great – Co to znamená? Anglicko-Český Slovník

Vítejte v našem článku, který se zaměřuje na význam slova "great" a jeho překlad do češtiny. Díky naší srozumitelné a úplné definici v této anglicko-české slovníku se naučíte, jak správně používat toto univerzální slovo v různých kontextech. Připravte se, abyste získali ucelený pohled na význam tohoto výrazu a jeho využití ve vašem každodenním životě.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/04/gc68213590b6a1a40e57c994c44102017fae6c5dbc823d49eea07666b41817482bb25beed586f60cc2737a00df8b025f0ff788c2c5ff08a0701c1675d0a7237f9_640.jpg" alt="1. Úvod do významu slova "great"">

1. Úvod do významu slova "great"

Výraz "great" může mít v angličtině několik různých významů a použití. Jedná se o velmi všestranné slovo, které lze použít ve mnoha situacích a kontextech. Zde je několik způsobů, jak může být použito:

• Přívlastek: „great“ se často používá jako přívlastek, aby popsal něco, co je vynikající, skvělé nebo velkolepé.
• Velikost: Slovo „great“ může také znamenat něco velkého, obrovského nebo impozantního.

V některých případech může být význam slova „great“ závislý na kontextu, ve kterém je používáno. Je důležité brát v úvahu celý kontext a situaci, abychom porozuměli skutečnému významu tohoto slova. S tímto slovníkem se můžete lépe seznámit s významem slova „great“ a jeho různými použitími v angličtině.

2. Kde a jak používat slovo „great“ správně

V češtině se slovo „great“ používá k vyjádření velkého množství různých významů a situací. Je důležité správně pochopit kontext, ve kterém je slovo použito, abyste mohli přesně porozumět jeho významu.

Například, slovo „great“ může být použito k vyjádření nadšení, obdivu nebo kladného hodnocení něčeho. Může se také použít k označení velikosti, síly nebo významu něčeho. Je důležité si pamatovat, že v angličtině se může slovo „great“ použít v různých kontextech a je nutné být schopen porozumět všem jejím možnostem.

3. Význam slova „great“ v anglicko-českém slovníku

Ve slovníku je slovo „great“ určitě jedno z nejčastěji používaných slov. Je to velmi univerzální výraz, který lze použít v řadě různých situací. Zde je několik významů tohoto slova v anglicko-českém slovníku:

• Velký: „Great“ se často používá k vyjádření velikosti nebo rozsahu něčeho. Například „great mountain“ znamená „velká hora“.
• Skvělý: Může být také použito k popisu něčeho pozitivního. Například „great movie“ je „skvělý film“.

Dalšími synonymy pro slovo „great“ mohou být například „awesome“, „fantastic“ nebo „excellent“. Je důležité si uvědomit, že v různých kontextech může mít slovo „great“ odlišný význam, takže je důležité porozumět celé větě, ve které je použito.

4. Jak se liší různé překlady slova „great“ v češtině

V češtině existuje několik překladů slova „great“, které zdůrazňují různé nuance tohoto výrazu. Zde je pár příkladů, jak se tento výraz může přeložit do češtiny:

• Velký – Tento překlad často znamená „velký“ nebo „obrovský“, a používá se pro popis fyzické velikosti.
• Skvělý – Termín „skvělý“ je spíše hovorový a používá se k vyjádření něčeho, co je vynikající nebo výjimečné.
• Úžasný – Tento překlad je obvykle používán k popisu něčeho neuvěřitelného, pozoruhodného nebo nadstandardního.

Je důležité si uvědomit, že každý z těchto překladů slova „great“ může mít jemné odstíny významu a použití v různých kontextech. Při překladu je proto důležité zohlednit specifické podmínky a význam, který je zamýšlen.

5. Tipy pro vylepšení Vašeho slovní zásobníku s použitím slova „great“

Víte, co znamená slovo „great“ v angličtině? A jak ho můžete použít ve vašem každodenním slovní zásobníku? „Great“ je slovo, které se používá k vyjádření něčeho vynikajícího, úžasného nebo skvělého. Můžete ho použít k popisu věcí, lidí nebo situací, které se vám líbí nebo vás nadchnou.

Zde je pět tipů, jak si rozšířit váš slovní zásobník s pomocí slova „great“:

• Čtení a poslech: Čtěte anglické knihy, poslouchejte anglické písně a sledujte anglické filmy, abyste se dostali do kontaktu s různými použitími slova „great“.
• Výuka slovíček: Zapište si slovo „great“ do vámi používaného slovníku a pravidelně se učte nová slova, která s ním souvisejí.
• Praxe: Snažte se používat slovo „great“ v různých situacích, abyste se naučili, jak ho správně aplikovat.
• Online zdroje: Prozkoumejte různé online zdroje, jako jsou slovníky nebo jazykové aplikace, které vám mohou pomoci se slovníkem slova „great“.
• Konverzace: Zapojte se do konverzací v angličtině s rodilými mluvčími, abyste mohli vidět, jak se slovo „great“ používá v reálném životě.

6. Praktické ukázky použití slova „great“ ve větách

V této sekci se budeme zabývat praktickými ukázkami použití slova „great“ ve větách. Toto slovo je velmi časté v anglickém jazyce a má mnoho významů a výrazů. Zde najdete několik konkrétních příkladů, jak můžete toto slovo správně využít v různých situacích:

• „She did a great job on her presentation.“ – „Udělala skvělou práci na své prezentaci.“
• „I had a great time at the party last night.“ – „Včera večer jsem se skvěle bavil na večírku.“
• „It’s great to see you again.“ – „Je skvělé tě zase vidět.“

Pamatujte, že slovo „great“ lze použít v mnoha kontextech, ať už chcete vyjádřit nadšení, schvalování nebo obdiv. Buďte kreativní a zkuste ho začlenit do svého každodenního slovníku pro bohatší a plynulejší komunikaci v anglickém jazyce.

Doufáme, že tento anglicko-český slovník vám pomohl lépe porozumět významu slova „great“ a umožnil vám rozšířit svou slovní zásobu. Pokud máte zájem o další informace ohledně anglického jazyka a jeho využití v každodenním životě, sledujte náš blog a nezapomeňte pravidelně konzultovat tento užitečný slovník. Děkujeme za váš zájem a přejeme vám mnoho úspěchů ve vašem studiu angličtiny!