Co Znamená star ? Anglicko-Český Slovník
Víte, že čím více se učíme nový jazyk, tím větší je naše schopnost komunikovat s lidmi z celého světa? Pro mnoho lidí je anglický jazyk brán jako jeden z nejdůležitějších a nejrozšířenějších jazyků na světě. Ale co se stane, když potřebujeme přeložit nějaké slovo nebo frázi z češtiny do angličtiny, nebo naopak? Právě zde přichází na řadu skvělý nástroj nazvaný "Co Znamená star? Anglicko-Český Slovník". Připojte se ke mně, a objevte tento užitečný překladový slovník, který vám otevře dveře do světa anglického jazyka.
Obsah
- 1. Získejte kompletní přehled o významu slova "star" v anglicko-českém slovníku
- 2. Překladový slovník star: Vše, co potřebujete vědět o různých významech slova v českém jazyce
- 3. Jak správně používat výraz "star" v angličtině a češtině: Praktického překladového slovníku potřebuje každý
- 4. Zjistěte všechny nuance a synonyma spojená s výrazem "star" ve slovníku z angličtiny do češtiny
- 5. Anglický slovník definuje výraz "star" jinak než český slovník? Podívejte se na důkladné srovnání
- 6. Nejnovější slovníkový překlad výrazu "star" – anglicko-český slovník vám pomůže být jazykově vzdělanější
1. Získejte kompletní přehled o významu slova "star" v anglicko-českém slovníku
Pokud se zajímáte o anglický jazyk a často se pohybujete v anglicko-českém prostředí, je důležité mít po ruce kvalitní anglicko-český slovník. Jedním z nejdůležitějších slov, které by vám nemělo uniknout, je "star". Toto slovo má totiž několik významů a je proto důležité znát je všechny.
V anglicko-českém slovníku je slovo "star" přeloženo jako "hviezda", což je jeho primární význam. Ve spojení s jinými slovy, jako například "rockstar" nebo "movie star", získává význam "hvězda rocku" nebo "filmová hvězda". Dalším významem slova "star" je "starý". Může se jednat o stáří věcí, jako například "old star", který popisuje něco starého nebo zastaralého. S tímto významem souvisí i slovo "starry", které znamená "hvězdný". Je to přídavné jméno, které se používá, když něco září jako hvězdy na noční obloze.
V anglicko-českém slovníku byste mohli narazit i na význam slova "star" jako "umístit na vrchol". Tento význam vyjadřuje, že něco je umístěno na nejvyšším místě, je přednostní nebo výjimečné. Je to také spojeno s naším porozuměním slova "hvězda" jako někoho, kdo se dostává na vrchol. "Star" může také znamenat "očekávání" nebo "naděje". Tento význam je často spojován s výrazy jako "rising star", což znamená "vzestupující hvězda".
2. Překladový slovník star: Vše, co potřebujete vědět o různých významech slova v českém jazyce
Nabízíme vám . Pokud se někdy zastavíte a zamyslíte se nad významem slova "star", jste na správném místě. Ve slovníku zjistíte, že "star" může mít několik významů, ať už hovoříme o anglickém či českém jazyce.
-
Star jako přídavné jméno: Ve významu "starý" se tento termín používá k popisu něčeho, co je již delší dobu ve světě. Od starých budov a historických památek až po vintage předměty, starý má své nezaměnitelné kouzlo.
-
Star jako sloveso: Star lze také použít jako sloveso, které vyjadřuje péči nebo obavy o něco nebo někoho. Například se o někoho starat, starat se o své zdraví, starat se o dům nebo o své blízké. Je to způsob, jak vyjádřit, že se s něčím nebo někým opravdu zabýváte a máte na to velkou péči.
- Star jako podstatné jméno: Star může také fungovat jako podstatné jméno. V tomto případě se může jednat o osobu, která je slavná nebo uznávaná ve svém oboru. Například hollywoodské hvězdy nebo popové ikony jsou často označovány jako "stars". Jsou to lidé, kteří září a mají ve světě své místo.
Nestávejte se zmatení ohledně různých významů slova "star". Náš překladový slovník vám poskytne jasné a srozumitelné vysvětlení každého významu, takže nebudete nikdy ztraceni v překladech. Budete mít všechny informace, které potřebujete k porozumění a použití slova "star" s jistotou a správně.
3. Jak správně používat výraz "star" v angličtině a češtině: Praktického překladového slovníku potřebuje každý
Výraz "star" je jedním z těch slov, která mohou svádět lidi k nesprávnému použití. Ve skutečnosti má tento termín mnoho významů a jeho správné použití je závislé na kontextu. V této části našeho překladového slovníku vám přinášíme praktického pomocníka, který vám pomůže porozumět a používat tento výraz správně v angličtině i češtině.
V angličtině je "star" především spojováno s věkem, ale existuje mnoho dalších významů, které mohou být zavádějící. Zde je několik základních významů a jejich českých ekvivalentů:
-
Starý (věkově): Ve většině případů se "star" používá jako přídavné jméno označující pokročilý věk. V češtině bychom mohli použít slovo "stáří" nebo "starý" jako jeho překlad.
-
Starý (opotřebený): Tento význam se často používá k popisu věcí, které jsou zastaralé nebo opotřebované. Pro tento význam bychom v češtině mohli použít slova "starý" nebo "opotřebovaný".
- Slavný: "Star" může také znamenat slavný nebo významný. V takovém případě bychom mohli v češtině použít slovo "slavný" jako jeho překlad.
Toto jsou jen některé základní významy slova "star" a jejich možné překlady. V našem překladovém slovníku naleznete mnohem více detailních významů, ukázek a idiomů, které vám pomohou lépe pochopit a používat tento výraz v obou jazycích správně.
4. Zjistěte všechny nuance a synonyma spojená s výrazem "star" ve slovníku z angličtiny do češtiny
Vyhledávání správných synonym a nuancí spojených s výrazem "star" ve slovníku z angličtiny do češtiny může být náročný úkol. Tento výraz má totiž různé významy a použití v různých kontextech.
-
Stáří – Výraz "star" může označovat stáří, časové období v životě něčeho nebo někoho. Například: "old" (stárnutí), "elderly" (starší), "aged" (stárnoucí) jsou synonyma spojená s touto konkrétní nuancí výrazu "star".
-
Hvězda – Dalším významem slova "star" je hvězda, která ozářuje noční oblohu. V angličtině se pro tento význam používá také slovo "celebrity". Česká synonyma mohou zahrnovat například slova "hračka" nebo "hvězda".
- Oblíbený – "Star" se také používá ke zdůraznění někoho nebo něčeho jako oblíbeného nebo hrdiny. V tomto případě synonyma mohou zahrnovat slova "oblíbený", "milovaný" nebo "úctyhodný".
Je důležité mít na paměti, že význam a vhodná synonyma slova "star" se mohou lišit podle kontextu a věty, ve které je použito. Pro získání přesného významu je nejlepší využít kvalitní anglicko-český slovník, který poskytne všechny potřebné informace.
5. Anglický slovník definuje výraz "star" jinak než český slovník? Podívejte se na důkladné srovnání
Význam slova "star" se v anglickém a českém slovníku liší? Je to pravda! A právě proto jsme pro vás připravili důkladné srovnání, které vám pomůže lépe porozumět tomuto zajímavému výrazu.
Jedním z hlavních rozdílů je, že anglický slovník definuje "star" jako přídavné jméno, které označuje něco nebo někoho starého. Například "starý dům" nebo "stará fotografie". Na druhou stranu, český slovník vidí slovo "star" spíše jako podstatné jméno. Jde o někoho, kdo má významnou roli nebo o celebritu.
Dalším rozdílem je, že v anglickém slovníku se najdou různé významy pro výraz "star". Například může znamenat "oslnivou hvězdu", která je oblíbená a známá. Naopak český slovník se soustředí více na významy týkající se stáří a starobylosti.
Při srovnání anglického a českého slovníku je tedy zřejmé, že významy slova "star" mohou být v různých jazycích dost rozdílné. Proto je důležité brát v potaz kontext a přesněji si vyjasnit, o jaký význam daného slova se jedná.
6. Nejnovější slovníkový překlad výrazu "star" – anglicko-český slovník vám pomůže být jazykově vzdělanější
Víte, co znamená výraz "star"? Pokud ne, nezoufejte! Anglicko-český slovník je tu, aby vám pomohl objevit význam tohoto slova a žít jazykově vzdělanější život. Nejnovější překlad "star" v našem slovníku vám rozšíří slovní zásobu a umožní vám lépe porozumět této běžně používanému anglickému slovu.
Co to tedy znamená být "star"? Zjistěte to v našem anglicko-českém slovníku a objevte různé významy a kontexty tohoto slova. Může to znamenat "hvězda" na nebi, "starý" ve věku nebo "oblíbený" v hudbě, filmech nebo divadle. Náš slovník vám poskytne přesný překlad a vy budete schopni používat tento výraz správně a sebejistě.
Nezáleží na tom, zda jste začátečník nebo pokročilý student angličtiny, naše anglicko-český slovník je tu pro vás. Budete schopni rychle vyhledávat slova, získávat jejich významy a používat je ve správném kontextu. Připravte se na to, abyste během chvilky získali nové znalosti a stali se jazykově vzdělanějšími.
Prozkoumejte náš anglicko-český slovník ještě dnes a začněte objevovat svět anglického jazyka ve všech jeho podobách. Buďte jazykově vzdělanější a využijte výhody, které vám přináší náš úžasný slovník. Děkujeme za přečtení našeho článku o "Co znamená star ? Anglicko-Český slovník." Doufáme, že vám poskytl užitečné informace a pomohl vám lépe porozumět významu tohoto slova v anglicko-českém kontextu.
Při psaní tohoto slovníku jsme se zaměřili na poskytnutí jasných a přesných definic, které vám umožní efektivně komunikovat ve vaší anglické či české slovní zásobě. Je důležité rozumět různým významům slova "star" a správně ho používat v různých kontextech.
Za 10 let zkušeností v oblasti copywritingu jsme se naučili naslouchat potřebám našich čtenářů a zdokonalovat naše jazykové dovednosti. Doufáme, že náš anglicko-český slovník vám pomohl překlenout jazykovou bariéru a obohatit váš slovníkový repertoár.
Nezapomeňte sledovat naše další články, abyste vylepšili svou angličtinu a češtinu. Snažíme se vám poskytovat spolehlivé informace a užitečné nástroje, které vám pomohou dosáhnout jazykového úspěchu.
Pokud máte jakékoli dotazy nebo připomínky, neváhejte se na nás obrátit. Jsme tu, abychom vám pomohli a usnadnili vám cestu k ovládnutí anglického a českého jazyka.
Děkujeme, že jste si přečetli náš článek a přejeme vám mnoho úspěchů ve vašem jazykovém putování.
