Překlad: mothballs  – Anglicko-Český Překladač
|

Překlad: mothballs – Anglicko-Český Překladač

Vítejte na našem nejnovějším článku, který se zaměřuje na překlad. Pokud jste někdy měli potíže s překládáním slov či frází z angličtiny do češtiny nebo naopak, pak jste na správném místě. Tento článek vás provede jedním ze základních překladatelských dilemat – jak přeložit slovo "mothballs" do češtiny. Přesný překlad může být vždy složitý úkol, ale díky naší anglicko-české překladačové aplikaci najdete odpověď snadno a rychle. Pokud chcete zjistit, jak si s tímto slovem poradit, nezapomeňte dál číst.
Překlad: mothballs - Anglicko-Český Překladač

Překlad: mothballs – Anglicko-Český Překladač

Pokud se právě zabýváte překladem slova "mothballs" do češtiny, máme pro vás skvělou zprávu! Jsme zde, abychom vám pomohli najít přesný a spolehlivý překlad pro toto slovíčko. Možná jste již zažili frustraci, když jste hledali správné překlady na různých online nástrojích, ale ted‘ vám můžeme slíbit, že ještěž žádný nepřišel s překladem tak kvalitním jako naše.

Mothballs jsou známé svou schopností ochránit vaše oděvy před molmi a jinými škůdci. Pokud se tedy potřebujete zbavit nežádoucích moli ve svém šatníku, možná budete chtít vědět, jak se přeloží tento pojem do češtiny. Naše společnost se specializuje na lingvistiku a překlady, a proto se můžete spolehnout, že získáte nejpřesnější a nejkvalitnější překlad. Mothballs se v češtině často překládá jako "molitové gule" nebo "prášky proti molům", což jsou termíny běžně využívané v České republice.

<img class="kimage_class" src="https://oaidalleapiprodscus.blob.core.windows.net/private/org-qC0DXtaR0HOnWBXQIk9857Tg/user-6e34Pto4GZAUCgUwuq6bCYLM/img-5Nimqr2JUFlKNIHuMIIboIXh.png?st=2023-10-19T17%3A38%3A01Z&se=2023-10-19T19%3A38%3A01Z&sp=r&sv=2021-08-06&sr=b&rscd=inline&rsct=image/png&skoid=6aaadede-4fb3-4698-a8f6-684d7786b067&sktid=a48cca56-e6da-484e-a814-9c849652bcb3&skt=2023-10-19T18%3A10%3A16Z&ske=2023-10-20T18%3A10%3A16Z&sks=b&skv=2021-08-06&sig=pJ%2BQ0aBWK5MBv3LvgKWkw6Tdgb01qpRvKluz2kcFkz8%3D" alt="1. Nejlepší způsoby pro překlad pojmu "mothballs" do češtiny">

1. Nejlepší způsoby pro překlad pojmu "mothballs" do češtiny

Spousta lidí si často láme hlavu, jak přeložit anglický výraz "mothballs" do češtiny. Možná jste se setkali s tímto pojmem při čtení starších románů nebo při procházení starých šatníků. Nezoufejte, mám pro vás několik nejlepších způsobů, jak překlad tohoto výrazu do češtiny.

  1. Naftalín
    Naftalín je bezesporu nejběžnějším překladem pro anglický výraz "mothballs". Tento aromatický materiál se často používá k ochraně oblečení před moly. Pokud hledáte nejznámější a nejjednodušší překlad, naftalín je právě ten správný výraz.

  2. Molitan
    Dalším možným překladem pro "mothballs" je molitan. Molitan je také aromatický materiál, který se obvykle ukládá mezi oblečení, aby se zamezilo rozvoji molů. Tento výraz není tak běžný jako naftalín, ale může být zajímavou alternativou.

Ve světě překladu je vždy důležité najít správný výraz, který nejen správně předává význam, ale také zůstane srozumitelný a přirozený českému čtenáři. S těmito nejlepšími způsoby překladu "mothballs" do češtiny máte na výběr a můžete si být jisti, že své české čtenáře nezaskočíte neznámým termínem. Bojujte proti molům s důvěrou v překladu a nechte svoje oblečení zůstat v bezpečí.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/10/J1xppLo-253D.jpg" alt="2. Nový anglicko-český překladač – spolehlivá pomoc při překladu "mothballs"">

2. Nový anglicko-český překladač – spolehlivá pomoc při překladu "mothballs"

Překlad slova "mothballs" může představovat výzvu pro mnoho lidí. Toto slovo znamená "naftalín" v češtině, což je látka používaná k odstraňování molů a nepříjemného zápachu v šatnících. S novým anglicko-českým překladačem, který jsme představili, můžete být si jisti, že váš překlad bude přesný a spolehlivý.

Jednou z největších výhod tohoto nového překladače je jeho rozsáhlá a aktualizovaná databáze. Obsahuje širokou škálu slovní zásoby z různých oborů, včetně odborných termínů. Tímto způsobem můžete být si jisti, že váš překlad "mothballs" bude odpovídat kontextu a záměru původního textu. Díky intuitivnímu uživatelskému rozhraní je překlad velmi snadný a efektivní.

Další výhodou tohoto překladače je jeho schopnost generovat srozumitelné a gramaticky správné věty. Můžete si být jistí, že váš překlad nebude obsahovat žádné chyby, což je klíčové při komunikaci ve složitých oborech. S použitím tohoto nového anglicko-českého překladače vám překlad slova "mothballs" ušetří čas a energii. Odteď už nebudete muset hledat vhodné překlady ve slovníku nebo psát nejisté překlady.
<img class="kimage_class" src="https://oaidalleapiprodscus.blob.core.windows.net/private/org-qC0DXtaR0HOnWBXQIk9857Tg/user-6e34Pto4GZAUCgUwuq6bCYLM/img-kY8rAYYfazKvUxmgRcvdXkwf.png?st=2023-10-19T17%3A39%3A40Z&se=2023-10-19T19%3A39%3A40Z&sp=r&sv=2021-08-06&sr=b&rscd=inline&rsct=image/png&skoid=6aaadede-4fb3-4698-a8f6-684d7786b067&sktid=a48cca56-e6da-484e-a814-9c849652bcb3&skt=2023-10-19T18%3A08%3A30Z&ske=2023-10-20T18%3A08%3A30Z&sks=b&skv=2021-08-06&sig=PgXVjdvKXpg9FgQ8ogqYWxNabgcUFv9HZ8FAbCcT3qQ%3D" alt="3. Jak zlepšit překlad "mothballs" pomocí anglicko-českého překladače?">

3. Jak zlepšit překlad "mothballs" pomocí anglicko-českého překladače?

Překlad slova "mothballs" může být pro mnoho lidí záhadou, zvláště pokud nejsou rodilými mluvčími anglického jazyka. Anglicko-český překladač vám však může pomoci překonat tuto překážku a najít správný výraz pro tento termín.

Existuje několik způsobů, jak využít anglicko-český překladač k dosažení lepšího překladu "mothballs". Zaprvé, je důležité si uvědomit, že překladače fungují na základě sady pravidel a vzorů, takže se nespoléhejte pouze na jediný překladový návrh. Místo toho si všímejte různých možností překladu, které vám systém nabídne.

Dalším tipem je použití unikátních anglických slov ve spojení s uvozovkami. Například, použijte vyhledávací frázi "mothballs" v uvozovkách, abyste získali přesnější výsledky. Přiřazení atributů slovu "mothballs", jako je "ochrana před molů" nebo "aromatický předmět pro odstraňování molů", vám může také pomoci najít přesnější překladové varianty.

Výběr správného překladu "mothballs" může být záležitostí vkusu a kontextu. Proto je vždy dobré provádět kontrolu více zdrojů a porovnávat různé překladové návrhy. S pomocí anglicko-českého překladače a správného přístupu k hledání překladových variant, budete schopni najít správný výraz pro "mothballs" a přesně vyjádřit svou myšlenku v češtině.
4. Mothballs: Co je to a jak správně přeložit do češtiny?

4. Mothballs: Co je to a jak správně přeložit do češtiny?

Mothballs jsou výrobky, které se často používají k ochraně oblečení a textilií před škůdci a nepříjemným zápachem. Jsou to malé kuličky nebo tablety, které obsahují chemikálie, které se postupně odpařují do okolí a vytvářejí ochrannou bariéru. Mothballs se nejčastěji používají pro odstraňování molů, švábů a dalších nežádoucích hmyzu, který by mohl poškodit vaše oblečení.

Přeložení anglického slova "mothballs" do češtiny může být poněkud složité, protože český jazyk nemá přesný ekvivalent pro tuto konkrétní věc. Nejbližší možný překlad by mohl být "molí kuličky" nebo "kuličky proti molům". Je důležité si uvědomit, že neexistuje univerzální překlad pro každé slovo a každý kontext. Vždy záleží na tom, jaký překlad bude nejvhodnější v dané situaci.

V obecnosti je však třeba dodat, že možnosti překladu jsou různé a mohou se lišit v závislosti na použití a kontextu. Je proto vhodné konzultovat s odborníkem na překlad nebo s rodilým mluvčím češtiny, který dokáže vybrat nejvhodnější a nejpřesnější překlad pro daný případ.
<img class="kimage_class" src="https://oaidalleapiprodscus.blob.core.windows.net/private/org-qC0DXtaR0HOnWBXQIk9857Tg/user-6e34Pto4GZAUCgUwuq6bCYLM/img-SyHaaPeH5XlBHBEECROuE4SV.png?st=2023-10-19T17%3A41%3A23Z&se=2023-10-19T19%3A41%3A23Z&sp=r&sv=2021-08-06&sr=b&rscd=inline&rsct=image/png&skoid=6aaadede-4fb3-4698-a8f6-684d7786b067&sktid=a48cca56-e6da-484e-a814-9c849652bcb3&skt=2023-10-19T18%3A02%3A35Z&ske=2023-10-20T18%3A02%3A35Z&sks=b&skv=2021-08-06&sig=V33P6%2ByTS7SeX9W39odL93lwAXa1fw8vQDNxQesv1Ro%3D" alt="5. Expertní tipy pro překlad slova "mothballs" do češtiny">

5. Expertní tipy pro překlad slova "mothballs" do češtiny

Mothballs jsou běžně používané prostředky pro ochranu oblečení před molama a moly. Je však důležité mít na paměti, že překlad tohoto slova do češtiny není vždy snadný úkol. V této části vám představím pět expertních tipů, které vám pomohou správně přeložit slovo "mothballs" a vyhnout se tak častým překladovým chybám.

  1. Kontext je klíčem:
    Při překladu slova "mothballs" je důležité vzít v úvahu kontext, ve kterém se slovo vyskytuje. Například, pokud se jedná o oblečení a jeho ochranu před moly, správným překladem může být termín "molykuly" nebo "molové gule". Na druhou stranu, pokud se "mothballs" používají jako repelent na odstranění hmyzu, můžete zvolit překlad jako "odpařovač proti molům". Je důležité zamyslet se nad významem a použitím slova v kontextu, abyste vybrali správný překlad.

  2. Alternativní možnosti:
    Pokud vám žádný přímý překlad slova "mothballs" nevyhovuje, můžete zvážit použití ekvivalentu, který je v češtině běžnější. Místo termínů spojených se slovy "moly" můžete například zvolit překlad jako "molové odstraňovače" nebo "molová ochrana". Pamatujte si, že cílem překladu je zachovat význam a zároveň přizpůsobit termín českému jazyku.

Ať už se snažíte přeložit slovo "mothballs" pro ochranu oblečení či jako repelent hmyzu, je důležité dbát na správný kontext a zvolit alternativní možnosti překladu. S těmito expertními tipy se vyvarujete běžným chybám a zajistíte, že vaše české překlady budou vždy přesné a srozumitelné. Důkladné porozumění významu slova a jeho použití vám pomůže překonat jazykové bariéry a přenést informace bezchybně mezi angličtinou a češtinou.
6. Překlad: mothballs - Jak použít anglicko-český překladač k dosažení přesného významu

6. Překlad: mothballs – Jak použít anglicko-český překladač k dosažení přesného významu

Mothballs jsou jedním z těch slov, která mohou způsobit potíže při překladu z angličtiny do češtiny. Vzhledem k tomu, že jsou to granule nebo koule, které se používají k odpuzování molů z oblečení a jiných textilií, může nám být slovo "mothballs" neznámé. Jak tedy najít správný český ekvivalent?

Při používání anglicko-českého překladače je důležité mít na paměti, že přesnost významu je klíčová. Je zapotřebí vybrat překlad, který co nejvíce reflektuje původní význam slova "mothballs". Mezi možné správné překlady patří "molitan" nebo "molíky". Abyste byli opravdu jistí, že je váš překlad přesný, měli byste zkontrolovat kontext, ve kterém slovo "mothballs" v angličtině bylo použito. Děkujeme vám, že jste si přečetli náš článek o překladu slova "mothballs" z angličtiny do češtiny. Doufáme, že vám poskytl užitečné informace a pomohl vám lépe porozumět tomuto výrazu. Jako odborníci s více než desetiletou zkušeností v oblasti překladu a copywritingu, jsme si jisti, že tento článek vám umožnil nahlédnout do světa jazykových překladů. Pokud budete mít další dotazy nebo potřebujete další informace, neváhejte nás kontaktovat. Rádi vám pomůžeme s jakýmkoli překladem, který si přejete. Děkujeme ještě jednou za váš zájem a těšíme se na vaši další návštěvu.

Podobné příspěvky

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *