envelope – Co to znamená? Anglicko Český Slovník

V‍ dnešním článku se podíváme‍ na význam slova "envelope" a jeho překlad do⁣ češtiny. Zjistíme, jakým způsobem se toto slovo používá v anglickém jazyce a jaký je jeho ekvivalent v ⁢českém jazyce. Připravte se⁢ na zajímavé⁣ informace a nové poznatky!
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/04/gc257d93cf5951c3329a75595563f4a87007cadad30c6b6e5a7789a91c70752e8ec69d1d36ddcb94270d18c2e30d903b3f1ddeed416d207d1909dea1176445f91_640.jpg" ‌ alt="Co je to "envelope" a jaký je jeho význam?">

Co je to "envelope" a jaký je jeho význam?

Envelope je slovo, které se často používá v anglickém jazyce a má několik různých ‌významů. Jedním z nejběžnějších⁣ významů ⁤je obálka, ve které se umisťuje dopis⁢ nebo jiný dokument. ​Obálka chrání ⁢obsah před poškozením‍ a⁤ zajišťuje, že doručení je bezpečné a soukromé.

Dalším významem "envelope" může být geometrická figura, podobná obdélníku, která má dvě základny spojené oblým povrchem. Tato geometrická ⁣figura⁤ se často ⁣vyskytuje v ⁢matematice a fyzice a hraje‍ důležitou roli ve výpočtech ⁢a⁣ analýzách.

V obecném slovníku⁣ je "envelope" ‍ definováno jako‍ obálka nebo obálkový objekt. V anglicko-českém slovníku by se tedy‍ "envelope" mohlo přeložit jako⁤ "obálka". ⁤Je důležité mít na paměti, že slova mohou​ mít různé významy v různých kontextech, a je​ proto důležité být schopen porozumět významu slova v daném kontextu.

<img ⁢class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/04/gd3b0e7193fa4347f357e6da45450708d1e2b9b0fa53165f26d9974229c5cbdd69b25bd62195633a3caa644e4b540805fde074e1fd5aaa45aa0e30540895f87b2_640.jpg" alt="Jak se ‌překládá slovo "envelope" do češtiny?">

Jak se překládá slovo "envelope" ⁣do češtiny?

Envelope je anglické slovo, které se v češtině překládá jako "obálka". Toto​ slovo se běžně používá při psaní dopisů nebo balíčků, jelikož slouží k jejich ochraně a zabezpečení. Obálky mohou být různých velikostí a materiálů, a⁢ mohou být ‌i ozdobené‍ dle přání odesílatele.

V anglicko-českém slovníku najdete další ⁣překlady slova "envelope" jako například "obálka", ‍ "obrus", "obal" nebo "plášť". ⁢Je důležité si uvědomit ⁣kontext, ve kterém se slovo používá, abyste zvolili ten nejvhodnější překlad. Pokud potřebujete další informace či radu ohledně překladu slova "envelope", neváhejte se na nás obrátit. ‌Budeme rádi, když vám pomůžeme ⁢s vašimi jazykovými potřebami.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/04/g854b474696c5b9e565a225c969d89f8c425f73f7c338d3a2273df2c63250333f45399cf47a617c4939e008e8a234c7c31ba18ec2219a11ea83a9e1a3d11bdd2d_640.jpg" ‌ alt="Český slovník:​ význam slova "envelope" a jeho použití">

Český slovník: význam‌ slova "envelope" a⁣ jeho použití

Envelope je​ slovo z anglického ‌jazyka, které má ​několik ⁢významů ​a různé ‍použití. ⁣V českém slovníku se tento termín ‌může vyskytovat v následujících kontextech:

• V kontextu ⁣pošty a‍ komunikace⁣ se slovo "envelope" obvykle překládá jako "obálka". Jedná se o tenký obal, obvykle z papíru nebo průhledného materiálu, ‌který slouží k obalování dopisů, faktur, pozvánek a jiných dokumentů ⁢pro odeslání ‍poštou.
• V ⁣matematickém a fyzikálním kontextu může "envelope" označovat něco podobného jako "obálka" v přírodě. Například v matematice se může jednat o hranici ​nebo obal množiny bodů.
• V ⁢oblasti technologie a designu může ‍být "envelope" také spojeno s‌ konceptem obalu, obálky, nebo ‍vrstvy ochrany před⁢ vnějšími vlivy.

V českém slovníku je⁤ tedy ​důležité rozlišovat různé významy slova "envelope" a správně je‌ používat​ v daném kontextu.
<img​ class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/04/g07d028b84706cdb3ac0c81731ad71f649bfb236386e0a66261cb297852b7fcc8f9ff4d1d7b0dc4d9a1f6a3a3e4960968474092232cdb6e08cc33f0633b30bf47_640.jpg" alt="Rozdíl ​mezi anglickým a českým⁢ významem slova "envelope"">

Rozdíl mezi anglickým a českým ⁤významem slova ‌ "envelope"

Slovo "envelope" ve světě anglického jazyka může⁢ mít různé významy a použití. V kontextu českého jazyka se může jednat o překrytovací formát nebo obálku. Zde je pár informací o tomto slovu:

• Obálka -​ V českém jazyce se slovo "envelope" ‌nejčastěji používá ve významu obálky, v‍ níž se zasílají dopisy nebo dokumenty.‌ Obálka je běžnou ⁤součástí poštovní korespondence a slouží k ochraně obsahu před vnějšími vlivy.

• Překrytovací formát – Dalším významem slova "envelope" může být překrytovací⁤ formát v oblasti počítačů ‍a tisku.‌ Jedná se ⁤o speciální formát souboru, který⁣ obsahuje data pro formátování dokumentu‍ nebo šablonu.

Celkově je ‍důležité rozlišovat mezi ‌anglickým a českým významem slova ‍ "envelope", aby​ nedocházelo k nedorozuměním v komunikaci a správné‌ interpretaci textů.

Nejčastější chyby při použití slova "envelope" ve českém jazyce

Používání slova "envelope" ⁤ v českém jazyce může být zdrojem zmatení, zejména ‌pokud není správně použito. Jednou z nejčastějších chyb je zaměňování s ⁤překladem "envelopa".⁣

"Envelope" je skutečně anglický​ výraz, který se liší od českého překladu "obálka". Je důležité rozlišovat mezi těmito slovy, abyste se vyvarovali nechtěného nedorozumění.

Další běžnou chybou je neznalost správné gramatické⁣ struktury, ve které se slovo "envelope" v češtině používá. ‌Abyste se vyvarovali‍ těchto‍ chyb, měli byste si ‍osvojit správné ‍použití tohoto anglického výrazu‍ v českém kontextu. Doufám, že tento článek ‍vám pomohl ‌lépe porozumět význam slova "envelope" ⁤v anglicko-českém slovníku. Pokud máte jakékoli dotazy nebo potřebujete další informace, neváhejte mě kontaktovat. Děkuji za přečtení a přeji vám hodně úspěchů při studiu‌ angličtiny!