Význam slova: individual – Anglicko Český Překladač

Vítejte! ‌V dnešním článku ⁤se ponoříme do světa jazykových rozdílů a světa slova ​ "individual". Možná jste se již ⁤setkali s tímto anglickým termínem ‍a ptali se, ⁢co znamená‌ ve ​vašem mateřském jazyce češtině. Dnes vám představíme nejen význam tohoto slova, ⁤ale ⁢také spolehlivý anglicko-český překladač,‌ který vám může vyřešit ​pochybnosti ohledně významu slova⁣ "individual" a ⁣mnoho dalšího. Připravte⁣ se na⁤ zajímavé objevování ‌a prohloubení svého jazykového‌ bohatství!
<img‍ class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/gaf09312fb72829fdd324c181beb4ff802424d681b675cbee47e733ea8f82849bb1746c68efd60acd5573d452e6576876903bebf2e68c613ef4f939984b540480_640.jpg" ⁤ alt="Výklad a význam slova "individual"">

Výklad‍ a ‌význam slova "individual"

Výraz "individual" pochází z anglického jazyka a ​používá se na vyjádření jednotlivce, osoby či subjektu jako ​samostatného celku. Tento termín ⁣je často spojován⁤ s ‍jedinečností ‍a osobitostí daného jedince, která ho odlišuje od ostatních členů skupiny.

V kontextu sociologie a⁤ psychologie se "individual" ⁣ často​ používá k⁣ označení ⁢člověka s ‍vlastními cíli, ideály ​a⁤ hodnotami, ⁤které mu‌ umožňují jednat​ nezávisle a ⁣svobodně. Tato‍ schopnost se ​projevuje především ​v ‍rozhodování a vnímání světa, kdy ​jedinec​ vyjadřuje ​svou jedinečnou identitu⁤ a ⁢přispívá tak k rozmanitosti a diverzitě ⁤společnosti.

Význam slova ‍ "individual" je tedy ⁢úzce ⁤spjat s osobním rozvojem​ a individualitou každého jednotlivce. Je to pojmem,​ který zdůrazňuje potřebu respektovat a posilovat jak individuální ⁤svobodu, tak i⁢ rozmanitost⁢ mezi lidmi. V dnešní⁤ globalizované‍ společnosti se stále více uznává a oceňuje‌ právě jedinečnost jednotlivce jako zdroj inovace, kreativity a obohacení​ celé společnosti.

Pokud hledáte překlad či význam slova "individual", můžete se spolehnout na náš ‌Anglicko-Český překladač. Najít správný význam slova a⁣ jeho kontextové použití​ je klíčové pro ⁢porozumění jazyku jako ‌celku. Díky našemu překladači získáte přesné překlady ​a ⁢vysvětlení, která vám pomohou lépe ​porozumět anglickému jazyku a jeho⁣ užití ‌ve vašem ​každodenním životě.

<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/g712e192a9e69047e7aa3eb2feb4aa532f70a7326e4e74ae9d4fb04d9ff92ee795628c037104d6d5bf9f4e399843916dbd4cdc7ae6f222de80be38316b4ed260a_640.jpg" ⁢alt="Jaký je ⁣význam slova "individual" ⁢v ‍anglicko-českém překladači">

Jaký je‍ význam slova "individual" ⁢v anglicko-českém překladači

Význam slova: individual – ⁤Anglicko Český Překladač"

V anglicko-českém překladači se slovo "individual" ​překládá do češtiny jako "jednotlivec" ⁣ nebo "osoba". Toto slovo je součástí anglického jazyka a může být použito v různých ‍kontextech, ⁤které se týkají ⁤jednotlivce jako‍ jedné konkrétní osoby. ⁣Jeho význam v češtině je zaměřen ‌na jedinečnost a⁣ jednotlivost jednotlivce ve​ srovnání s ostatními.

Slovo "individual" může​ být ‌použito⁣ například v situacích, kdy chceme zdůraznit jedinečnost nebo ‌osobní ‍charakteristiky dané ⁣osoby. Může být také použito k popsání určitého člověka nebo skupiny lidí, kteří mají své ⁤vlastní zájmy, názory a potřeby. V⁢ anglicko-českém překladači je důležité si uvědomit, že kontext, ve‍ kterém je‌ slovo ⁣použito, může ovlivnit přesnost překladu. ⁣

V češtině můžeme také⁢ použít alternativní výrazy, které zachycují podobný ⁣význam⁢ jako slovo "individual". Například můžeme použít výrazy jako "jedinečná osoba" ⁣nebo ⁢ "unikátní‌ individuum". Při ⁢použití anglicko-českého⁢ překladače je však⁤ třeba dbát na správný kontext⁣ a význam slova "individual", který ⁢je specifický pro‍ anglický jazyk.
<img class="kimage_class" ⁣ src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/g0927c32337d3911adb0e90c347323fd1cd15e9fb5f8b7546affe5d8e0920d57240b2b471beef4ff289603adeeeac394e59a771fc9e502b46c154222ab8434e3e_640.jpg" ⁤ alt="Významové nuance slova ‌ "individual" ve srovnání‍ s jinými slovy">

Významové nuance slova‍ "individual" ⁤ve srovnání s jinými slovy

V češtině si často překládáme slovo ​ "individual" jako ⁣ "individuum". ‍Je ‍to ⁢univerzální termín, který popisuje jednotlivou osobu, bytost nebo subjekt. Nicméně, je důležité si uvědomit, že ‌existují jisté významové nuance, které‍ se liší ‌od jiných podobných slov.

Jednou z těchto‌ nuancí je, že slovo "individual" zdůrazňuje ⁤jedinečnost ⁣a originalitu daného subjektu. Tím se⁣ vyjadřuje, že každý jedinec ⁣má své vlastní vlastnosti,⁣ názory a ⁢způsoby jednání. Například, pokud ‍řekneme, ⁣že někdo je "individualistický", znamená to, že preferuje nezávislost a individualitu před kolektivismem.

Další důležitou významovou nuancí slova‍ "individual" je jeho zaměření na jednotlivce jakožto⁣ samostatnou entitu. ‍Tento termín se často používá v⁣ psychologii, sociologii⁢ a ⁤filozofii,⁢ kde se studuje‌ jednotlivec jako oddělenou jednotku. Pomocí termínu ‍ "individual" se zde můžeme zabývat jedinečností jedince, jeho vnímáním a jedinečnými zkušenostmi.

Tyto ⁢nuance slova‌ "individual" ho odlišují od podobných termínů, jako jsou "osoba", "člověk" nebo "subjekt". I‍ když mají tyto‌ slova obdobný⁣ význam, "individual" podtrhává jedinečnost ‌a samostatnost‌ jedince. Je to‍ silný a výstižný termín, který pomáhá ⁣rozlišit každého‍ jednotlivého‌ člověka jako nenahraditelnou‍ bytost s vlastními schopnostmi a‍ charakterem.
<img⁢ class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/g984c6dd8d860980cf584ff76f20ba33c873a084b439771cb76051919f877ecb0a02ebf4709859cc0763d57b7865842278a1946d4e868a4f664d2512c9e4e0959_640.jpg" alt="Přesný‍ popis​ významu slova "individual" v češtině">

Přesný popis významu slova "individual" ⁢ v češtině

Význam ‍slova "individual" v češtině je značně zajímavý ⁢a komplexní. ​Jedná se⁣ o termín, ⁢který se používá k popsání jednotlivé osoby nebo jedince v rámci kolektivu. Tento⁣ pojem zahrnuje myšlenku samostatnosti a odráží jedinečné ⁤vlastnosti daného ⁣jedince.

Slovo ⁣ "individual" je často⁢ používáno ve společenských kontextech, jako je právo, sociologie‍ a psychologie. Vyjadřuje‌ jedinečnost a ‍osobnost každého⁤ jednotlivce. V této souvislosti se používá k vyjádření nezávislosti na ostatních a schopnosti jedince vyjadřovat své vlastní‍ myšlenky ​a⁤ názory.

Další význam slova "individual" ​se týká rozlišení mezi​ jednotlivými osobami, jako je například ​ "individuální" zájem nebo "individuální" ⁣práva. Tento⁤ pojem ⁤je často používán k zdůraznění jedinečnosti a‍ specifičnosti daného ​jedince v rámci skupiny.

Je⁤ důležité⁤ si​ uvědomit, že​ význam slova "individual" v češtině může být ovlivněn kontextem a významem v‍ daném⁤ sektoru. V ​překladu do češtiny je proto důležité zachovat veškerý kontext​ a význam slova, abychom ⁤docílili přesného a smysluplného překladu.

Slovo "individual" je ‌tedy důležitým pojmem, který nám umožňuje lépe porozumět‍ jedinečnosti a​ samostatnosti ​každého‌ člověka. Má široký ⁣spektrum významů, které ⁣zahrnují myšlenky ‌nezávislosti,⁢ osobnosti a⁢ specifičnosti. Překlad‌ tohoto termínu do češtiny ⁣je⁤ zásadní​ pro správné⁢ porozumění a‌ komunikaci v rámci českého kontextu.

Experti ⁣radí: Jak správně přeložit‌ slovo⁢ "individual" ⁣ do češtiny

Někteří lidé se​ mohou při překládání ⁣slova ⁤ "individual" do⁤ češtiny potýkat s⁢ jistou mírou nejistoty. Slovo "individual" má​ v angličtině široké využití a může se⁣ týkat ‍jednotlivé osoby, jedince, nebo různých ⁤odlišností ⁣a ‍charakteristických​ vlastností. Při překladu je důležité zachovat význam ⁤a‍ jasně vyjádřit,‌ o jaký ​druh "individual" se jedná.

Existuje ‍několik možností,⁤ jak správně přeložit slovo "individual" do češtiny, záleží však na ‌kontextu. Zde ​je ⁣několik alternativních překladů, ‌ které vám pomohou najít tu ⁤nejvhodnější volbu:

• Osoba: Pokud se​ slovo "individual" týká⁤ jednotlivé osoby, ​lze ho​ přeložit ‍jako "osoba". Například ve větě "Every individual is unique" ‍se přeloží jako‍ "Každá osoba je jedinečná".

• Individuum: Slovo "individual" také může⁢ vyjadřovat ​obecného ⁢jedince‌ nebo jednotlivce. V takovém případě je vhodné ho přeložit jako "individuum". Například ve větě‍ "Respecting the ‌rights of ⁢each individual" se ⁤přeloží jako "Respektování​ práv každého⁤ individua".

Vždy je dobré vybírat překlad s ohledem ⁢na daný kontext a význam, který⁤ slovo ‌ "individual" zastává v dané větě. Doufáme, že⁣ vám ​tyto rady a překladové alternativy pomohou⁣ při správném ​překladu tohoto​ užitečného slova.

Důležitost porozumění významu slova "individual" při ⁢překladu

Význam slova "individual" ⁣ při překladu⁣ je klíčovým faktorem pro dosažení‌ správného porozumění‌ textu. Toto anglické slovo může ⁣být často chybně‌ interpretováno nebo přeloženo‍ do češtiny různými ‍způsoby, a proto je důležité znát jeho ⁤hlavní významy a ⁢kontexty, ve kterých⁣ se používá.

Slovo "individual" má v‍ angličtině několik různých ⁣významů. Nejčastěji se používá pro vyjádření jednotlivce, ​jednotlivé osoby ‌nebo jedince. ⁣Může se však také vztahovat k⁣ určitému obchodnímu subjektu, samostatnému⁣ produktu ⁢nebo osobitému ⁢znaku či ⁢vlastnosti.

Při překladu ⁤slova "individual" ⁤ je důležité zohlednit kontext ‍a vybrat nejvhodnější český ekvivalent. Například, pokud se ‍jedná o popis jednotlivé osoby, může být vhodný překlad "osoba" ‍nebo "individuum".⁤ V oblasti podnikání by mohl být ‌správný​ překlad "subjekt" nebo "samostatný ⁤výrobek". U osobitého znaku ⁣nebo⁤ vlastnosti by odpovídajícím překladem mohlo být "charakteristika" nebo "specifika".

Správné pochopení významu slova "individual" je klíčové ⁢pro profesionální⁤ překlad, ⁢a proto je‍ nesmírně důležité věnovat tomuto slovu patřičnou⁤ pozornost. Doufáme, že tento článek vám⁢ poskytl užitečné informace ‌o významu ‌slova "individual". Ať už hledáte‌ překlad z⁤ anglického do češtiny nebo naopak,⁣ je⁢ důležité, abyste si byli jisti správným výkladem ‌tohoto termínu.‌ V naší rychle se rozvíjející globální​ společnosti, je nezbytné porozumět různým jazykům a jejich výrazovým prostředkům. Pokud vám čeština není mateřštinou a potřebujete odborné překlady, můžete se spolehnout ‌na ⁢odborné překladatelské služby.⁤ Profesionální překladatelé vám pomohou se správným a přesným ‌převodem slova "individual" ‌ do češtiny​ a zajištěním, že budete schopni sdělit⁤ své ⁣myšlenky s jasností⁤ a ⁣přesností.​