Význam slova: inhibition  – Anglicko Český Překladač
|

Význam slova: inhibition – Anglicko Český Překladač

Vœazat se slovem inhibition může být fascinující a zároveň zahaleno⁢ tajemstvím. Přestože​ se stalo běžným‌ ve slovnících, význam tohoto ‍pojmu je⁢ pro mnohé stále trochu záhadný. ⁢Co⁤ přesně tedy slovo ⁣inhibition znamená?​ V tomto článku ‌se​ podíváme na ⁣jeho definici, ‍výskyt​ a různé ​interpretace, ‌abychom lépe porozuměli síle tohoto slova. Překladače zde hrát nebudou žádnou ‌roli, naše výklady vám přinesou jas‌ a obzvláštní dávku odeských​ osvětlení! Zanechte stranou jakékoli zábrany,⁤ protože čekáte na vzrušující dobrodružství do ​světa slov ‌a jejich ⁤smyslu. Spojte se s námi na cestě ‌za vědomostmi!
<img ⁣class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/11/g43dbcf345128de9c502fa5a9f114f65028209596a9e93f05885df0c4ae736d766cf3d9a141dae67de6c67049e0f9bf48625d06eefa4449a2aa6e2558d23a568f_640.jpg" alt="Význam⁤ slova "inhibition" v anglicko-českém překladači">

Význam slova "inhibition" v anglicko-českém překladači

Anglické slovo „inhibition“ může být v českém jazyce přeloženo několika ⁢způsoby, které zajišťují přesný význam​ a ⁢kontext. V českém anglicko-českém překladači je „inhibition“ ⁣obvykle přeloženo​ jako:

  • Inhibice: ⁢Tento⁣ termín se používá především v oblasti ⁣psychologie a neurovědy, a označuje proces, při kterém ⁤je určitá činnost ⁣nebo reakce ⁣potlačena ‌nebo omezena.
  • Zakázaní: V ⁣jiných kontextech může být „inhibition“ ⁢chápáno jako zákaz nebo⁢ omezení ⁣určitého jednání či činnosti.
  • Omezení: ​Tento⁢ význam ⁤se používá, když‌ je něco⁤ zastaveno nebo omezeno ⁤v určitém směru nebo⁢ předem stanovených hranicích.

Je ‌důležité zvážit‍ kontext, ve⁤ kterém je „inhibition“ používáno, aby se zajistilo správné porozumění a přesný význam. Díky anglicko-českému překladači můžete snadno najít správný překlad, ⁤který nejlépe odpovídá vašemu účelu a významu, který⁤ chcete vyjádřit.

Jak správně‌ přeložit slovo

Jak správně přeložit slovo „inhibition“ do češtiny?

Hledáte ⁢správný překlad slova⁣ „inhibition“ do češtiny? V​ tom ⁤případě jste na správném ⁣místě! ⁤“Inhibition“ je slovo anglického původu, které může ​být poněkud ⁣matoucí při překladu. ​Nicméně,‌ jedinečnost‌ tohoto ⁣slova⁢ spočívá v ⁣jeho‍ širokém ⁤spektru⁣ významů a aplikací.

V ⁣kontextu psychologie ‍a neurovědy, „inhibition“⁣ označuje proces ⁢potlačování nežádoucího chování či myšlenek. Jedná se ​o oblast, ⁢ve‍ které ⁤se zkoumá, jak naše mozky brání⁤ výstřelům neuronů a rozptýlení‍ pozornosti. V překladu byste se mohli zaměřit na termín „potlačení“ nebo ‍“omezování“ jako nejbližší ekvivalent.

Dalším významem „inhibition“ se týká medicíny a farmakologie, kde‍ se používá jako termín pro tlumení či zmenšování určité biologické aktivity či funkce. V tomto případě můžete‌ zvážit překlad‌ jako „tlumení“ ⁢nebo „oslabení“.

V literatuře a⁤ umění se slovo „inhibition“ může objevit v souvislosti s omezením tvořivého výrazu nebo potlačením ⁤emocí. Zde byste mohli⁤ použít překlad ‍jako ⁢“potlačení“ nebo „brzda“.

Ať ⁣už ⁤hledáte přesný termín pro psychologický, medicínský‌ nebo umělecký kontext, je důležité si uvědomit⁤ různé významy ‌a nuance, které slovo „inhibition“ vyvolává. Doufáme,⁤ že vám naše rady ‍při překladu pomohou a ‍poskytnou vám větší jistotu při‍ hledání správného ‌významu tohoto slova v češtině.
Český překlad ‌slova

Český překlad slova‍ „inhibition“: co to znamená?

Slovo ⁤“inhibition“ je jedním ⁢z ⁣mnoha anglických termínů,‌ který se často objevuje v textech a rozmluvách. Jde ‌o slovo, které zahrnuje⁢ řadu významů a​ může být použito​ ve různých ⁢kontextech. ‍Překlad tohoto ⁣slova do‍ češtiny je „inhibice“.

Inhibice‍ je ‌proces, který odráží potlačení nebo ⁢zadržení něčeho. Může se jednat o potlačení ⁢určité činnosti nebo chování. Inhibice ​může ​být přítomna v různých aspektech‍ našich životů, ať už se jedná o sociální interakce,⁢ emoce nebo dokonce ⁢biologické procesy v našem těle.

Inhibice může ‌být také dočasné nebo trvalé a závisí​ na ⁢konkrétním kontextu. ‍V některých případech ‌může být inhibice⁢ přirozeným ⁢způsobem, ‍jak ‍ovládat ‌a regulovat⁢ naše chování nebo ⁢reakce. ⁢Pochopení a rozpoznání inhibicí může ‍mít významný ⁣dopad na⁢ naši schopnost ⁢komunikovat a interagovat⁣ s⁢ ostatními‌ lidmi.

Pokud se setkáte s termínem ‌“inhibition“ ve svém ‌čtení nebo komunikaci, ⁢je užitečné mít⁣ na paměti, ⁣že to znamená⁢ potlačení, zadržení ​nebo‍ omezení. Je to klíčový pojem pochopitelný v různých kontextech a lze jej použít k analýze ⁢a porozumění chování a reakcím ostatních lidí.
Význam a použití slova

Význam a použití slova „inhibition“

Slovo „inhibition“ je v angličtině používáno k popisu​ omezení, zabránění ⁣či tlumení určitého jevu nebo⁢ procesu.​ V kontextu lidské psychologie se inhibice ​týká potlačování​ nebo omezování určitých⁢ myšlenek, emocí či impulzů. Je⁤ to klíčový prvek samoregulace ‌a sociálního chování.

Inhibice hraje⁤ důležitou roli při ovládání ​našich přirozených instinktů a chování. Pomáhá nám⁤ přizpůsobit ⁤se⁢ společenským normám ⁣a ‌regulovat naše‌ reakce v‌ konkrétních situacích. Proces⁢ inhibice ⁢se odehrává na​ různých úrovních – od automatického potlačování nežádoucího chování po účelové​ a vědomé‍ ovládání našich emocí.

V‌ praxi může inhibice ovlivnit naše rozhodování, ‌morální zásady a vyjadřování se. ⁤Znát a⁢ porozumět významu inhibition je ⁤důležité nejen pro odborníky v⁣ oboru⁢ psychologie, ⁢ale také ​pro ⁢každého jednotlivce,⁣ který se‍ zajímá o ​lidské chování⁣ a interakce.

Nejlepší překlady slova „inhibition“ do češtiny

Význam slova „inhibition“⁤ může být ve češtině ⁢někdy těžké ‌přesně vyjádřit. Tento anglický‌ výraz odkazuje na proces, kdy si⁢ potlačujeme určitou myšlenku, ⁤chování ⁤nebo ⁤emoci. Je⁣ to jako brzda nebo omezení, které ​nám většinou slouží‍ k zachování společenských norem ⁤a kontroly‍ nad sebou.

Při hledání nejlepšího ⁣překladu slova „inhibition“ do češtiny je důležité⁢ vzdát ​hold jeho​ složitosti a širokému spektru významů. Některé možné překlady ⁣tohoto slova jsou​ „potlačení“, „brzda“ nebo „omezování“. Každý‍ z⁢ těchto výrazů ‌zachycuje aspekt inhibice a její role v našem každodenním životě. Překlad tedy závisí na kontextu a ⁤použití, ve kterém se⁣ slovo objevuje.

Než se rozhodnete ‌použít konkrétní překlad⁢ slova „inhibition“, je‍ vhodné zvážit situaci a obsah, ​ve kterém bude slovo použito. Věnování pozornosti nuancím‍ a souvislostem je v překladu klíčové. Použití jednoduchých ‌a srozumitelných výrazů vám pomůže ‌vyjádřit význam slova „inhibition“ v češtině a přinést jasnou a⁤ poutavou komunikaci.

Pamatujte, že ‌překlad​ není pouze‌ o přenesení obsahu z jedné řeči do ​druhé, ale také o zachování slovního, gramatického ⁣a kulturního kontextu. Cvičením a postupným zdokonalováním svých ⁤překladatelských dovedností získáte⁤ schopnost převádět ‍významy a sdělení mezi ⁣jazyky s graciózností a přesností.

Slovo „inhibition“ ve světle anglicko-českého slovníku

Slovo ⁣“inhibition“ je jedním z těch slov, které mohou být pro mnohé české mluvčí trochu matoucí. Nicméně, nebojte⁢ se, ⁤dnes ‌se věnujeme jeho významu a překladu do češtiny, abyste ⁢měli jasnou představu, o čem přesně se jedná.

Inhibition je v ‍obecném pohledu útlum nebo⁤ brzdění určitého procesu, činnosti či ‍jednání.⁤ V psychologii se tento termín ⁤používá ⁢pro popis mechanismu, který omezuje⁣ nebo potlačuje určité myšlenky, impulzy⁣ nebo chování. Nejedná se⁣ tedy o negativní slovo, jak by se mohlo ⁤na první pohled zdát, ale spíše ‍o normální součást našeho každodenního ​fungování.

Pokud se podíváme na‌ překlad do češtiny, ⁢nejčastěji ⁣se můžeme setkat s výrazy jako‌ „potlačení“, „omezování“ či „brzdění“. Tyto ⁤překlady vystihují povahu slova „inhibition“‍ v českém kontextu a pomáhají nám porozumět ‌jeho významu.

V‍ závěru je tedy důležité si uvědomit, že⁢ „inhibition“ je termín, který popisuje přirozený proces ‍brzdění ​nebo⁤ omezování různých ‍myšlenek, impulzů či chování. Je důležité ‌znát jeho⁣ význam a ⁤překlad, abychom⁤ mohli​ správně pochopit celý kontext, ve⁢ kterém se vyskytuje.

Náš anglicko-český překladač vám může být nápomocným⁢ průvodcem ⁣při hledání správného⁤ významu různých slov a termínů. ⁣Nebojte se tedy​ využít všech dostupných nástrojů, ⁣které ⁤vám usnadní porozumění a ‌správné ⁤použití ‌cizích slov ve vašich textech. Doufáme, že jsme vám touto článkem pomohli​ rozšířit vaše ⁢povědomí a porozumění významu slova „inhibition“. Je to termín, který hraje ‍důležitou​ roli‌ v anglickém⁤ jazyce a je potřeba ‌ho ​správně a přesně použít, abyste vyjádřili​ své ⁣myšlenky a pocity. Ať už ⁢ho potřebujete překládat nebo používat ve svém‌ písemném ⁣projevu, doufáme, že náš anglicko-český překladač‍ vám pomůže s jeho⁤ správným pochopením a použitím. Pokud máte další otázky nebo potřebujete další překladovou⁢ pomoc, neváhejte se na⁢ nás ⁢obrátit. ⁣Rádi‍ vám pomůžeme v každém​ směru, abyste se stali ještě ⁢kvalifikovanějším komunikátorem ve ‌světě anglického​ jazyka. ​

Podobné příspěvky

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *