Co Znamená gnarly ? Anglicko-Český Slovník

Vítejte v našem článku, který vám přibližuje význam slova "gnarly" a jeho překlad do češtiny. S naším anglicko-českým slovníkem se naučíte nová slova a ​získáte hlubší porozumění anglického jazyka. Připravte se na objevování nových výrazů s námi!
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/06/g66e918bbca68007f956a24817b38040f08a71bc747fd54ddf805171744798039f22051d4fbd0a92eeb95782aa8246d44b7c465b908e8e9b6939dd39050592369_640.jpg" alt="Co znamená slovo⁤ "gnarly" ⁤ v anglicko-českém slovníku?">

Co znamená slovo "gnarly" v anglicko-českém slovníku?

V anglickém jazyce se slovo "gnarly" často používá k popsání něčeho, co je ‍divné, nepříjemné nebo zvláštního vzhledu. Toto slovo může být také použito k popisu ‌něčeho, co je extrémně těžké nebo náročné. V některých případech se "gnarly" může také použít k popsání něčeho, co je⁣ zároveň ‌cool a⁤ zajímavé, ale na první pohled neobvyklé."

"V českém ⁢jazyce není přímý ekvivalent k slovu ⁤ "gnarly",‌ ale obdobný význam může být vyjádřen slovy jako divný, zvláštní, nesmělý, hrubý nebo zkroucený. Je důležité brát v potaz kontext, ve⁤ kterém je slovo "gnarly" použito, aby se porozumělo jeho přesnému významu v anglicko-českém slovníku.

<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/06/g6d822a6294386d7ff705ff6c0a1fcb0b745587765971cbda80e3de43abb24ada16511777463c1d51ca1d8d384e24d2ca29f8d0745e77f173a60eb20fe6ff7c85_640.jpg" alt="Jak správně používat ​slovo "gnarly" v češtině?">

Jak⁣ správně používat slovo "gnarly" v češtině?

Gnarly je slovo, které může mnoho Čechů zmást, protože není⁣ běžně používané v každodenním rozhovoru. Toto slovo pochází z anglického slangu a má několik významů, které​ se mohou lišit ⁤ v ⁤různých kontextech. Je důležité porozumět ‌správnému použití slova "gnarly", abyste se⁣ vyhnuli nedorozuměním a použili ho správně ve vašem mluveném i psaném projevu.

Při použití slova "gnarly" v češtině byste měli brát v úvahu​ následující:

• Slovo "gnarly" může ⁢být použito k popisu něčeho, co je divné, zajímavé nebo extrémního vzhledu.⁤
• Může být také použito k popisu něčeho, co je ⁣drsné,‍ odvážné nebo neobvyklé. Buďte si jisti, že ‌kontext, ve ⁢kterém slovo používáte, je odpovídající, abyste předešli zbytečným nedorozuměním.
  <img ⁤class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/06/g88a370c7ff02ef2e1ac7d42b18057e787465dba39997580afe45c3504a1af05097d1f9338da4353ac2402d07f582c0b0775d0e4c7e94a46319a329f9a10d3637_640.jpg" alt="Význam a výskyt slova "gnarly" v anglickém a českém jazyce">
  

  Význam ⁢a výskyt slova "gnarly" v anglickém a českém jazyce

  Gnarly" je slovo, které může být trochu zmatující pro některé lidi, ale ve skutečnosti je ‌to docela zajímavý výraz, který má různé ⁢významy v anglickém ⁤i českém jazyce. V ⁣angličtině se​ tento termín nejčastěji⁢ používá k popisu něčeho jako ‌drsného, divokého nebo nevídaného. Může se jednat⁣ o něco extrémního nebo neobvyklého, často s pozitivním nádechem.

V‍ českém jazyce se slovo "gnarly" může překládat jako "drsný" ⁣nebo "zvláštní". Může se jednat o něco hrubého nebo neupraveného, ale také o⁢ něco zajímavého nebo⁣ originálního. Ve spojení se⁢ sporty jako například skateboard nebo snowboard může mít termín "gnarly" ještě jiný význam, a to něco jako "extrémní" nebo "adrenalinový". Na závěr, ⁢doufám, že tento článek vám pomohl lépe porozumět ​význam slova "gnarly" a poskytl ⁢vám užitečný nástroj pro​ překlad anglických⁢ slov do češtiny. Pokud máte další dotazy nebo potřebujete další pomoc‌ s překlady, neváhejte mě kontaktovat. Děkuji za váš zájem a⁣ přeji vám hodně úspěchů ve vašem studiu angličtiny!