Překlad: walk – Anglicko-Český Slovník
Vítáme vás v našem článku, kde se budeme věnovat překladu anglického slova "walk" do češtiny. Možná jste se někdy potýkali s hledáním správného překladu, který co nejvěrněji vyjádří význam tohoto jednoduchého slova. Nevěšte však hlavu! S námi se tento úkol stává snadným a přehledným. Spolehněte se na naši zkušenost, odbornost a neutrální přístup, který vám nabízíme již více než 10 let v oboru. Už žádné zmatení nebo zbytečné vyhledávání, s naším Anglicko-Českým Slovníkem překladu bude pro vás chůze – pardon, "walk", hračka. Čtěte dál a objevte, jak snadno rozšířit svůj slovník a vyjadřovat se jako rodilý mluvčí anglického jazyka.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/11/g95b9f679096885fc628c522763de68face54808ca80db9e6fc143e16dcaa7f1a9059e3338a46d4a87068f5d5a8ff8793c67b052d2a4dd82d2a0a163a34822c38_640.jpg" alt="1. Nejlepší online slovník pro překlad slova "walk" z angličtiny do češtiny">
Obsah
- 1. Nejlepší online slovník pro překlad slova "walk" z angličtiny do češtiny
- 2. Překlad "walk": Vše, co potřebujete vědět ve výhledovém slovníku
- 3. Jak správně přeložit slovo "walk" do češtiny: Užitečné tipy od odborníka
- 4. Expertní překlad slova "walk" z angličtiny do češtiny: Varianty a významy
- 5. Překlady slova "walk" do češtiny: Objevte nejpřesnější významy
- 6. Slovník překladů "walk": Najděte nejvhodnější ekvivalent v češtině
1. Nejlepší online slovník pro překlad slova "walk" z angličtiny do češtiny
Hledáte profesionálního překladu slova "walk" z angličtiny do češtiny? Rádi bychom vám představili náš nejlepší online Anglicko-Český Slovník, který vám zajistí přesný, spolehlivý a efektivní překlad tohoto významného slova.
Procházet překladové slovníky může být zdlouhavé, ale s naším online nástrojem získáte okamžitě a jednoduše přesný význam slova "walk" v kontextu češtiny. Náš slovník nabízí nejen překlad, ale také důkladné vysvětlení, synonyma, frazeologické výrazy a další související informace. Je vhodný pro všechny, kteří se zajímají o anglický jazyk a hledají spolehlivý překlad slova "walk".
Odkryjte rozmanitý význam slova "walk" v češtině pomocí našeho online Anglicko-Českého Slovníku, který disponuje širokým spektrem informací a výrazů. Připravte se na všechny příležitosti, kdy budete potřebovat přesně přeložit tento významný výraz do češtiny. Navíc, naší službou mohou využívat jak začátečníci, kteří se teprve seznamují s anglickým jazykem, tak i pokročilí studenti či profesionálové, kteří potřebují rychlou a přesnou pomůcku pro svou čestinu.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/11/gc094bd1da170b030fbb31f85170ab2bae3126714ddeb3b685a9dfd0b987d7ee3410eb3bd4245107038dcc211315b434033b62a80f01eea798e0dfe06c615a31c_640.jpg" alt="2. Překlad "walk": Vše, co potřebujete vědět ve výhledovém slovníku">
2. Překlad "walk": Vše, co potřebujete vědět ve výhledovém slovníku
V překladu se často setkáváme s různými výzvami. Jedním z nejčastěji používaných slov v angličtině je "walk". Tento termín lze přeložit do češtiny jako "jít" nebo "chodit". Nicméně, závisí to na kontextu dle kterého jsou tyto výrazy používány.
Výhledový slovník nám může velmi dobře posloužit při hledání přesného významu a správného překladu slova "walk". Například, pokud jde o sportovní terminologii, můžeme se setkat s překladem "walk" jako "procházka" nebo "toulka". V případě, že se termín "walk" používá v souvislosti se zvířaty, správným překladem může být "venčení" nebo "procházka na vodítku".
Více než jen překlad slova "walk", výhledový slovník nám poskytne další užitečné informace, jako například synonyma či fráze, ve kterých se slovo "walk" používá. Díky tomu můžeme překlad přizpůsobit konkrétnímu kontextu a zabezpečit tak, že výsledný text bude přirozený a srozumitelný. Nenechte se tedy omezovat pouze na první překlad, vždy se podívejte do výhledového slovníku a objevte další možnosti a varianty pro zobrazování významu slova "walk".
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/11/g925c655a2330a40cd2f739b4797fbcfe0a565218a40df2edfc2bbe633dff84754a59b3f524fe60670d134f95c89af5fe54b0906e3f44626899488be3334d27dd_640.jpg" alt="3. Jak správně přeložit slovo "walk" do češtiny: Užitečné tipy od odborníka">
3. Jak správně přeložit slovo "walk" do češtiny: Užitečné tipy od odborníka
Překlad slova "walk" do češtiny může být pro mnoho lidí záhada. Ale díky mým užitečným tipům jako odborníka na překlad, se naučíte správně přeložit toto slovo bez námahy. Začněme tedy s některými z nejčastěji používaných překladů pro slovo "walk".
-
Pro vyjádření fyzického kroku, chůze nebo procházky v obecném smyslu, můžete v češtině použít slovo "jít". Často se používá ve větách jako "I go for a walk every morning" (Každé ráno jdu na procházku) nebo "Let’s go for a walk in the park" (Pojďme na procházku do parku).
- Další možností je výraz "chodit". Tento výraz se často používá ve větách jako "I enjoy walking in the mountains" (Rád chodím po horách) nebo "She walks to work every day" (Chodí do práce každý den).
Pamatujte si, že překlad závisí na kontextu a významu věty. Je také dobré používat slovníky a zdroje, abyste zajistili správný výběr slov při překladech. S mými užitečnými tipy byste ale měli být schopni překládat slovo "walk" do češtiny bez problémů.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/11/g54b8a4a59a80014c325f6d8222713fc1d066c7f580a17e07f8b56c2c752eff72d66a24d04eeda29805996320e36ace1c8fc7279cf8381137173acb75756300f8_640.jpg" alt="4. Expertní překlad slova "walk" z angličtiny do češtiny: Varianty a významy">
4. Expertní překlad slova "walk" z angličtiny do češtiny: Varianty a významy
Existuje mnoho variant a významů slova "walk" v angličtině, které mohou být přeloženy do češtiny. Překlad tohoto slova závisí na kontextu a použití věty, ve které se vyskytuje. Zde je několik nejčastějších variant a jejich překladů:
-
"Walk" jako sloveso se často překládá jako "chodit" nebo "jít". Například: "I like to walk in the park" by se česky přeložilo jako "Rád/á chodím do parku" nebo "Mám rád/a chodit do parku".
-
"Walk" může také znamenat "procházka". Překlad tohoto významu může být "procházka" nebo "krátká procházka". Například: "Let’s take a walk in the woods" by se česky přeložilo jako "Vyražme na procházku do lesa" nebo "Jděme si udělat krátkou procházku do lesa".
- Další variantou je "walk" jako podstatné jméno, které se používá k označení specifického typu chůze. Překladem tohoto významu může být "chůze" nebo "procházka". Například: "He has a distinctive walk" by se česky přeložilo jako "Má charakteristickou chůzi" nebo "Je pro něj typická procházka".
Je důležité si uvědomit, že překlad slova "walk" může být ovlivněn kontextem a specifickými výrazy ve větách. Pro správný překlad je vždy dobré zvážit význam a použití věty jako celek.
5. Překlady slova "walk" do češtiny: Objevte nejpřesnější významy
V českém jazyce existuje mnoho způsobů, jak vyjádřit anglické slovo „walk“. Překlad tohoto slova závisí na kontextu a významu, který chcete vyjádřit. Od neformálního výrazu až po technické termíny, v českém slovníku najdete přesně to, co hledáte.
-
Chůze – Jedním z nejběžnějších překladů slova "walk" do češtiny je "chůze". Tento termín se používá pro popis každodenního pohybu chůze na nohou.
-
Procházka – Dalším slovem, které se často používá jako překlad pro "walk", je "procházka". Tento termín se více zaměřuje na volnočasovou chůzi jako forma relaxace nebo cvičení.
-
Cesta – Slovo "cesta" se používá jako překlad pro "walk" v technickém smyslu, například v kontextu fyzické procházky nebo pěší turistiky.
-
Projít se – Pokud chcete vyjádřit krátkou chůzi nebo sejít se s někým a procházet se spolu, můžete použít výraz "projít se".
- Přejít – Když se mluví o přecházení přes ulici nebo překročení něčeho, často se používá výraz "přejít" jako překlad pro slovo "walk".
Nyní, když znáte několik přesných překladů pro slovo "walk", můžete snadno komunikovat a porozumět různým kontextům, ve kterých se toto slovo vyskytuje ve vašich českých konverzacích.
6. Slovník překladů "walk": Najděte nejvhodnější ekvivalent v češtině
Překlad: Walk – Anglicko-Český Slovník
Vítáme vás v dalším úžasném překladu slova z naší oblíbené věty v angličtině – "walk". Výběr vhodného ekvivalentu v češtině pro toto slovo však může být někdy trochu složitý. Proto jsme pro vás připravili tento slovník překladů, který vám pomůže najít ten nejvhodnější výraz pro "walk" ve vašich českých textech.
Představujeme vám několik možných překladů slova "walk" do češtiny:
-
Procházka: Tento překlad je jedním z nejběžnějších a nejznámějších ekvivalentů v češtině. Používá se pro označení fyzické činnosti, kdy se člověk pohybuje chůzí.
-
Jít: Tento výraz je volbou v případech, kdy je třeba vyjádřit přesný význam „chůze“ ve větách, jako například „jdu (chodím) do práce“.
- Přejít (se): Pokud se zaměřujeme na act of walking překladem, v češtině můžeme použít výraz „přejít (se)“, který zdůrazňuje fyzický pohyb na kratší vzdálenosti nebo jeho specifický účel.
Je to jen začátek našeho slovníku překladů slova "walk". Mějte prosím na paměti, že překlad závisí na kontextu a dalších faktorech. Doufáme, že vám náš slovník pomůže najít správné české slovo pro vyjádření akce chůze. Pokud máte další otázky nebo potřebujete pomoc s překlady jiných slov, neváhejte nás kontaktovat. Doufáme, že článek o překladu slova "walk" v anglicko-českém slovníku vám přinesl cenné informace a pomohl vám rozšířit váš jazykový repertoár. Překlad slov může být někdy složitou záležitostí, ale s naší podrobnou analýzou a přesnými vysvětleními jsme se snažili učinit proces co nejjednodušším pro vás. Pokud máte další dotazy nebo potřebujete jakoukoli jazykovou podporu, neváhejte se na nás obrátit. S naším bohatým zkušenostmi v překladatelství jsme tu, abychom vám pomohli dosáhnout vašich cílů. Děkujeme vám za přečtení článku a přejeme vám úspěšnou cestu k jazykovému obohacení.