Překlad: gas – Anglicko-Český Překladač

Vítejte u našeho článku​ o překladu⁤ slova "gas" z angličtiny do češtiny. Pokud ⁣jste ⁤někdy měli potíže s překladem tohoto slova, nebo ⁤jste zvědaví na‌ správný a přesný překlad, ‌jste na správném místě. V tomto článku vám poskytneme užitečné informace a ‌doporučení, které vám pomohou‌ porozumět významu tohoto slova v obou jazycích. Pojďme se do toho ponořit!
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/03/g2d712b26354ab7d47bac0caab5b01c5af70a7ee361725a50b89d0e9a4fe618613d76e85a9022bdc1732d3b8154853d90dbee4abf3c7bc2af8f0d4906097c907c_640.jpg" alt="Jak efektivně​ přeložit slovo "gas" do češtiny?">

Jak ⁣efektivně ‍přeložit slovo "gas" do češtiny?

Gas, jak ‍jej známe, je jednou z těch​ složitějších slov, která mají několik různých významů v češtině.‌ V závislosti na kontextu můžeme použít různé překlady, které co nejvíce odpovídají původnímu⁤ významu slova "gas" v angličtině. Zde ⁢jsou některé možné ⁤překlady:

• Plyn ‌ – Jedná ⁢se o běžný ⁢překlad‌ pro‍ "gas" ve smyslu plynu, například v automobilu.
• Plynovod – Pokud mluvíme o ‌infrastruktuře pro distribuci‍ plynu.
• Látka – ⁣Používá se pro "gas" ⁤jako označení pro látku nebo substanci.
• Palivo – Ve spojení s pojmy​ jako ​ "natural gas" nebo "gasoline" ⁢ se používá pro palivo.

Při překládání slova "gas" do češtiny ⁢je důležité vzít ⁤v úvahu kontext⁢ a⁣ význam, který chceme přenést. Použití vhodného synonyma je klíčem k přesnému a efektivnímu překladu.

<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/03/g2b88875f54b666f8e32c9e073c6708de7c7f2ca734f4af49fe265d67c69f0a8e12fd5352732c51fac79cdacc558a6433c488f0104792331016cc266a788c919e_640.jpg" alt="Tipy a triky pro kvalitní anglicko-český‍ překlad slova "gas"">

Tipy a triky​ pro kvalitní‍ anglicko-český překlad⁣ slova "gas"

Pro správný překlad slova⁤ "gas" z angličtiny do češtiny je důležité zohlednit kontext, ve kterém je slovo⁣ použito. ‍Existuje několik ​možných ​překladů pro toto slovo v⁤ závislosti na konkrétním významu.

• Plyn -‌ v případě, že slovo "gas" označuje ​fyzikální látku ve formě plynu, je​ správným překladem‍ české slovo "plyn".

• Např. benzin – jestliže se jedná o ⁤palivo pro motorové vozidlo, správným překladem je české slovo "benzin".

• Kysličník uhličitý – v některých případech ⁤může "gas" označovat konkrétní plyn, jako je například kysličník ‍uhličitý, který⁢ se ⁤v angličtině nazývá "carbon dioxide".

S ohledem na výše uvedené je důležité vybrat správný překlad slova "gas" ⁣ v závislosti na‌ konkrétním kontextu, ve kterém​ je použito. Smysluplný překlad zaručí porozumění komunikaci ⁢a předejde možným nedorozuměním. Doufám,​ že vám tento článek pomohl lépe porozumět význam slova "gas" a jak ‌jej⁢ správně přeložit z ⁤angličtiny do češtiny. Pokud se budete držet správných ‌překladů, váš text bude mnohem srozumitelnější a efektivnější. ⁣Nezapomeňte,‍ že přesný překlad může ⁢mít zásadní vliv na celkový význam ⁢vašich textů. Děkuji za váš zájem ⁢a ‌přeji vám hodně úspěchů při práci s překlady!