Význam Slova“ smudge “ Anglicko-Český Překladač
|

Význam Slova“ smudge “ Anglicko-Český Překladač

Vstupte do fascinujícího světa významu slov prostřednictvím naší nejnovější technologické inovace – anglicko-českého překladače "Význam Slova" smudge. Tento jedinečný nástroj nabízí nejen překlad jednotlivých slov, ale také jejich hlubší významy a souvislosti. Přetvořte svou jazykovou komunikaci na zcela novou úroveň, kde každé slovo ponesou nekonečné nuance a bohaté podtexty. Připojte se k nám a objevte, jak může tento překladač zpříjemnit vaše porozumění a výrazové možnosti. Čas klást otázky nahlas a objevovat. Přijďte se připojit k naší neustále rostoucí komunitě slovních dobrodruhů, kde se slova stávají mosty mezi kulturami a otevírají nová okna do světa. Připravte se na neuvěřitelnou cestu za významem slov a plně odhalte jejich moc. Vítejte v budoucnosti lingvistiky, kde "Význam Slova" smudge je vaším průvodcem.

Význam slova "smudge" v anglicko-českém překladači

Pokud se zajímáte o anglicko-český překlad a jste našli slovo "smudge", jistě vás zajímá, co tento výraz znamená. Ve světě lingvistiky se "smudge" používá jako sloveso i podstatné jméno. Při překladu do češtiny však neexistuje přímý ekvivalent a je proto nutné najít vhodný výraz, který bude přenášet stejný význam.

Slovo "smudge" se nejčastěji používá jako sloveso a znamená zamazat, zanechat nečistotu nebo znečistit něco. Může být také použito v přeneseném smyslu, například jako "překřížit" nebo "zastínit". V některých případech může mít slovo "smudge" také konotace násilí nebo nepatřičnosti.

Pokud hledáte vhodný český překlad, lze použít různé výrazy v závislosti na konkrétním kontextu. Například, slovo "smazat" často přenáší stejný význam jako "smudge", zatímco slovo "znečistit" lze použít v případech, kdy je nečistota fyzickou entitou. Další možností je použití termínu "ztmavit" nebo "zeschmout", které se hodí v případech, kdy byl původně jasný nebo čistý povrch potřen nebo zatmaven nějakou substancí.

Vzhledem k bohatosti anglického jazyka může být vyhledávání přesných českých ekvivalentů náročné. Je tedy důležité brát v úvahu kontext, ve kterém je slovo "smudge" použito, a zvážit nejbližší významové alternativy. Při překládání slov je také důležité pracovat s vhodnými nástroji, které dokážou zachytit různé významy a odstíny ohledně překladu.

Jak přesně přeložit slovo "smudge" do češtiny?

Smudge, to the untrained eye, may seem like a simple English word with a straightforward translation. However, as a seasoned translator, I am here to shed light on the true meaning and nuances behind this seemingly innocent term. In Czech, we have the perfect equivalent for "smudge" – "rozmazat". This versatile word encompasses the notion of smearing, smudging, or blurring something intentionally or unintentionally.

To fully understand the different contexts in which "smudge" can be used, let me provide you with some concrete examples. Imagine you accidentally spill coffee on your favorite white shirt, leaving an unsightly smudge. In Czech, we would say "náhodně jsi rozmazal svůj oblíbený bílý košile". Similarly, when an artist intentionally blends colors together on a canvas to create a smudged effect, we can say "umělec rozmazal barvy na plátno".

It is worth noting that "smudge" can also be used metaphorically to describe something that is unclear, dubious, or hazy. For instance, when faced with a blurry image, you might express your frustration by saying "tato fotografie je rozmazaná". Moreover, "smudge" can be utilized to describe someone’s character or reputation, implying a clouded perception or lack of clarity. In such cases, we might use the phrase "má pochybnou pověst, jeho pověst je rozmazaná".

In conclusion, "smudge" is far from a mere translation challenge. Its Czech counterpart, "rozmazat", faithfully captures the essence of the word in all its forms and contexts. Whether it be an accidental coffee stain, artistic blending, or metaphorical blurriness, "rozmazat" perfectly conveys the meaning and depth behind "smudge". It is in these linguistic subtleties that we truly appreciate the richness of language and the power of translation.

Anglicko-český překladač: Význam a výklad slova "smudge"

Každý, kdo se setkal s anglickým slovem "smudge", si pravděpodobně kladl otázku, jaký je jeho význam a jak jej správně přeložit do češtiny. "Smudge" je slovo, které má více významů a je často používáno v různých kontextech. Překlad tohoto slova je tedy závislý na kontextu.

Jedním z významů slova "smudge" je nečistota nebo špinavý flek, obvykle způsobený tím, že se něco špiní nebo rozmazává. Tento význam se často používá ve spojení s barvami nebo inkoustem, zejména při popisu rozostřených nebo nečitelných nápisů nebo obrazů. Například, "Na mé bílé tričko se dostal inkoust a teď na něm mám špinavý flek." Tento význam slova "smudge" je často používán v uměleckém smyslu k popisu efektu, který vzniká při rozmazávání nebo spojování barev.

Dalším významem slova "smudge" je jednotka míry tloušťky tuhy, která se používá zejména při tisku nebo psaní. Tento význam se často používá ve vědeckém a technickém kontextu a může se vztahovat k tloušťce čáry nebo skvrny, kterou tuha vytváří na papíru nebo jiném povrchu. Například, "Použijte tužku s tenkým hrotem pro jemné linky a tužku s tlustým hrotem pro tlusté skvrny." Tento význam je důležitý při správném používání tuhy při psaní a kreslení.

Vzhledem k různým významům a kontextům, ve kterých se slovo "smudge" používá, je důležité mít na paměti správný překlad v daném kontextu. Být schopen přeložit toto slovo s jistotou a přesností je klíčovým znamením bilingvního schopnosti a znalosti obou jazyků.

Slovník anglicko-českého překladače: Překlad slova "smudge" a jeho synonyma

Vyhledáváte přesný překlad slova "smudge" do češtiny? Tento článek je určen právě vám! "Smudge" je anglické slovo, které lze ve většině případů přeložit jako "šmouha" nebo "skvrna" v češtině. Toto slovo se používá k popisu stop, značek nebo otisků na povrchu, které způsobují nečistotu nebo nezřetelnost. Překlad je však jenom jedním aspektem, který vám může pomoci porozumět významu slova "smudge".

Kromě překladu existuje také několik synonym, která mohou být užitečná při hledání správného výrazu: "skvrnitý", "špinavý" nebo dokonce "zamazaný". Každé z těchto slov vyjadřuje různé odstíny významu a může být vhodné v různých kontextech. Například, pokud popisujete nečistotu na skle, můžete použít slovo "šmouha". Na druhou stranu, pokud hovoříte o rozostřených čarách na papíru, pak je příhodné použít slovo "zamazaný".

V našem anglicko-českém překladači můžete najít další významy a překlady tohoto slova. Nezapomeňte, že překlady jsou někdy závislé na kontextu a mohou mít různý význam v různých situacích. Pokud váháte, jaký překlad použít, můžete se obrátit na profesionální překladatele, kteří vám s přesností a správným kontextem pomohou najít adekvátní výraz.

Jak používat slovo "smudge" správně v českém kontextu?

Smudge je anglické slovo, které má několik významů a použití v různých kontextech. V českém jazyce se slovo "smudge" často překládá jako "rozmazávat" nebo "špiniť". Nicméně, existuje ještě další varianty významu tohoto slova, které bychom se měli naučit správně pochopit a aplikovat.

Jedním ze významů slova "smudge" je technika rozmazávání nebo šmírování. Používá se zejména ve spojitosti s malováním a kreslením, kdy je cílem vytvořit rozmazaný a měkký efekt. Tato technika se obvykle provádí pomocí speciálního nástroje, jako je například rozmazávač nebo vatový tampón. Smudge může být také použito pro popis rozmazaného líčení, zejména očních stínů, které jsou aplikovány a nenápadně rozmazány, aby se dosáhlo přirozenějšího vzhledu.

Další význam slova "smudge" se vztahuje k ceremoniálním rituálům. V některých kulturách se používá zapálený smudge stick, což je svazek bylin, aby se vyčistilo prostředí od negativní energie. Tato praxe se nazývá "smudging" a může se provádět při různých příležitostech, jako je například léčení, meditace nebo očišťování prostoru. Během rituálního procesu je svazek bylin zapálený a vzniklý dým je veden přes prostor, aby se odstranily negativní vlivy a čistý duchovní stav.

Smudge je tedy slovo s mnoha významy a aplikacemi. Bez ohledu na to, zda ho chcete použít v uměleckém kontextu nebo při duchovním rituálu, je důležité si být vědom významu a správného použití tohoto slova. Dobrým anglicko-českým překladačem vám může být nápomocný při komunikaci v oblastech, kde je znalost tohoto slova důležitá.

Rozšiřte svou slovní zásobu s překladem slova "smudge

If you’re looking to expand your Czech vocabulary, it’s essential to explore the translations of various English words. One such word is "smudge." In Czech, the equivalent translation for "smudge" is "rozmazat." This versatile word is frequently used in different contexts and can convey various meanings. Whether you’re learning Czech or working on a translation project, having access to an accurate English-Czech translator is invaluable.

In the English language, "smudge" typically refers to a mark, spot, or streak that is accidentally or deliberately created by smearing or rubbing something. This term commonly implies a slightly blurred or undefined appearance. For example, imagine accidentally touching your freshly painted wall and leaving a mark. That mark would be considered a smudge. In Czech, the word "rozmazat" captures the essence of this action and its visual result. By understanding the translation of "smudge" as "rozmazat," you can effectively communicate these concepts in Czech, broaden your language skills, and better navigate the intricacies of both languages.

It’s worth noting that "smudge" can also be used figuratively to describe a person or object that is disorganized, messy, or unclear. This metaphorical usage highlights the notion of something becoming blurred or unclear, just like a smudged mark. By expanding your vocabulary with translations like "rozmazat" for "smudge," you can effectively express these metaphorical meanings as well. Whether you are studying Czech, translating a document, or simply curious about language, an English-Czech translator provides a valuable resource for grasping the true meaning and connotations behind words like "smudge. Děkujeme vám za přečtení našeho článku o "Významu slova" v kontextu Anglicko-Českého překladače "smudge". Doufáme, že vám tento článek poskytl užitečné informace a rozšířil vaše povědomí o významu tohoto slova.

Smudge, ve svém anglicko-českém překladu, znamená "rozmazání" nebo "zašpinění". Je to termín často používaný v malířství nebo v souvislosti s nečistotami na různých površích. Jeho význam však může být užitečný ve více kontextech, ať už jde o texty, obrazy nebo jiné umělecké či technické oblasti.

Naše anglicko-český překladač je navržen tak, aby vám pomohl s přesným překladem slova "smudge" a mnoha dalších výrazů. Pokud potřebujete rychlý a spolehlivý překlad, naše aplikace je tu pro vás.

Věříme, že náš článek vás inspiroval k dalšímu zkoumání jazyka a jeho slovní zásoby. Pokud máte jakékoli další dotazy nebo připomínky, neváhejte nás kontaktovat. Rádi vám pomůžeme.

Děkujeme ještě jednou za váš zájem o naši článek a doufáme, že při dalším hledání překladu slova "smudge" si na nás vzpomenete. Přejeme vám mnoho úspěchů ve vašem jazykovém dobrodružství!

Podobné příspěvky

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *