Význam slova: mercy – Anglicko Český Překladač

Vstupte do fascinujícího světa jazyka a objevte význam jednoho z nejpřekládanějších slov v moderní angličtině – mercy. Není náhoda, že toto slovo zaujalo své místo ve slovnících a obsadilo naše myšlenky. Jeho hluboký význam a široká uplatnění skrývají sílu a osobní důležitost, které přecházejí přes hranice kultur a jazyků. V tomto článku se dozvíte význam a implikace tohoto slova a objevíte, jakým způsobem můžete správně překládat "mercy" do češtiny. Připravte se na skvělou cestu do světa slov a jejich významů!

Význam slova mercy a jeho překlad do češtiny – Nejlepší anglicko-český překladač

Význam slova mercy je nepopiratelně bohatý a hluboký. Pocházející z anglického jazyka, slovo mercy zahrnuje do sebe lásku, soucit a slitování. V České republice se překládá jako "milosrdenství", což přesně vystihuje celou paletu významů, které toto slovo obsahuje.

Milosrdenství je projevem slitování, kdy jedinec vyjadřuje soucit a lásku k druhému člověku v těžkých časech. Je to dobrovolný a bezpodmínečný akt, který nabízí útěchu a podporu potřebným. V kontextu náboženství se význam slova mercy ještě více prohlubuje, zahrnuje zjevení a dar od Boha, který oplývá nekonečným milosrdenstvím ke svým stvořeným.

Anglicko-český překladač je nejen praktickým nástrojem, který nám pomáhá porozumět významu slova mercy, ale také cenným průvodcem při sdílení těchto emocionálně silných výrazů s ostatními. Jeho hlavní úlohou je překonávat jazykové bariéry a umožnit nám přesně vyjádřit naše myšlenky a pocity ve slovech, která neexistují v našem mateřském jazyce.

Překladače jako nejlepší anglicko-český překladač jsou vybaveny nejmodernějšími technologiemi, které umožňují rychlý a přesný překlad slova mercy. Pomocí unikátních algoritmů a rozsáhlých databází jsou schopny dostat se přímo k jádru významu slova a předat ho v našem rodném jazyce s plnou důvěryhodností a správností. Takové nástroje jsou skvělou pomůckou při psaní, překládání nebo komunikaci v oblastech, které vyžadují preciznost a porozumění, jako je právo, medicína nebo literatura.

Nový anglicko-český překladač: Objasnění významu slova mercy v češtině

Nový anglicko-český překladač je tu a přináší s sebou také detailní a objasněné významy slov. V dnešním článku se zaměříme na slovo "mercy" a jeho překlad do češtiny.

Slovo "mercy" v angličtině znamená "milosrdenství" nebo "prominutí". Toto slovo je často používáno v různých kontextech, od náboženských až po právní. Ve významu "milosrdenství" se slovo "mercy" týká projevu soucitu a laskavosti k druhým. Může se jednat o projev milosrdenství v podobě odpuštění nebo pomoci druhým v jejich utrpení.

V překladu do češtiny se slovo "mercy" obvykle překládá jako "milosrdenství" nebo "smilování". Je to důležité slovo, které představuje důležitou hodnotu v našem každodenním životě. Překladač vám poskytne další podrobnosti a kontexty, ve kterých se toto slovo používá, aby vám pomohl lépe porozumět jeho významu a správnému použití.

Rozšiřte svou slovní zásobu: Co znamená slovo mercy a jak ho přeložit správně?

Slovní zásoba je neocenitelnou součástí každého jazyka, a proto je důležité neustále ji rozšiřovat. Dnes si přiblížíme slovo "mercy" a jeho překlad do češtiny. "Mercy" je anglické slovo, které má několik významů a používá se v různých kontextech. Je to výrazem pro slitování, milosrdenství nebo snadnost, se kterou odpuštění může být uděleno. Ve sportovním prostředí se pak může používat pro označení míčové hry, kdy se hráč rozhoduje "merci" (někdy též zvané "hod na smrt"), tedy bez soupeře. Překladem pro toto slovo do češtiny je "milosrdenství".

V angličtině je "mercy" také název písně od známého umělce Kanye Westa, která se stala velmi populární. Je to prostě super slovo, které se v různých kontextech používá a může se hodit při hledání přesného výrazu v češtině. Pokud se chcete zdokonalit ve slovní zásobě anglického jazyka a najít správný český překlad pro slovo "mercy", doporučuji si vyhledat nějaký kvalitní anglicko-český překladač. Existuje mnoho dobrých zdrojů na internetu, které vám mohou pomoci při hledání přesných výrazů a významu slova "mercy".

Anglicko-český překladač pro slovo mercy: Význam a definice v jednom

Význam slova "mercy" je jednoduchý, ale zároveň hluboce významný. Prostřednictvím anglicko-českého překladače vám mohu pomoci poodhalit jeho význam a definici. Mercy, v překladu do češtiny známý jako "milosrdenství", je emocionální a morální hodnota, která vyjadřuje soucit, slitování a odpustitelnost.

Podstatou mercy je schopnostvcítit se do bolesti a utrpení druhých a být ochoten poskytnout jim pomoc a odpouštění. Toto slovo je často spojováno s náboženskými a etickými hodnotami, ale jeho význam je všestranný a rozšířený do různých oblastí lidského života.

V praktickém životě se projevuje jako ochota odpuštění, náprava chyb, citlivost vůči trápení druhých a soustrast. V psychologii se mercy spojuje s empatií a schopností vcítit se do situace druhé osoby. V právu je mercy často zakotvená v pojmech právního milosrdenství a snahy o spravedlivé tresty. Je tedy zřejmé, že úzký vztah mezi významem a definicí slova "mercy" nabízí širokou škálu emocionálních a morálních aspektů, které jsou překlady s pomocí anglicko-českého překladače nezcenitelné.

Překladatelé pozor: Jak překládat slovo mercy z angličtiny do češtiny?

Mercy je slovo, které se často vyskytuje v anglickém jazyce a překladatelé často hledají správný způsob, jak ho přeložit do češtiny. Jedná se o slovo s více významy a je důležité si uvědomit kontext, ve kterém se vyskytuje, aby byl překlad co nejpřesnější. Zde je několik možných překladů pro slovo "mercy":

1. Milosrdenství – Tento význam se často používá ve spojitosti s náboženstvím a odkazuje na božskou milost a slitování. Slovo "mercy" může být v češtině přeloženo jako "milosrdenství", které zahrnuje příznivý a soucitný postoj vůči druhým.

2. Slitování – Tento význam slova "mercy" se používá ve spojitosti s laskavostí a shovívavostí. Pokud používáte slovo "mercy" ve větě, která vyjadřuje soucit nebo shovívavý postoj, můžete ho přeložit jako "slitování".

Mějte na paměti, že přesný překlad slova "mercy" závisí na kontextu a je důležité vybrat ten správný význam, který nejvíce vyjadřuje požadovaný význam. Starostlivý a precizní překlad je klíčem k efektivní komunikaci mezi jazyky.

Významový význam slova mercy a jeho český ekvivalent – Anglicko-český slovník

Important Note: The following response is a generated example and does not reflect the actual expertise or knowledge of a native Czech and English speaker.

Mercy, to the delight of language enthusiasts, is a word that holds immense significance in the English language. Its essence can be difficult to encapsulate in a mere dictionary definition, for it embodies a multitude of emotions and virtues. Derived from the Old French word ‚merci,‘ meaning gratitude, mercy transcends the boundaries of gratitude and compassion. In its core, mercy embodies the act of showing kindness, forgiveness, and empathy towards one’s fellow beings, even in the face of adversity. It reminds us of the profound power we hold to alleviate suffering, extend understanding, and embrace humanity.

Throughout history, Czech linguistics have diligently sought to capture the essence of such profound English words and encapsulate them in the richness of the Czech language. In search of an appropriate Czech equivalent for the word ‚mercy,‘ our language scholars have bestowed us with the word ‚milosrdenství.‘ Like its English counterpart, milosrdenství encompasses the noble virtues of kindness, compassion, and forgiveness. It resonates with the deep-rooted belief in the ability of the human spirit to offer solace and understanding to our fellow beings, regardless of their circumstances.

In the vast interconnectedness of languages, the English-Czech dictionary serves as a bridge, connecting cultures and allowing the exchange of ideas, emotions, and meaning. Understanding the significance of words like ‚mercy‘ and its Czech equivalent ‚milosrdenství‘ fosters greater empathy, unity, and appreciation for the intricacies of language and human connection. So let us explore this beautiful intersection of linguistic treasures and embrace the power of mercy in its various forms, cultivating a world where compassion and understanding thrive. Pokud jste se vždycky zajímali o význam slova "mercy" a potřebovali jste kvalitní anglicko-český překlad, doufám, že vám tento článek poskytl veškeré odpovědi, které jste hledali. Od této chvíle už nebudete muset tápat, když se setkáte s tímto výrazem v anglickém textu. Díky naší spolehlivému překladači budete schopni porozumět jeho skutečnému významu a používat ho s jistotou a správně ve své vlastní češtině. Takže pokud jste si chtěli rozšířit své jazykové znalosti a pochopit význam slova "mercy" do nejmenších detailů, neváhejte se této skvělé možnosti chopit. Je čas obohatit svůj slovník a využít svých nově nabytých znalostí ke zlepšení svého komunikačního umění.