní, aby se předešlo překladovým chybám a nesprávnému výkladu právních textů.

Slovo "guilty" v češtině znamená "vinný" a je používáno hlavně v souvislosti s trestnými činy a soudním procesem. Překlad tohoto slova je specifický, a proto je důležité znát kontext, ve kterém se vyskytuje, a správně ho interpretovat. V překladových chybách může dojít ke změně významu trestních pojmenování a to může mít vážné právní důsledky.

Při používání anglicko-českého překladače je tedy klíčové dbát na správný překlad slova "guilty". Doporučuje se vždy prověřit výsledný překlad u odborníka, který je seznámen s právním jazykem. Přesný překlad se tak vyhne nesprávnému chápání právního textu a zaručí, že sdělení zůstane jasné a srozumitelné pro všechny zúčastněné strany. Děkuji, že jste si přečetli náš článek o významu slova "guilty" a jeho anglicko-českém překladu. Doufám, že tento článek vám poskytl užitečné informace a pomohl vám lépe porozumět tomuto důležitému slovu v anglickém jazyce. "Guilty" je silné slovo, které nese s sebou význam viny a odpovědnosti. Jeho přesný překlad do češtiny je důležitým krokem k přesnému porozumění různých kontextů, v nichž se slovo používá. Doufám, že tento článek vám pomohl získat vhled do toho, jak správně přeložit "guilty" a jak ho v používání co nejlépe začlenit do vaší komunikace.

Podobné příspěvky

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *