Co Znamená inherent ? Anglicko-Český Slovník

Víte, že se v každodenním jazyce často setkáváte s neznámými slovy? Jedním z těchto méně obvyklých výrazů je "inherent". Zdá se, že se objevuje všude kolem nás, ve vědeckých textech, technologických článcích, a přesto ho mnozí z nás stále nemusíme úplně chápat. Co to tedy přesně znamená? Na to vám odpoví "Anglicko-Český Slovník", váš průvodce do světa anglických slov a jejich významů. V tomto článku se společně podíváme na definici a použití slova "inherent" a objasníme jeho význam pro vás, češtináře i angličtináře. Připravte se otevírat dveře ke slovníku, který vytváří most mezi dvěma jazyky a pomáhá vám porozumět komplexnímu světu slov, které nás obklopují.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/11/g6360e0cb86b559db08d3e3deb4a9b33f6b2984dc1dd0b55763f159f536e5d9cd95b3c79f7e9f895348aae42590fe05c9877c6e52d716774b5327692e5a2e6863_640.jpg" alt="Co znamená slovo "inherent"?">

Co znamená slovo "inherent"?

Slovo "inherent" patří mezi výrazy, které se často setkáváme při studiu anglického jazyka. Tato anglická fráze je používána k popisu něčeho, co je přirozenou součástí, vlastní, neoddělitelné. Jeho význam je tedy spojen s tím, co do značné míry tvoří podstatu nebo podstatnou charakteristiku určitého jevu, předmětu nebo situace.

Inherent je slovo, které je často používáno v technických nebo akademických kontextech. Například v chemii se používá k popisu vrozených vlastností prvku, které jsou neoddělitelnou součástí jeho podstaty. V biologii se slovo inherent vyskytuje k popisu vrozených vlastností živých organismů, které jsou přítomny již od samého počátku jejich existence. V právu se tento termín často používá k popisu práv, která jsou neodňatelná a připisovaná výhradně určité osobě nebo subjektu.

Pamatujte si, že přesný význam slova "inherent" se může lišit v různých kontextech, takže je vždy důležité přihlížet ke specifickým okolnostem, ve kterých se slovo vyskytuje. Používání anglicko-českého slovníku vám pomůže získat přesný překlad a správný kontext významu slova "inherent". Být obeznámen s významem anglických slov je klíčovou dovedností pro efektivní komunikaci a porozumění ve světě plném různorodých jazyků.

<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/11/g6bcf5226529015e9efbe227046b9a1dc141ec1e98cff637fc0c0625a510cc33a68ce97e8a6baadf8734d9cf5cd97ca3f5aba3133d8a85963e099a2b29d15ad26_640.jpg" alt="Význam slova "inherent" v anglicko-českém slovníku">

Význam slova "inherent" v anglicko-českém slovníku

je jedním z těch termínů, které často vyvolávají otázky. Pokud se chcete dozvědět, co toto slovo přesně znamená a jak ho správně používat, pak jste na správném místě. "Inherent" je adjektivum, které popisuje vlastnosti nebo charakteristiky, které jsou přirozeně a nepřímo spojené s určitou věcí, osobou nebo situací. Tímto termínem se odkazuje na podstatu nebo základní prvky něčeho, co je neoddělitelně spojeno s subjektem.

Může se použít jak ve spojení s fyzickými vlastnostmi, například "inherentní rysy obličeje", tak i ve vztahu k abstraktnějším konceptům, jako je "inherentní riziko". V překladu do češtiny se často používá ekvivalentní slovo "vlastní" nebo "přirozený". Některé synonyma pro "inherent" zahrnují "neodmyslitelný", "výlučný" a "neměnný". Příklady použití tohoto termínu mohou obsahovat věty jako "Schopnost učení je inherentní lidskému vývoji" nebo "Respekt k životnímu prostředí by měl být inherentní součástí každého podnikání."

Pamatujte si, že přesné významy slova "inherent" se mohou lišit v závislosti na kontextu a jeho použití. V anglicko-českém slovníku najdete další informace a příklady, které vám pomohou správně porozumět tomuto slovu a používat ho efektivně v komunikaci.

Jak správně používat slovo "inherent" v češtině

Slovo "inherent" je anglické slovo, které se používá pro popisování něčeho, co je přirozeně, neodmyslitelně nebo neodmyslitelně spojeno s něčím jiným. Tento termín je často používán v různých oborech, jako je filosofie, genetika, lingvistika a mnoho dalších. V češtině, překladem slova "inherent" je "nedílný" nebo "přirozený".

Příklady použití slova „inherent“ v češtině:

• Je to vlastnost, která je inherentní každému jednotlivci.
• Jedná se o inherentní rys této kultury.
• Vývojové schopnosti jsou inherentní lidskému druhu.

Používání slova „inherent“ vyžaduje správné porozumění kontextu a použití, aby se předešlo nesprávné interpretaci. Pravidelné studium anglicko-českého slovníku je cenným zdrojem pro rozšiřování slovní zásoby a správné používání slova „inherent“.

Hledáte výklad slova „inherent“? Anglicko-český slovník má odpověď

Výklad slova „inherent“ v anglicko-českém slovníku je důležitou informací pro ty, kteří se zajímají o jazykovou a kulturní výměnu mezi anglickým a českým jazykem. Inherent je adjective, který popisuje něco, co je přirozenou a nedílnou součástí něčeho. Je to vlastnost, která je přítomná uvnitř samotného objektu nebo je pojednána jako jeho charakteristika.

Pokud se podíváme na několik příkladů užití tohoto slova, můžeme si lehce představit jeho význam. Například, když hovoříme o „inherentním riziku“ ve finančním světě, myslíme tím, že riziko je přirozeně a neoddělitelně spojeno s daným prostředím. Dalším příkladem může být popis charakteru někoho, kdo má „inherentní schopnost“ umět malovat. To znamená, že tato schopnost je přítomna v jeho nebo její povaze od počátku.

Vzhledem k tomu, že je „inherent“ důležitým slovem jak v angličtině, tak v češtině, je užitečně mít přístup k anglicko-českému slovníku, kde najdeme správný výklad. Můžeme se tak vyhnout překladovým chybám a lépe porozumět významu slov, která jsou pro náš jazykový vývoj klíčová. Pojďme tedy objevovat anglicko-český slovník a obohatit tak naši slovní zásobu!

Nejnovější trendy: Význam a užití slova „inherent“

Vyjasnění nejasností: Co znamená opomenuté slovo „inherent“ ve slovníku?

Když se pohybujeme v anglickém jazyce, může se stát, že na nás narazí slovo, které nám není zcela jasné. Jedním takovým slovem je „inherent“. Pokud se vám stalo, že jste narazili na toto slovo ve slovníku a nestěžovalo si na vás, vězte, že nejste sami. V dnešním článku vám rádi přinášíme vyjasnění a význam tohoto pojmu.

Slovo „inherent“ znamená „vlastní“ nebo „typický pro něco“ a často se používá jako přídavné jméno. Je to termín, který vystihuje přirozenou nebo neodmyslitelnou vlastnost něčeho. Například, když říkáme, že úcta k lidem je „inherentní“ v naší společnosti, říkáme, že je to charakteristická a nedílná součást naší kultury. Toto slovo lze také použít ve vztahu k vlastnostem, které jsou neodmyslitelné v přírodě, jako například „inherentní riziko“ nebo „inherentní vlastnosti“ rostlin.

Je důležité si uvědomit, že význam slova „inherent“ se může měnit v závislosti na kontextu, ve kterém je použito. Proto je vždy dobré porozumět celé větě nebo souvislosti a to, jak slovo funguje ve vztahu k ostatním slovům. Mnoho slovníků a online zdrojů nabízí podrobnější definice a příklady použití slova „inherent“, což vám pomůže lépe jej pochopit a použít v správném kontextu. Na závěr tohoto článku doufáme, že se vám podařilo získat přehled o významu slova „inherent“ a jeho překladu do češtiny. Jako důležitý pojem v anglickém jazyce, „inherent“ odkazuje na vrozené vlastnosti, charakteristiku nebo neoddělitelnou součást něčeho. Český ekvivalent se často překládá jako „nepopiratelný“, „podstatný“ či „rodný“. Během času se můžeme setkat s různými významy a užitím tohoto slova v různých kontextech, ale díky tomuto anglicko-českému slovníku nyní můžete lépe porozumět jeho významu a správnému použití. Doufáme, že tento článek přispěl k rozšíření vaší slovní zásoby a že se vám bude líbit další články z naší série anglicko-českých slovníků.