Co Znamená deserve ? Anglicko Český Překladač

Víte, co znamená anglické slovíčko "deserve"? Možná jste se už setkali s tímto výrazem, ale neměli jste příležitost ho úplně pochopit. V dnešní době je důležité mít schopnost porozumět a komunikovat v různých jazycích, ať už z profesionálních nebo osobních důvodů. Proto je tak důležité mít k dispozici spolehlivý anglicko-český překladač.

V tomto článku vám představíme Co Znamená deserve ? Anglicko Český Překladač, který vás provede světem překladu a pomůže vám lépe porozumět tomuto slovu. Zjistíte, jaké jsou možné významy a použití tohoto slova v kontextu, a zlepšíte tak své překladatelské dovednosti. Bez ohledu na to, jestli jste začínající překladatel nebo jenom sháníte přesný překlad, náš anglicko-český překladač vám poslouží jako spolehlivý průvodce.

Nebuďte zmateni slovy, která vám unikají. Připravte se na úspěch a získávejte důvěru ve svých překladatelských schopnostech s naším anglicko-českým překladačem. Získejte jistotu, že budete správně překládat slovo "deserve" a mnoho dalších. Připraveni začít? Přečtěte si náš článek a objevte svět překladu.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/10/wfm-252Bw8-253D.jpg" alt="1. Co znamená "deserve"? Nejlepší anglicko-český překladač pro přesné významy slova">

1. Co znamená "deserve"? Nejlepší anglicko-český překladač pro přesné významy slova

Deserve" je jedno z těch slov, které v angličtině může být trochu matoucí při překladu do češtiny. Má několik různých významů a nuancí, které je důležité správně zachytit, aby překlad byl co nejpřesnější. Proto je klíčové mít po ruce spolehlivý anglicko-český překladač, který dokáže tyto významy vystihnout.

Existuje několik překladačů, které vám mohou pomoci s překladem slova "deserve" do češtiny. Mezi nejlepší volby patří Google Překladač, který nabízí rychlý a snadno dostupný překlad. Další možností je CAMBIDGE Dictionary, který je specializovaný na přesné významy slov a je oblíbený mezi rodilými mluvčími angličtiny.

Další skvělou možností je použít anglicko-český slovník, který se specializuje na přesné překlady slov. Tato možnost vám poskytne širší kontext a přesný význam slova "deserve" ve všech jeho formách. Ať už se jedná o překlad slova "deserve" jako "zasloužit si něco" nebo "být hodný něčeho", tyto překladače vám poskytnou přesné výsledky, které potřebujete.

Pokud hledáte nejlepší anglicko-český překladač pro přesné významy slova "deserve", je dobré mít na paměti, že žádný překladač nenahradí lidskou intuici a schopnost interpretovat význam slov ve správném kontextu. Proto je vždy dobré konzultovat překlad s rodilým mluvčím nebo specialistou na anglický jazyk, abyste byli co nejpřesněji informováni.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/10/n0eljYH6N2CAhBbK8nsck-253D.jpg" alt="2. Bezpečně a rychle: Jak používat anglicko-český překladač pro přesný překlad slova "deserve"">

2. Bezpečně a rychle: Jak používat anglicko-český překladač pro přesný překlad slova "deserve"

Pokud se zajímáte o přesný překlad slova "deserve", máte štěstí! Anglicko-český překladač je skvělým nástrojem pro rychlý a bezpečný překlad. Abychom vám pomohli lépe porozumět významu tohoto slova a jak ho správně používat, připravili jsme tento přehledný průvodce.

Deserve je anglické slovo, které lze do češtiny přeložit jako "zasloužit si". Používá se k vyjádření toho, že někdo nebo něco něco zaslouží na základě svého chování, úsilí nebo hodnoty. Toto slovo zahrnuje myšlenku spravedlnosti a odměny za konkrétní skutky nebo vlastnosti. Například: "She deserves a promotion for all her hard work" (Zaslouží si povýšení za veškerou svou snahu).

Používání anglicko-českého překladače je snadné a intuitivní. Stačí vložit slovo "deserve" do vyhledávacího pole a kliknout na tlačítko "přeložit". Překladač vám okamžitě zobrazí přesný český ekvivalent. Můžete si také vybrat z alternativních překladů, pokud slovo "deserve" má více významů v češtině. Například, pokud hledáte překlad slova "deserve" ve smyslu "to be worthy of something", můžete vybrat překlad "být hoden něčeho" nebo "zasloužit si něco".

S anglicko-českým překladačem můžete být jistí, že vždy získáte přesný a správný překlad slova "deserve". Nezáleží na tom, zda jste začátečník nebo pokročilý uživatel, tento nástroj vám nabízí snadnou a spolehlivou cestu k přesnému překladu. Buďte proaktivní a objevte krásu anglického jazyka s anglicko-českým překladačem!

3. Deserve: Význam a užití v češtině – anglicko-český překladač vás nenechá ve štychu

Deserve je slovo, které se často používá v anglickém jazyce a má svou specifickou významovou škálu. V češtině se ho můžeme pokusit přeložit jako "zasloužit si" nebo "být hodný". Jedná se o sloveso, které vyjadřuje zásluhu, odměnu nebo spravedlnost ve vztahu k něčemu nebo někomu. Zároveň se jedná o důležitý výraz při vyjádření potřeby ocenění či uznání za nějaké jednání, výkon nebo kvality.

V anglicko-českém překladači si můžete ověřit, jak správně přeložit toto slovo a jaké jsou jeho další možné významy. Překladač vás nenechá ve štychu a poskytne vám široké spektrum překladových variant, které vám umožní použít slovo "deserve" přesně tak, jak je potřeba. Buďte si však vědomi, že správný výběr překladu závisí na kontextu a smyslu, který chcete vyjádřit. Užijte si přesný a spolehlivý překlad díky anglicko-českému překladači a vyjadřujte se v češtině přirozeně a plynule.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/10/sIV4s-253D.jpg" alt="4. Překladatelství snadno a rychle: Jak přeložit slovo "deserve" do češtiny s anglicko-českým překladačem">

4. Překladatelství snadno a rychle: Jak přeložit slovo "deserve" do češtiny s anglicko-českým překladačem

Význam slova "deserve" se často stává problémem při překladu z angličtiny do češtiny. Mnoho lidí se ptá, jak správně vyjádřit toto slovo v češtině. Dobrou zprávou je, že existuje řada anglicko-českých překladačů, které vám mohou s tímto úkolem pomoci. Zde najdete několik tipů, jak překládat slovo "deserve" s anglicko-českým překladačem a dosáhnout správného významu.

1. Kontext je klíčem: Při překladu slova "deserve" je důležité brát v úvahu kontext, ve kterém je slovo použito. Například, pokud se jedná o situaci, kdy někdo něco zaslouží nebo si to zaslouží, můžete použít český výraz "zasloužit si". Naopak, pokud se jedná o situaci, kdy někdo něco nezaslouží, můžete použít výraz "nedostávat/patřit se".

2. Překladové nástroje: Existuje mnoho online anglicko-českých překladačů, které mohou být užitečné při hledání správného překladu pro slovo "deserve". Doporučujeme používat spolehlivé a ověřené překladače, jako je například Google Překladač, který vám může poskytnout rychlou a přesnou odpověď. Mějte však na paměti, že automatické překlady nemusí vždy být 100% přesné a je vždy dobré provést ověření.

Vězte, že překlad slova "deserve" do češtiny může být někdy složitý, ale s pomocí anglicko-českého překladače a správného porozumění kontextu je to možné. Nezapomeňte brát v úvahu, že slova mohou mít různé významy a použití v různých situacích. Vždy je nejlepší poradit se s odborníkem na výklad nebo překlad, abyste se ujistili, že váš překlad je správný a přesný.
<img class="kimage_class" src="https://oaidalleapiprodscus.blob.core.windows.net/private/org-l95BZ1JuHfHHHutHjRAyuJ3N/user-Apq5RSWbVhdu1Lpxko2ssRm1/img-2CFEsGfeqhd5SV9tL36zA1Sh.png?st=2023-10-19T11%3A58%3A11Z&se=2023-10-19T13%3A58%3A11Z&sp=r&sv=2021-08-06&sr=b&rscd=inline&rsct=image/png&skoid=6aaadede-4fb3-4698-a8f6-684d7786b067&sktid=a48cca56-e6da-484e-a814-9c849652bcb3&skt=2023-10-19T03%3A41%3A41Z&ske=2023-10-20T03%3A41%3A41Z&sks=b&skv=2021-08-06&sig=Qq8EjlKWiFfI8duyKeAgV6ybMxb5KN%2B8ggxvFBfQDLQ%3D" alt="5. Slovo "deserve" ve češtině: Použijte anglicko-český překladač a přečtěte si přesné překlady a sémantiku">

5. Slovo "deserve" ve češtině: Použijte anglicko-český překladač a přečtěte si přesné překlady a sémantiku

Co znamená slovo "deserve" ve češtině? Pokud jste někdy přemýšleli o správném překladu tohoto anglického výrazu, jste na správném místě. Slovo "deserve" má v angličtině hlubokou sémantiku a je důležité si uvědomit, že jeho český překlad závisí na kontextu a významových nuancích.

Pokud používáte náš anglicko-český překladač, můžete získat přesné překlady slova "deserve" a obohatit svou slovní zásobu. Překladač je navyšován naším týmem expertních lingvistů, kteří mají hluboké znalosti obou jazyků a rozumí jemnostem a významovým odstínům slova "deserve". Výsledky překladu vám přinesou jasné a srozumitelné výsledky, které vám pomohou přesně vyjádřit vaše myšlenky a pocity.

Slovo "deserve" má v angličtině široké spektrum významů. Může označovat zaslouženou odměnu za něco, co jste vykonali, nebo to může naznačovat moralitu či hodnocení. Proto je důležité vědět, jaký přesný kontext vyjadřuje a jak přesně ho přeložit do češtiny. Naše česká překladačská služba je tu, aby vám pomohla najít ty správné české ekvivalenty pro slovo "deserve" a aby vám pomohla komunikovat přesně a efektivně ve svém mateřském jazyce. Nechejte naše překladače jedinečné lingvistické nástroje pracovat pro vás a objevte krásu přesného a přirozeného vyjadřování.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/10/l86xvjY4bO-252B5uvI-253D.jpg" alt="6. Anglicko-český překladač: Význam slova "deserve" v češtině a jeho různé synonyma">

6. Anglicko-český překladač: Význam slova "deserve" v češtině a jeho různé synonyma

Deserve je výraz v angličtině, který se často používá a vyjadřuje hodnotu nebo důstojnost, kterou si někdo získal kvůli svému jednání nebo kvalitám. V češtině lze slovo "deserve" přeložit jako "zasloužit si" nebo "mít nárok na", a ve větách ho často lze nahradit jiným vhodným synonymem, aby se význam zachoval. Zde jsou některé synonyma slova "deserve" v češtině:

1. Zasloužit si – toto synonymum nejlépe vystihuje význam slova "deserve". Používá se, když někdo dostává to, co si opravdu zaslouží na základě svého jednání nebo kvalit.
2. Mít nárok na – toto synonymum vyjadřuje situaci, kdy si někdo zaslouží něco z důvodu například svého příspěvku nebo práce.
3. Patřit se – tento výraz se používá, když někdo splňuje podmínky pro získání něčeho, jako je odměna nebo uznání.

Ve větách se lze snažit nahradit slovo "deserve" některým z těchto synonym, aby byl význam zachován a věta měla správný kontext. Doufáme, že vás článek "Co znamená deserve? Anglicko-český překladač" osvítil a pomohl vám lépe porozumět významu tohoto slova. Naše mise jako překladatelského týmu je zajistit, aby jazyková bariéra nikdy nebyla překážkou ve vašem porozumění. S naším anglicko-českým překladačem můžete však být jistí, že vždy najdete správné překlady pro slovo "deserve". Nezáleží na tom, zda se vyučujete angličtinu nebo se potřebujete dorozumět v obchodních nebo osobních situacích, naše služby vám pomohou získat přesný a srozumitelný překlad. Takže neváhejte a vyzkoušejte náš anglicko-český překladač co nejdříve. Buďte si jisti, že vám poskytne vše, co potřebujete ke správnému porozumění a použití slova "deserve".