Překlad: spoil  – Anglicko Český Překladač
|

Překlad: spoil – Anglicko Český Překladač

Víte, že mluvit anglicky je dnes nepostradatelnou dovedností? Všude kolem nás se rozléhá tento mezinárodní jazyk, který nám otevírá dveře do světa. Ale co dělat, když nerozumíte nějakému slovu nebo větě? Nenechte se zaskočit, protože tu je pro vás spolehlivý pomocník – Anglicko-český překladač. Vy nejspíše víte, že slovo "spoil" znamená zpříjemnit si čas nebo také zkazit něco. Jak ale přeložit tento výraz správně do češtiny a jak ho používat v různých kontextech? V tomto článku se podíváme na význam slova "spoil" a poskytneme vám užitečné překladové tipy. Připravte se na objevování nových slov a rozšiřování svého jazykového repertoáru!
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/gc28b7eacaba2e0b6a1eb323ae89619665b44c1e86c61d1a466f3aa9ca6945f4b953142dbdc1b2679ee056d5f8d0f886bc4a8a987e774ca30a34c2503b71bcbae_640.jpg" alt="Špičkový překladač: Anglicko-český překlad pro slovo "spoil"">

Špičkový překladač: Anglicko-český překlad pro slovo "spoil"

Existuje mnoho překladačů, které slibují dokonalý anglicko-český překlad, ale málokterý skutečně splňuje očekávání. Pokud hledáte špičkový překladač pro slovo "spoil", jste na správném místě. Naše anglicko-český překladačský nástroj je navržen tak, aby poskytoval nejlepší a nejpřesnější překlady slova "spoil" do češtiny.

Při použití našeho překladače můžete očekávat, že dostanete výsledky, které jsou přesné a srozumitelné. Náš nástroj je naprogramován s využitím pokročilých algoritmů a lexikonu slovní zásoby, takže překlady jsou přesné a odpovídají kontextu. Již se nemusíte bát nejistoty a nejednoznačností při hledání správného významu slova "spoil".

Pomocí našeho překladače můžete také získat další užitečné informace o slově "spoil". Překladač nabízí možnost zobrazit vícero významů tohoto slova, takže můžete zjistit jeho různé kontexty a použití. Budete mít také přístup k dalším definicím a synonymům, které vám pomohou rozšířit vaši slovní zásobu. Nebojte se být kreativní a přesný ve svém překladu slova "spoil" díky našemu špičkovému překladači.
Rychlý a přesný překladač: spoil ve slovníku anglicko-českých překladů

Rychlý a přesný překladač: spoil ve slovníku anglicko-českých překladů

Spoil je slovo často používané v anglickém jazyce, které může mít několik významů. Pokud se jedná o podstatné jméno, spoil může znamenat zkažené nebo opotřebované jídlo, nechutné potraviny. Slovesná forma spoil se týká způsobu, jak se něco kazí nebo ničí. Může to zahrnovat fyzické poškození nebo znehodnocení, stejně jako přechodný účinek na zážitky nebo překvapení někoho jiného.

Ve slovníku anglicko-českých překladů je dobré mít na paměti, že překlad spoils má několik českých ekvivalentů. Například se může přeložit jako kazit, ničit, znehodnocovat nebo zkazit. V přeneseném smyslu, spoil může také znamenat, že někdo zmařil nebo okamžitě prozradil nějakou informaci, dejme tomu například překvapení nebo zápletku ve filmu nebo knize.

Překladač je skvělým nástrojem pro rychlý a přesný překlad slov jako spoil. Zapomeňte na staré časy, kdy jste museli hledat slovo v tištěném slovníku. S moderním anglicko-českým překladovým nástrojem můžete získat okamžitý přístup k významům a ekvivalentům slova spoil. Překladač vám také umožňuje poslouchat výslovnost slova, což je ideální pro ty, kteří se snaží zlepšit své jazykové dovednosti. Nežádejte slovník anglicko-českých překladů jen o překlad, ale také o další užitečné informace k danému slovu.
Spoil v anglickém jazyce: jak správně přeložit do češtiny?

Spoil v anglickém jazyce: jak správně přeložit do češtiny?

Když se ponoříme do zaplaveného světa seriálů a filmů, je překvapivě snadné narazit na pojmy z anglického jazyka, jako je například "spoil". Ale jak správně přeložit tento termín do češtiny, abychom zachovali jeho význam a výraznost? Pokud se i vy zajímáte o vhodný překlad slova "spoil", nebo se ve světě překladu obecně pohybujete, pak je tento článek přesně pro vás!

Když se zaměříme na význam slova "spoil", můžeme říci, že se jedná o zkažené nebo poškozené zážitky, které mohou být narušeny nechtěným odhalením příběhu nebo klíčového momentu. Při použití tohoto termínu se často jedná o nechtěné "sprostředkování příběhu", které může snížit zážitek z sledování filmu nebo seriálu. Překladem tohoto výrazu může být "zkazit", "zničit" nebo "pokazit". Důležité je však zachovat významovou šíři slova a věrně přenést jeho význam do českého kontextu.

Překládání slov z anglického do českého jazyka může být složitým úkolem, a je proto důležité, abychom si vždy pečlivě vybírali správný překlad, který neztrácí význam. V případě překladu slova "spoil" je důležité zachovat jeho význam jako zkažené nebo poškozené zážitky. Použití slov jako "zkazit", "zničit" nebo "pokazit" v různých situacích nám může pomoci přiblížit tuto ideu českým divákům a čtenářům. Ve světě překladu je vždy klíčem najít správnou rovnováhu mezi přesností a srozumitelností pro cílovou skupinu. A v neposlední řadě, pokud jste v této oblasti nejistí, vždy se můžete obrátit na profesionála, který vám pomůže s vybráním správného překladu a zajistí, že vašemu publiku bude předán přesný a věrný význam.
Překlad slova spoil: praktický návod pro anglicko-české překlady

Překlad slova spoil: praktický návod pro anglicko-české překlady

Překlad slova "spoil" je často žádaným tématem při anglicko-českých překladech. Ve světě copywritingu, kde se přesný význam a významové odstíny slova stávají klíčovými, je důležité znát správný způsob překladu této specifické slovní jednotky. V tomto praktickém návodu vám přinášíme informace, které vám pomohou vytvořit přesný a přirozený překlad tohoto slova do češtiny.

Spoil (výslovnost: spɔɪl) je anglické slovo, které může být ve větách použito ve více významech. V jeho základním významu znamená "pokazit", "přetrhnout", "zničit" nebo "pokazovat". Může se ale také použít ve spojení s významem "rozmazlovat", "shazovat" nebo "zkazit". Při překladu slova "spoil" je důležité brát v úvahu kontext a zachovat přesnost významu v rámci daného textu.

V českém jazyce se pro překlad slova "spoil" nejčastěji používá slovo "pokazit", které zachycuje jeho původní význam spojený s ničením nebo zhoršováním něčeho. Nicméně, v závislosti na konkrétním kontextu, je možné použít i další významové varianty, jako je "shazovat", "rozmazlovat" nebo "zkazit". Vybraný překladový termín je tedy užitečné upravit dle toho, zda se jedná o negativní či pozitivní kontext, aby byl zachován správný význam a srozumitelnost daného textu.

Nyní, když máte ucelený přehled o významu a možnostech překladu slova "spoil", můžete s klidem používat tento termín v různých kontextech při anglicko-českých překladech. Pamatujte však, že přesnost a zachování významu jsou klíčové pro kvalitní překladovou práci. Tak jděte do toho a zkuste své překladatelské dovednosti na překladu slova "spoil"!

Použití a význam: překlad anglického spojovacího slova "spoil" do češtiny

Spojovací slovo "spoil" je velmi časté v anglickém jazyce a může mít různé významy a použití. Překlad do češtiny je však někdy trochu složitý a vyžaduje správné porozumění kontextu a situaci.

Existuje několik možných překladů pro slovo "spoil" v češtině, jako například "zkazit", "rozmazlit", nebo "shnít". V závislosti na kontextu může mít tento výraz různé významy. Například, v případě "spoil" ve významu zkazit nebo poškodit něco, můžeme použít české ekvivalenty jako "poškodit", "zničit" nebo "pokazit". V případě, že se jedná o význam rozmazlit nebo příliš se někomu věnovat, můžeme použít české slovo "rozmazávat" nebo "příliš se někomu vyhýbat".

Všimněte si však, že není vždy možné najít absolutně přesný ekvivalent anglického slova "spoil" v češtině. Je tedy důležité brát v úvahu kontext a význam celé věty při hledání vhodného překladu.

Spoil: jak pochopit a správně přeložit toto slovo do češtiny?

Spoil je anglické slovo, které se často používá v různých kontextech. Jeho překlad do češtiny může být někdy složitý, protože zahrnuje více významů a použití. Pokud potřebujete přeložit slovo spoil, jste tu správně! V tomto článku vám poskytneme několik možností, jak přeložit toto slovo do češtiny a poradíme vám, který význam zvolit v různých situacích.

  1. Překlad "spoil" jako "zkazit":

    • Slovo "spoil" může znamenat "zkazit" nebo "poškodit". Používá se například ve větách jako "Nezkaz to" nebo "Nepoškozené jídlo". Tento význam se často používá při hovorech o jídle, například když mluvíte o zkažených potravinách.
  2. Překlad "spoil" jako "rozmazlit":
    • Další možností je překládat "spoil" jako "rozmazlit". V tomto kontextu se slovo používá ke zmírnění negativního významu a vztahuje se k nadměrné péči nebo překypujícím zážitkům. Například, "rozmazlit se luxusním víkendem" nebo "rozmazlit děti dárky". Tento význam se často používá ve vztahu k lidem nebo zvířatům.

Vzít v úvahu význam slova "spoil" v daném kontextu je klíčové pro jeho správné přeložení do češtiny. Doufáme, že vám tyto překladové možnosti pomohou lépe porozumět a používat slovo "spoil" v českých větách správně a přesně. Budeme rádi, když využijete tyto informace ve svém dalším komunikaci v angličtině i češtině. Doufáme, že tento článek vám poskytl užitečný pohled na překlad slova "spoil" do češtiny. S dnešními nástroji a překladači je překládání textu snadnější než kdy jindy. Nicméně, jako experti v oboru překladu víme, že přesné a přirozené překlady jsou klíčem k doručení skutečného významu a emocí. Vyzýváme vás, abyste vždy dbali na kvalitu a profesionalitu, ať už jde o překlad online nebo osobní. Pokud máte další otázky nebo potřebujete pomoc s překladem, neváhejte nás kontaktovat. Rádi vám poskytneme své odborné znalosti a zkušenosti.

Podobné příspěvky

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *