laminate – Co to znamená? Anglicko Český Slovník
V dnešní době je čím dál tím důležitější ovládat angličtinu. Ať už se jedná o práci, studium nebo cestování, schopnost porozumět a používat anglický jazyk je klíčová. Jedním z užitečných nástrojů pro zdokonalení vaší angličtiny je anglicko-český slovník. V tomto článku se podíváme blíže na význam slova "laminate" a jeho překlad do češtiny. Čtěte dále, abyste získali lepší povědomí o tomto užitečném materiálu.
<img class="kimage_class" src="https://preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/07/gd7d2257a8b4ab6bf5c041e219265854c7228aa6c63dc3a029a2896a7cadc7e6070b254212f1910ce96bb18c56e0454854b81b33b2151ab8f63b934060ade5ebb_640.jpg" alt="Co znamená termín "laminate" v anglicko-českém slovníku?">
Obsah
Co znamená termín "laminate" v anglicko-českém slovníku?
Laminate je termín používaný v anglickém jazyce, který má v českém slovníku několik významů. Nejčastěji se jedná o následující:
- Vrstvený materiál: Laminate je materiál složený z několika vrstev, obvykle papíru nebo plastu, který je slepený a stlačený do pevné desky. Tento materiál se často používá při výrobě nábytku nebo podlah.
- Laminování dokumentů: Laminate může být také proces, při kterém se ochranná fólie připevní k dokumentu pomocí tepla, což zajišťuje jeho dlouhou životnost a odolnost proti poškození.
Další významy tohoto termínu mohou být nalezeny v anglicko-českém slovníku a záleží na kontextu, ve kterém je používán. Je důležité porozumět správné definici při překládání textů, ať už se jedná o technické specifikace nebo běžné běžné vyjádření.
<img class="kimage_class" src="https://preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/07/geca0a40800c72381506324527b818633f7e849190294e2a50bedb9403dd8bd739dcb9f09d3d246a2d3f50ddbfe0ebc8272e725129a8261c9066da40d1a2b3f8a_640.jpg" alt="Vysvětlení významu slova "laminate" v češtině">
Vysvětlení významu slova "laminate" v češtině
Laminát je termín, který se v češtině používá pro označení materiálu složeného z vrstev pryskyřice a papíru nebo dřeva. Tento materiál je běžně používán při výrobě nábytku nebo podlah a je známý svou odolností a jednoduchou údržbou.
V anglicko-českém slovníku se slovo "laminate" překládá do češtiny jako "laminát". Tento termín je důležitý pro všechny, kteří se zajímají o design interiéru nebo stavebnictví. Pokud hledáte kvalitní nábytek nebo podlahové krytiny, je dobré znát význam tohoto slova a jeho využití v českém jazyce.
<img class="kimage_class" src="https://preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/07/g827d49374f7c93ddaa3214cd59ca178a4b367a1774712c2ca276bd058c2b643c28b76c8d8b1bf0f7eb96d19df438371a8459e343ce6914ce9bf02a1e509483a2_640.jpg" alt="Jak správně přeložit slovo "laminate" do češtiny?">
Jak správně přeložit slovo "laminate" do češtiny?
Pro některé sledovačky jsou anglická slovíčka složka. Jakýkoli překladatel s kokpitelem využije anglický jazyk. Podívejte se, jak nevyzráčnění beze slov jednoduše přeložíte "laminate" do mateřského jazyka.
Porozumět anglickému slovu „laminate“ může být obtížné, pokud nemáte správný kontext. Tento termín ve skutečnosti označuje proces, kterým se vrstva materiálu (obvykle dřeva nebo plastu) spojuje s další vrstvou, aby vytvořila pevnější a odolnější povrch. Český ekvivalent pro „laminate“ by mohl být „laminát“. Tento termín se obvykle používá ve spojení s podlahovými materiály, nábytkem nebo dekorativními povrchy.
Je důležité si uvědomit, že význam slova „laminate“ se může lišit podle kontextu a odvětví, ve kterém se používá. Abychom přesně přeložili tento termín do češtiny, je nutné vzít v úvahu jeho specifický význam v daném kontextu. Díky pečlivé analýze a porozumění tomu, jak se slovo „laminate“ používá, můžeme zajistit přesný a správný překlad do českého jazyka.

Tipy a triky pro efektivní použití slovníku při překladech
Laminate je termín, který se často vyskytuje v interiérovém designu a stavebnictví. V anglicko-českém slovníku se tento výraz překládá jako „lamino“. Je to druh materiálu, který se používá k pokrytí povrchů, jako jsou nábytek, podlahy nebo stěny. Lamino je obvykle složené z několika vrstev, které jsou spojené pod vysokým tlakem a teplem, aby vytvořily pevný a odolný povrch.
Použití slovníku při překladech je klíčové pro správné porozumění slov a termínů v cizím jazyce. Při hledání překladu slova „laminate“ do češtiny je důležité vzít v úvahu kontext, ve kterém se slovo vyskytuje. Slovník vám může poskytnout různé možnosti a významy, takže je důležité vybrat ten správný, který odpovídá vašemu textu nebo komunikaci. Využití slovníku vám může ušetřit čas a zajistit přesný a kvalitní překlad.
Nejčastější chyby při překladech slova „laminate“ do češtiny
Překlad slova „laminate“ do češtiny často přináší určité problémy kvůli jeho specifické geometrické konstrukci a materiálové povaze. Nejčastější chybou je zaměňování souboru, který je občas označován stejným termínem. Zde je několik běžných chyb:
– Zaměňování souboru s laminátem
– Nepřesné přeložení jako „laminátovat“
– Neuvedení kontextu, ve kterém je slovo použito
Je důležité porozumět, že „laminate“ se ve skutečnosti může vztahovat na různé věci jako například:
– Materiál využívaný při výrobě některých povlaků
– Technika skládání na více vrstev
– Falešný povrch napodobující dřevo nebo kámen
Správné překladové řešení bude záviset na kontextu, ve kterém je slovo použito. Je důležité mít na paměti všechny možnosti a zohlednit specifické nuance tohoto termínu. Doufáme, že tento článek vám pomohl lépe porozumět význam slova „laminate“ a jeho překlad do češtiny. Pokud máte další dotazy ohledně této tématiky, neváhejte nás kontaktovat. V našem anglicko-českém slovníku najdete další užitečné informace pro váš jazykový rozvoj. Děkujeme za váš zájem a přejeme příjemný den!







