Význam Slova“ nitrate “ Anglicko Český Překladač
|

Význam Slova“ nitrate “ Anglicko Český Překladač

V ledových grilích nařízení a směrnic EU se občas můžeme setkat se slovem "nitrate", které se postupně vžívá mezi odborníky i laickou veřejností. Ale co tedy vlastně toto slovo znamená a jak bychom ho správně přeložili do češtiny? Pokud jste se někdy zapletli do debat ohledně anglicko-českého překladu tohoto významného termínu, nebo se prostě jen zajímáte o rozšiřování svého slovníku, právě pro vás je tu tento článek. V několika následujících odstavcích si představíme význam slova "nitrate" a několik možných překladů do češtiny, které vám pomohou správně se vyjádřit v oblasti přírodních věd, zemědělství či výživy. Nejde o žádný senzaci vzbuzující termín, jeho znalost však může přinést mnoho výhod a rozšířit váš jazykový arzenál. Připraveni objevit tajemství tohoto slova? Přejděme tedy k naší cestě po významu slova "nitrate".
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/g8042fd077710dd6532655cb9ee54fdb096a43ff799a1e605154758ddec793142de7de9f74390e7d4c2d38b50c97ace715147cbbc305cfac6eddbc18fdf4259c4_640.jpg" alt="Význam slova "nitrate" v anglicko-českém překladači">

Význam slova "nitrate" v anglicko-českém překladači

V překladu z angličtiny do češtiny se často setkáváme se slovem "nitrate", které lze definovat jako anorganickou sloučeninu obsahující skupinu NO3-. Jeho důležitost se neomezuje pouze na oblast chemie, ale také na zemědělství, potravinářství a lékařství. V překladači anglicko-českých slov je proto důležité správně porozumět tomuto významu a najít odpovídající český ekvivalent.

Pro správný překlad rozsáhlého slova "nitrate" je třeba znát významové nuance, které se mohou lišit v různých oborech. V chemii se "nitrate" často objevuje ve spojení s hnojením a výživou rostlin, kde má vliv na růst a vyživování rostlin. V potravinářství se pak "nitrate" často vztahuje k používání konzervačních látek, které mohou být ve velkém množství nezdravé. V lékařství se slovo "nitrate" zase váže ke vztahu s nitráty v léčivých přípravcích, které mají vliv na srdeční činnost.

je záležitostí preciznosti a porozumění kontextu, ve kterém je slovo používáno. Díky tomu, že čeština a angličtina jsou jazyky s rozdílnými gramatickými konstrukcemi a slovní zásobou, je třeba být ohleduplný ke kontextu a najít pro tento význam správný český ekvivalent. V překladači je proto důležité používat kvalitní slovníky a zdroje, které pokrývají více než jednu oblast, abychom zajistili, že překlad bude přesný a komplexní.

je tak jedním z těch slov, které vyžadují odborné znalosti a citlivost k jazyku. S přesností a porozuměním kontextu pak můžeme najít správný český ekvivalent a zajišťovat tak kvalitní komunikaci mezi anglicky a česky hovořícími lidmi ve všech oblastech, ve kterých se toto slovo vyskytuje.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/g7e67cca97eab62dbaaded063d71e15fd6d2b32e23be9ba58b170c0407075487a6f0b34c8e9b3ff8b68d1cfb0941c206f6bb7d960c2b9c2c185cf2524582d1a11_640.jpg" alt="Jak správně překládat slovo "nitrate" z angličtiny do češtiny?">

Jak správně překládat slovo "nitrate" z angličtiny do češtiny?

Pokud jste se někdy setkali se slovem "nitrate" a nevíte, jak ho přeložit do češtiny, pak jste na správném místě. V této části se podíváme na význam a správný překlad tohoto slova.

Slovo "nitrate" je anglický výraz, který se používá k označení aniontu dusičnanu. Dusičnan je chemická sloučenina, která obsahuje jednu molekulu dusíku a tři molekuly kyslíku (NO3-). Tento anion je běžně nalézán ve sloučeninách, jako jsou dusičnany draselné, dusičnany sodné nebo dusičnany vápenaté.

Při překladu tohoto slova do češtiny je důležité zachovat jeho správný význam. Nejlepším překladem slova "nitrate" je české slovo "dusičnan". Tímto překladem se zachovává význam i chemická definice aniontu, kterým je dusičnan.

Význam slova "nitrate" je tedy jednoznačný a správný český překlad tohoto slova je "dusičnan".
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/gfe174055a9450ae51f5b164cc01a1db8b8ca74be7eadc7759d5b18b0697c1e536302f6f185b0d107735c397ab9c67d32400c69d28ea12825bfbd8a3e7df94f9f_640.jpg" alt="Co je slovo "nitrate" a jak ho používat v anglicko-českém překladači?">

Co je slovo "nitrate" a jak ho používat v anglicko-českém překladači?

Nitrat je chemická sloučenina obsahující položivou formu dusíku a kyslíku. V anglicko-českém překladači se slovo "nitrate" překládá jako "dusičnan". Tato chemická sloučenina se často používá v zemědělství jako hnojivo, a také v potravinářském průmyslu jako konzervační látka. Dle heslovitého významu se "nitrate" vztahuje k jakémukoli dusičnanu.

Při používání anglicko-českého překladače je důležité znát správný kontext, ve kterém se slovo "nitrate" vyskytuje. Často je možné vybrat mezi různými překladovými možnostmi, jako je "dusičnan" nebo "nitrát", v závislosti na konkrétním významu a použití. Překladač vždy vyžaduje jasný a konzistentní kontext, aby byl schopen přeložit slovo "nitrate" správně.

Ve vědeckých, zemědělských a technických textech je slovo "nitrate" často používáno ve spojitosti s výživou rostlin, kde se používá jako zdroj dusíku. V potravinářském průmyslu je slovo "nitrate" spojeno s konzervováním potravin a zabraňováním růstu bakterií. Při používání anglicko-českého překladače je tedy vhodné věnovat pozornost kontextu, aby bylo zajištěno správné přeložení slova "nitrate" do češtiny.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/g5b938d6f5a681b9a72e89ba7b4a4ddd9e90dd1e4073e77bd2f0b4bf9295cef116ccd84358500ee2dd181562c31a5c64877b5cf2d52e756914e3be9de8617e830_640.jpg" alt="Důležitost významu slova "nitrate" v anglicko-českém překladu">

Důležitost významu slova "nitrate" v anglicko-českém překladu

V české a anglické jazykové souvislosti hraje slovo "nitrate" zásadní roli. Jeho správný překlad je důležitý jak pro porozumění významu slova, tak pro důležitost v oblasti chemie a hnojiv. Je nezbytné, aby překladatelé rozuměli těmto jazykům a byli obeznámeni se specifickými významy a aplikacemi tohoto slova.

V anglicko-českém překladu si musíme být jisti, že slovo "nitrate" je přeloženo jako "dusičnan" v češtině. Dusičnan je chemická sloučenina obsahující dusík a kyslík, která se často používá jako hnojivo v zemědělství. Jeho správné použití může zlepšit růst rostlin a zvýšit jejich výnosy.

Je také důležité mít na paměti, že "nitrate" může odkazovat na různé další významy a kontexty v angličtině. Například se může jednat o chemické sloučeniny s dusičnanem, které mají význam v oblasti lékařství nebo výbušnin. Přesný překlad závisí na kontextu, ve kterém se slovo "nitrate" používá.

Vzhledem k důležitosti "nitrátu" ve slovní zásobě jak v češtině, tak v angličtině, je zásadní, aby překladatelé byli odborně způsobilí a měli hluboké znalosti v oblasti chemie a jazyka. Přesné porozumění významu tohoto slova umožní přesnou interpretaci a jistotu, že komunikace je zachována na nejvyšší úrovni.

Tipy pro přesný a efektivní překlad slova "nitrate" do češtiny

Jestliže se potýkáte s překladem slova "nitrate" do češtiny, nejste sami. Tento termín představuje jedno z mnoha vědeckých slov, která mohou být pro překladatele výzvou. Nicméně, s trochou znalostí a vhodnými nástroji můžete tuto překladovou bariéru snadno překonat. V tomto článku vám nabízíme užitečné tipy a návody, jak přesně a efektivně přeložit slovo "nitrate" do češtiny.

  1. Kontext je klíčem: Před započetím překladu je důležité si uvědomit, v jakém kontextu se slovo "nitrate" vyskytuje. Jednoduše přeložit slovo nebo použít jeho přesný ekvivalent nemusí být vždy možné. Zjistěte si, zda se jedná o chemický název, lékařský termín nebo například hospodářský pojem. To vám pomůže vybrat tu správnou českou ekvivalenci.

  2. Vyhledejte odborné zdroje: Když se potýkáte s překladem slova jako "nitrate", je dobré se obrátit na odbornou literaturu, slovníky nebo internetové zdroje. Například Chemický slovník vám poskytne přesnou definici a ekvivalenci slova "nitrate" ve vědeckém kontextu. Před použitím takového zdroje je však dobré se ujistit, že je spolehlivý a autoritativní. Ve vědeckých oblastech se terminologie často vyvíjí, a proto je důležité držet krok s nejnovějšími informacemi.

S těmito tipy a návody byste měli být schopni přímočaře a přesně přeložit slovo "nitrate" do češtiny. Nebojte se experimentovat s různými možnostmi a hledat tu nejvhodnější ekvivalenci v daném kontextu. Pamatujte, že překlad je umění a vy máte moc udělat z něj dokonalé dílo.

Často se vyskytující problémy při překladu slova "nitrate" do češtiny

Nitrate je slovo, které je velmi často překládáno do češtiny, avšak často se vyskytují problémy při získávání přesného významu. Jde o chemickou sloučeninu obsahující dusík a kyslík, která je běžně používána jako hnojivo v zemědělství. Překlad tohoto slova do češtiny vyžaduje odpovídající znalosti, neboť existuje několik možných překladů, které se v různých kontextech mohou lišit.

Příkladem jednoho z častých překladů slova "nitrate" je "nitrát". Jedná se o termín používaný v chemii a zemědělství pro označení sloučeniny, která obsahuje kationtovou formu NO3- a k pozitivně nabitému iontu jako například amonnému, sodíkovému nebo draselnému. Dalším možným překladem je "dusičnan", což je používáno především v lékařství pro označení dusičných solí, které se používají jako léčiva.

Při překladu slova "nitrate" je důležité zohlednit konkrétní kontext a použití. Vzhledem k tomu, že se jedná o technický termín, je nejlepší se konzultovat s odborníkem, který může poskytnout správný kontext a zajištění přesného překladu. S odpovídající znalostí a porozuměním kontextu je možné dosáhnout přesného a srozumitelného překladu slova "nitrate" do češtiny. Děkujeme vám za přečtení našeho článku a doufáme, že jste našli potřebné informace o významu slova "nitrate" a anglicko-českém překladači. Význam tohoto slova je důležitý především v kontextu chemie, kde označuje skupinu sloučenin obsahující dusík a kyslík. Pokud hledáte přesný český překlad, doporučujeme vám využít anglicko-český překladač, který vám umožní okamžitě nalézt správný ekvivalent.

Je důležité si uvědomit, že správný překlad je klíčový při předávání významu mezi dvěma jazyky. Proto je vždy dobré mít k dispozici kvalitní a spolehlivý překladač jako nástroj, který vám pomůže překonat jazykové bariéry. Díky anglicko-českému překladači můžete být naprosto jistí, že vaše překlady budou přesné a relevantní.

Doufáme, že vám naše články a informace pomohly rozšířit vaše znalosti a zlepšit vaše jazykové dovednosti. Pokud máte nějaké dotazy nebo potřebujete další rady ohledně překladu nebo významu slov, neváhejte se na nás obrátit. Jsme zde, abychom vám pomohli!

Podobné příspěvky

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *