Co Znamená delight ? Anglicko Český Slovník

Víte, co znamená "delight"? Možná jste už slyšeli tuhle anglickou výraznou slovní spojitost, která⁣ se v poslední době stává stále populárnější. Ale co přesně to znamená? Jaký je jeho význam‌ v českém kontextu?⁣ V tomto článku se zaměříme na překlad do češtiny a prozkoumáme význam a použití slova "delight" ve slovníku Anglicko-Český. Připravte se na fascinující objevování jazykových nuancí a rozšiřte své lingvistické‌ obzory!

Co je to delight a⁤ jak ho použít v angličtině?

V překladu z angličtiny delight znamená radost, potěšení, nadšení. Tento výraz je jedním z mnoha slovíček, která‌ mají svůj původ v anglickém jazyce, ačkoliv se stále častěji objevují⁢ i v českém kontextu. Pokud se chcete seznámit s významem slova delight a naučit se ho správně používat v angličtině, pak jste tu‍ správně.

Delight je v anglickém jazyce ‌používáno jako podstatné jméno i‌ sloveso. Jako podstatné jméno se‍ používá k​ vyjádření intenzivního pocitu radosti nebo potěšení. Může být ‍využito​ ke ⁤popisu radostného zážitku, ⁣překvapení nebo ⁢vyjádření nadšení. Například:​ "The child’s delight was evident as she unwrapped her birthday present." (Radost dítěte byla zjevná, když si rozbalilo svůj dárek‌ k narozeninám.)

Jako ⁤sloveso delight ‍vyjadřuje činnost vyvolávající radost nebo⁢ potěšení ‌druhé osobě. Někdy se používá i v kontextu přinášení radosti samotnému vykonavateli činnosti. ⁢Například: "The surprise party ‌delighted the birthday girl." ​(Překvapovací oslava potěšila oslavenci.)

V anglickém jazyce ‌je slovo delight vysoce obdivované a používá se ve všech oblastech komunikace, od každodenního rozhovoru až ​po literární tvorbu. Proto je důležité si osvojit jeho správné používání, abyste při konverzaci ⁣nebo⁣ psaní ⁤anglického textu mohli vyjádřit své nadšení​ či radost ještě přesněji a bohatším slovním⁢ zásobou.

Jak zlepšit svůj slovník angličtiny pomocí delight

Delight je jedním z mnoha slov, která mohou přinést příjemnou a ⁢kreativní ⁢změnu do vašeho slovníku anglického jazyka. Přestože se může‍ zdát jako jednoduché slovo, jeho význam je mnohem hlubší. ‌Delight představuje zážitek radosti, extáze a naplnění, které se může projevit v různých podobách – od malých radostí každodenního‍ života až po velké úspěchy a překvapení.

Použití slova delight v anglickém jazyce může přinést nový⁢ rozměr k vaší komunikaci. Přidávání tohoto výrazu do vašeho slovníku může vyjadřovat⁣ vaši schopnost vnímat a ocenit krásu okolo nás. Můžete ho použít při popisu výjimečných chutí, ⁤zážitků či umění. Například "This dessert⁤ is a delight to the senses" (Tento dezert je radostí ‍pro smysly) nebo "The concert was a true delight" (Koncert byl opravdovou radostí).

Vynikající způsob, jak rozšířit svůj slovník a zapamatovat si ⁣nová slova anglického jazyka, je pravidelná četba, poslech a sledování⁣ anglických materiálů. Být schopen použít delight jako součást svého slovníku vám pomůže vytvořit silné a⁢ přesvědčivé ​emocionální propojení s vaším publikem nebo spolužáky. Takže, nezapomeňte na toto kouzelné slovo a začněte ‌ho aktivně‌ používat ve vašem každodenním životě.

Užitečný anglicko-český slovník ​se všemi významy slova ⁢delight

Slovo ‍ "delight" ‍ nese mnoho⁤ významů a možností vyjádření, a právě proto jsme se rozhodli vytvořit tento užitečný anglicko-český slovník, který vám pomůže lépe porozumět této zajímavému slovu. Bez ohledu ⁢na to, zda se jedná o jeho použití​ v literatuře, každodenním rozhovoru nebo dokonce v obchodním prostředí, slovo "delight" může vyjádřit⁣ různé lyrické a emocionální‍ náladové stavy.

Zde je několik významů slova "delight" a ⁣jejich českých ekvivalentů:

• Potěšení: Slovo "delight" může ⁢vyjadřovat radost, štěstí a uspokojení‍ z něčeho. Například: "Byla to pro mě pravá pochoutka ‌sledovat ​děti, jak si ⁣užívají ⁣nové hračky."

• Rozkoš: ⁢Tušení pevné radosti, spokojenosti a extáze. Například: "Procházka pod hvězdnou oblohou mně stále přináší nevýslovnou rozkoš⁢ a⁢ pocit pokory."

• Lahůdka: Použití slova "delight" může také znamenat něco, co je výjimečné, jako lahůdka, něco, co tušíme je velmi chutné nebo příjemné. Například: "Uchopte příležitost ochutnat tradiční českou kuchyni, která⁢ je ⁢pravou lahůdkou pro chuťové pohárky."

Tento slovník ‌vám pomůže najít nejvhodnější​ překlad pro slovo "delight" ve vašem kontextu. Doufáme, že vám poskytne potřebné informace a zlepší vaši schopnost používat toto slovo s přesností a ‍přirozeností, kterou si zaslouží. Pokud se zajímáte o významy a použití ‌dalších anglických slov, nezapomeňte provést prohlídku našeho užitečného slovníku.

Nejlepší způsob, jak ​zapamatovat si význam slova delight

Víte, že slovo "delight" je jedním z nejoblíbenějších slov v anglickém jazyce? Jestliže chcete rozšířit svou slovní zásobu a zapamatovat si význam tohoto slova, mám pro vás několik tipů. Zapamatování si významu slova "delight" může být jednoduché a zábavné, ať už jste začátečník nebo pokročilý student anglického jazyka.

1. Kontext: Když se učíte ​nová slova, je ‌vždy důležité vnímat je ve správném kontextu. "Delight" je slovo, které vyjadřuje velkou radost a potěšení. Například, když čtete knihu se svou oblíbenou postavou, můžete cítit "delight" (potěšení) ‌z toho, jak se příběh vyvíjí.

2. Využijte​ slovní spojení: Dalším efektivním způsobem učení ‌je se naučit vyjádření⁣ nebo spojení, ve kterém​ je slovo‌ "delight" použito. Například existuje ‌fráze "to ‌take⁢ delight in something" (mít potěšení z něčeho), kterou můžete použít ve větě jako "I take delight in reading books" (Mám ⁢potěšení z ‌čtení knih).

3. Vytvořte asociace: Vytvoření asociací může být velmi užitečné při zapamatování si nových slov. Když si představíte obrázek ​nebo situaci spojenou se slovem‍ "delight", může vám to pomoci připojit ho k významu. Například si můžete představit, jak se usmíváte a jásáte radostí ​při objevování něčeho⁤ opravdu⁢ skvělého.

Zapamatování si významu slova "delight" je důležitým krokem při rozšiřování slovní zásoby a zlepšování vaší angličtiny. Použijte tyto tipy a snadno ⁣si⁢ osvojte toto krásné slovo, které vystihuje radost a potěšení.

Slovník anglicko-český: Jak přeložit slovo delight⁣ do češtiny?

Víte, ‍že když ​se dostanete do situace, ​kdy potřebujete přeložit anglické slovo‍ delight do ​češtiny, je to opravdu úžasné? Překlady jsou fascinující v tom, jak zachycují kulturní nuance ‌a významy slov, takže najít vhodný ekvivalent může být opravdu těžké. Ale nebojte se, jsem ​tu, abych vám v ‍tom pomohl!

Slovo delight je v češtině⁤ překládáno jako radost, potěšení,‍ líbání a mnoho dalších ​významů, které zachycují tu ⁤příjemnou a uspokojivou zkušenost. Toto slovo se používá k popisu toho, jak se cítíme, když zažíváme něco opravdu příjemného a potěšujícího. Je to takový sladký pocit, který nás​ naplňuje štěstím.

Pokud hledáte přesnější ekvivalent, můžete také ​použít slovo⁤ rozkoš, které zahrnuje ještě‌ víc intenzity a extáze. Používá se, když jsme opravdu nadšení a plni radosti. Představte si ten okamžik, kdy se dozvíte, že byl váš senkář vybrán do filmu a vy se ⁣nemůžete dočkat, až⁤ se podíváte na plátno, aby jste si ho vychutnali tolik, jak to jen jde!

Doufám,⁣ že vám tyto překlady pomohou vyjádřit ten skvělý pocit, kterým‍ je delight, v češtině. A⁣ pamatujte, že slova mají moc přenášet emoce a významy, takže vybrat ten správný‍ je klíčem ⁢k ‍přesné komunikaci.

Jaký je význam slova delight v různých kontextech

Delight je slovo,⁤ které má bohatý význam a lze ho použít ‍v různých kontextech. Jeho překlad ‍do češtiny jako "radost" nebo "potěšení" však nemusí přesně vyjadřovat veškeré jemnosti tohoto slova. Podívejme se na některé způsoby, jak se delight může objevit v našem každodenním životě.

1. Význam delight ve spojitosti s jídlem: Delight je často používáno​ k popisu velmi lahodných jídel, která nám přináší velkou​ radost. Může se jednat o ‌dokonale připravené dezerty, sladkou čokoládu⁢ nebo vůni‌ čerstvě upečeného chleba. Tyto chutě dokáží naše smysly okouzlit a přinést nám pocit nevídaného radostného potěšení a naplnit nás blahem.

2. Význam delight ve spojitosti s uměním: Delight se také často používá ​k vyjádření nadšení, které pociťujeme při pohledu na umělecké dílo či při poslechu hudby. To může být způsobeno jeho originálností, krásou, nebo schopností přenést emoce. Umělecká díla, která nás nadchnou a vyvolají v nás​ pocity radosti a potěšení, jsou právem nazývána jako "delikátní" a oceněná.

3. Význam delight ve spojitosti ⁤s osobními vztahy: Delight také reflektuje na náš ‌duševní a emocionální stav, ⁤který ​může být způsoben setkáním s někým, kdo nás opravdu⁢ potěší a rozraduje. To může být⁢ naše rodina, přátelé nebo milovaná osoba. Pocit delightu nám přináší úžasnou radost a štěstí, které ⁤nejlépe vyjádřuje citát: "Radost je radostí, když se radost dělí."

Delight je ⁣tedy slovo, které nám pomáhá vyjádřit ⁣výjimečný pocit radosti, ‌potěšení a nadšení. Jeho význam může být ⁣pro⁢ každého trochu jiný, ‌avšak jedno je jisté – jeho přítomnost nás okouzlí a naplní naše srdce vším, co je krásné a důležité v našem světě. Doufáme, že vás náš ‍článek o významu slova "delight" v česko-anglickém slovníku osvětlil a poskytl vám jasný obraz tohoto výrazu. Delight, neboli potěšení či radost, ⁢patří mezi slova, která lze často slyšet, ale jeho hlubší význam možná nebyl dosud úplně jasný. Pokud se ocitnete ⁣v situaci, kdy budete potřebovat ​vyjádřit své nadšení nebo radost, můžete si být jisti, že použití slova "delight" bude přesně ⁣to,‌ co potřebujete. Doufáme, že tento článek vám pomohl ⁣rozšířit‌ vaše jazykové znalosti a přispěl k vaší schopnosti komunikovat v angličtině s jistotou a precizností.