Překlad: therefore – Anglicko Český Slovník

Vítejte! Dnes se zaměříme na důležitý termín v překladovém světě – "therefore". Nejdříve si povíme trochu o jeho významu a poté se podíváme na jeho odpovídající překlad do češtiny. Pro ty, kteří se zajímají o překladatelské umění, je povědomí o správném použití "therefore" klíčové. Připojte se ke mně, zatímco prozkoumáme Anglicko-Český slovník a odhalíme tajemství tohoto nesmírně užitečného slova.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/10/s-253D.jpg" alt="1. Nejlepší anglicko-český slovník: Kompletní překlad významného slova "therefore"">

1. Nejlepší anglicko-český slovník: Kompletní překlad významného slova "therefore"

Jestliže jste anglicko-českým slovníkem hledali kompletní překlad významného slova "therefore", pak jste se ocitli na správném místě. V tomto příspěvku se budeme zabývat výkladem a významem tohoto důležitého termínu a poskytneme vám přesný překlad do češtiny.

"Therefore" je spojkou často užívanou v anglickém jazyce a slouží k vyjádření logického důsledku nebo závěru z předchozí informace. Toto slovo hraje klíčovou roli v souvislosti s příčinou a následkem. Většinou se "therefore" používá k uvádění závěru nebo logického důsledku po předchozích úvahách nebo argumentech.

Překladem termínu "therefore" do češtiny je slovo "proto". Je třeba dodat, že i přes to, že se jedná o přímý ekvivalent, je nutné zohlednit kontext, ve kterém je slovo "therefore" použito, abychom správně pochopili jeho význam a kontext.
<img class="kimage_class" src="https://oaidalleapiprodscus.blob.core.windows.net/private/org-sNSP3YiYLoPHyPjQSv6UsWlO/user-hQN0PtkDeA16a1HcbZ7REzXV/img-iSmM80y0VNVYQmNF5xN7kcoz.png?st=2023-10-27T14%3A33%3A39Z&se=2023-10-27T16%3A33%3A39Z&sp=r&sv=2021-08-06&sr=b&rscd=inline&rsct=image/png&skoid=6aaadede-4fb3-4698-a8f6-684d7786b067&sktid=a48cca56-e6da-484e-a814-9c849652bcb3&skt=2023-10-27T01%3A37%3A49Z&ske=2023-10-28T01%3A37%3A49Z&sks=b&skv=2021-08-06&sig=E76qJX1LYbzyctceZxwB4htsBm9Lt4lK5W%2BQiMdK23I%3D" alt="2. Získávejte dokonalé překlady: Klíčová informace o významu slova "therefore" v anglicko-českém slovníku">

2. Získávejte dokonalé překlady: Klíčová informace o významu slova "therefore" v anglicko-českém slovníku

Když se zabýváme studiem jazyků, je důležité mít po ruce spolehlivý slovník. Přesný překlad je klíčem k porozumění a používání slova "therefore" v anglicko-českém kontextu. Toto slovo je jedním z nejpoužívanějších spojek v angličtině a jeho správné pochopení je zásadní pro řádnou komunikaci.

Slovník definuje "therefore" jako spojku, která vyjadřuje důsledky, závěry nebo logické vztahy mezi dvěma nebo více větami. Používá se k závěru, který je odvozen z předchozích informací. Například: "Dnes prší, a proto je cesta kluzká." V tomto případě spojka "therefore" označuje, že kluzká cesta je důsledkem deště.

Při studiu slova "therefore" je důležité také vzít v úvahu jeho synonyma. Slovník může uvádět alternativní výrazy, které mají podobný význam jako "therefore". Například "hence", "thus" nebo "consequently". Tyto synonyma lze použít pro různé typy textů a situací, a tak obohatit váš slovníkový repertoár.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/10/V8zz5laMTJHMnWlkcMZ42BYkvtjyPIfyZf4iRTSFzI-253D.jpg" alt="3. Překlad "therefore": Jak tento výraz použít správně v anglicko-českém kontextu?">

3. Překlad "therefore": Jak tento výraz použít správně v anglicko-českém kontextu?

Překlad slova "therefore" je jednou z těch věcí, které mohou být pro některé lidi docela matoucí. Ve správném anglicko-českém kontextu je důležité použít tento výraz přesně tak, jak vám ho předloží osobu, se kterou komunikujete.

Přestože existuje mnoho možností, jak přeložit slovo „therefore“, nejpřesnější výraz je „tudíž“ nebo „proto“. Obě varianty jsou široce používány v obou jazycích a jsou univerzálně srozumitelné. Je třeba si pamatovat, že „therefore“ se používá pro vyjádření logického nebo kauzálního propojení mezi dvěma skutečnostmi.

• Použití větných spojek: Ve větách můžete použít „therefore“ na začátku nebo uprostřed věty. Například: „Myslím, že je příliš pozdě, a proto nepůjdeme ven.“
• Spojení s dalšími synonymy: Pokud chcete změkčit nebo rozšířit význam tohoto slova, můžete jej spojit s dalšími synonymy, jako je „consequently“ nebo „thus“. Například: „Byl unavený, tudíž odešel brzy domů.“
• Využijte toho při psaní: „Therefore“ je také užitečné slovo pro přemostění mezer mezi dvěma myšlenkami nebo důvody. Při psaní může tento výraz přidat logický a přitažlivý prvek do vašich textů.

4. Zlepšete svou komunikaci: Přesný význam slova „therefore“ v anglicko-českém slovníku

There are certain words in the English language that have a specific meaning and usage, and „therefore“ is one such word. In the English to Czech dictionary, „therefore“ is translated as „proto“ or „tudíž“. It is an adverb that is commonly used to indicate a logical conclusion or result.

In English, „therefore“ is often used to connect two clauses or sentences, showing a cause-and-effect relationship. It helps to convey that the information in the second clause or sentence is a logical result of the information in the first clause or sentence. For example, „She studied hard, therefore she passed the exam.“ Here, „therefore“ is used to show that the girl’s success on the exam is a direct result of her hard work.

When using „therefore“ in your English writing, it is important to remember its subtle differences from other similar words like „so“ or „thus“. „Therefore“ is slightly more formal and emphasizes a stronger logical relationship between the clauses or sentences. It adds weight to the conclusion being drawn. It is also worth noting that „therefore“ should be used sparingly to avoid repetitive usage and maintain a smooth flow in your writing.

5. Nejnovější anglicko-český slovník: Podrobný překlad slova „therefore“ a jeho synonyma

Tento příspěvek Vám přináší nejnovější anglicko-český slovník, ve kterém se budeme podrobně věnovat překladu slova „therefore“ a jeho synonymům. „Therefore“ je výraz, který se často používá v anglickém jazyce a slouží k vyjádření důsledku, závěru nebo logického odvození. Překlad tohoto slova do češtiny může být náročný, ale s naším překladem budete mít jistotu správného a přesného výsledku.

Při překladu slova „therefore“ na český jazyk lze použít několik synonym, které zachycují jeho obdobný význam. Mezi nejběžnější synonyma patří „proto“, „tudíž“, „z toho důvodu“ nebo „vyplývá z toho, že“. Tyto slovní ekvivalenty Vám umožní přesně vyjádřit důsledek či závěr ve Vašem textu, aniž byste ztratili jeho původní význam.

Díky našemu nejnovějšímu anglicko-českému slovníku máte snadný přístup k přesným překladům a jejich synonymům. Už nikdy se nemusíte trápit s vhodným překladem slova „therefore“. Stačí si vybrat ze seznamu synonym a Vaše věty budou zvučet přirozeně a správně. Buďte jistí, že Vaše překlady budou na profesionální úrovni, ať už píšete vědecké texty, články nebo jenom komunikujete s anglicky hovořícími lidmi.

6. Přesnější překlady: Odhalte skryté nuance významu slova „therefore“ v anglicko-českém slovníku

V anglicko-českém slovníku je slovo „therefore“ jedním z těch, které mohou přinést jisté zmatení a nejistotu při hledání přesného překladu. Tento výraz se používá ke spojování příčin a důsledků, představuje něco jako logický závěr. Překladu tohoto slova lze dosáhnout pomocí různých výrazů v češtině, které zcela správně zachycují jeho význam, avšak mají jemné nuance.

Jedním z možných výrazů, který se používá pro překlad „therefore,“ je „protože.“ Tento výraz se často používá k vyjádření logického důvodu nebo závěru. Dalším možným překladem je výraz „z toho důvodu,“ který přesně zobrazuje význam „therefore“ a zdůrazňuje příčinnou souvislost. Věty, ve kterých se vyskytuje „therefore,“ mohou být přeloženy také pomocí formulací jako „tím pádem“ nebo „a proto.“

Přesný překlad slova „therefore“ v anglicko-českém slovníku tedy vyžaduje zdokonalené porozumění a cit pro jemné nuance významu slova. Je důležité vybrat správný výraz, který co nejlépe předává souvislosti a logický závěr, který „therefore“ vyjadřuje. Doufáme, že tento článek vám poskytl užitečné informace o překladu významného slova „therefore“ do češtiny. Překladatelská práce může být někdy náročná a najít vhodné ekvivalentní slovo je zásadní pro nalezení správného významu ve vaší komunikaci. Ať už budete překládat vědu, technické dokumenty nebo umělecké texty, anglicko-český slovník vám může posloužit jako cenný nástroj. Pamatujte, že překlad není pouze o doslovném převodu slov, ale také o přenášení kontextu a záměru autora. Užívejte si dobrodružství překladu a zkoumejte bohatou škálu možností, které vám nabízí anglicko-český slovník. Ať už jste začátečníkem nebo pokročilým překladatelem, doufáme, že tento slovník vám poskytne potřebnou podporu při vaší práci.