rattle – Co to znamená? Anglicko-Český Slovník
Vítejte! Pokud jste někdy hledali překlad anglického slova "rattle", jste na správném místě. Pojďme se společně ponořit do tohoto anglicko-českého slovníku a objevit, co toto slovo přesně znamená a jak ho správně přeložit. "Rattle" je jedno z těch slov, které se může zdát trochu matoucí a nejasné, ale nebojte se! V tomto článku vám představíme různé významy a výslovnost tohoto slova, abyste mohli rozumět jeho kontextu a použití. Připravte se na fascinující putování světem slov a překladu!
Obsah
- Co je rattle? Anglicko-Český Slovník vysvětluje význam tohoto slova
- Výklad termínu "rattle" dle Anglicko-Českého Slovníku
- Rattle v češtině: význam a překlad do angličtiny
- Jak správně používat slovo "rattle"? Anglicko-Český Slovník odpovídá
- Rattle – výklad a překlad do češtiny
- Co si představit pod pojmem "rattle"? Význam slova v Anglicko-Českém Slovníku
Co je rattle? Anglicko-Český Slovník vysvětluje význam tohoto slova
Rattle je anglické slovo, které se může v různých kontextech vyskytovat. Přestože existuje několik významů tohoto slova, v anglicko-českém slovníku je rattle přeloženo jako „klepetání“, „rachot“ nebo „hlučný zvuk“. Rattle může být také substantivem, označujícím dřevěnou nebo plastovou hračku, která vydává zvukový efekt při třepotání či otřesení. Dalšími slovními spojeními, které vyjadřují význam slova rattle, jsou například „rattlesnake“ – chřestýš a „baby rattle“ – dudlík nebo chřestítka pro děti.
Slovo rattle může být také použito jako sloveso, často označující zvukovou nebo fyzickou aktivitu. Například, něco může rattle, pokud se třese nebo kmitá, jako když řetězy na kolesech rattle při jízdě po rozbité silnici. Dalším významem slovesa rattle je „vydávat hlasité zvuky“, což může popisovat například bouřkové hromy nebo hlasitý smích.
S anglicko-českým slovníkem můžete najít další významy a překlady slova rattle, které vám pomohou plně porozumět tomuto slovu a jeho použití v anglickém jazyce.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/02/g4044185a6d2e8a8780c6a78f20d825de6d28c25dc0cd81636f6c12b677e1efe8524d127c9041b0fbaae212dd53b32338682f983a32452629259b6646c7adb41e_640.jpg" alt="Výklad termínu "rattle" dle Anglicko-Českého Slovníku">
Výklad termínu "rattle" dle Anglicko-Českého Slovníku
Výklad termínu "rattle" v našem Anglicko-Českém Slovníku je nezbytný pro ty, kteří se chtějí seznámit s touto zajímavou a víceznačnou anglickou frazí. Takže, co to doopravdy znamená? "Rattle" je anglické slovo s širokým spektrem významů a může být použito v různých kontextech.
Jako podstatné jméno se "rattle" odkazuje na zvuk, konkrétně na hluk, který je vydáván rychlým a opakovaným pohybem něčeho pevného. Například, když tříštíte led na kostkách v mixéru, slyšíte "rattle". Tento termín se také používá k popisu hudebních nástrojů, jako jsou klekoty, které vytvářejí charakteristický rachotavý zvuk.
Jako sloveso znamená "rattle" třást nebo dunět. Například, když prudce poklepáte na dveře, můžete slyšet, jak dveře "rattle". Toto sloveso se také používá pro popis rychlého a nekoordinovaného mluvení, jako je například "rattle off", což znamená říct nebo vyprávět něco rychle a bez oddechu.
Můžete vidět, že termín "rattle" je opravdu zajímavý a má mnoho různých významů. Doufám, že tento výklad vám pomohl lépe porozumět tomuto anglickému slovu a jeho použití v češtině.
Rattle v češtině: význam a překlad do angličtiny
Rattle je anglický výraz, kterým se obecně myslí zvuk opakovaného třesení nebo hlučného pokašlávání. Slovo rattle je poměrně univerzální a může mít několik významů v různých kontextech. V oblasti technologie a strojů se rattle často používá k popisu vibrací nebo tření. Například, když slyšíte třepotání nebo chrastění při jízdě v autě, může to být příznak, že něco vibruje nebo se pohybuje nepravidelně.
Dalším významem slova rattle je metoda hlasové imitace, kterou používáme k napodobování zvuků a poskytování efektů. Například v divadelních představeních se rattle používá k ilustraci zvuků zvířat, jako jsou hadi nebo mravenci. Tato technika se také používá ve filmovém průmyslu při tvorbě zvukových efektů.
V češtině můžeme slovo rattle přeložit jako "chrastit", "klepat" nebo "dunět", v závislosti na konkrétním kontextu. Je důležité si však uvědomit, že překlad slova může záviset na kontextu a jeho správný význam je vždy nutné určit podle kontextu, ve kterém je použito. Rattle je tedy v mnoha případech příznačným-synonymem, který nám pomáhá přirovnat zvuk nebo jiný efekt k dané situaci.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/02/g88b9e07bcfd2db3c56e52654e3051cce2fdcbb916c2003e1cfe39ab3feaec60363ff0c1e79adc028ab794d69090c5e0863db3f0a04d49b00aefbbc75233402c1_640.jpg" alt="Jak správně používat slovo "rattle"? Anglicko-Český Slovník odpovídá">
Jak správně používat slovo "rattle"? Anglicko-Český Slovník odpovídá
.
V dnešní době, kdy se svět neustále globalizuje a komunikace přechází hranice, je důležité rozšířit své slovní zásoby. Jedním z mnoha slov, které byste mohli potkat ve vaší cestě k ovládnutí angličtiny, je slovo "rattle". Můžete se setkat s tímto slovem v různých kontextech, takže je dobré pochopit jeho významy a správné použití. A tady právě Anglicko-Český Slovník přichází na pomoc!
Rattle je slovo, kterého můžete použít jako podstatné jméno i sloveso. Jako podstatné jméno se používá na označení zvuku nebo pohybu, který produkuje rychlý série krátkých zvuků. Například, můžete slyšet "rattle" při pohybujícím se vlaku, kdy se kola rychle otáčejí. Jako sloveso se "rattle" používá k popisu zvuku, který je podobný vibraci nebo chrapotu. Například, když vzrůstá váš strach, vaše srdce může začít "rattle" v hrudi jako důsledek rychlého a neurčitého tlukotu.
V Anglicko-Českém Slovníku najdete další informace o tomto slově, včetně vzorových vět a synonym. Můžete si také přečíst o různých významech slova "rattle", například v odvětví technologie nebo z medicínského hlediska. Je to skvělý nástroj pro rozšiřování vaší slovní zásoby a zlepšení vašich komunikačních dovedností v angličtině. Ať už se budete zabývat překladem, studiem nebo jen touhou po vyjadřování se v angličtině, Anglicko-Český Slovník vám poskytne potřebné zdroje a nástroje pro správné použití slova "rattle".
Rattle – výklad a překlad do češtiny
Hledáte výklad a překlad slova ‚rattle‘ do češtiny? Dobře jste na tom, anglicko-český slovník je tady, abych vám pomohl! ’Rattle‘ je zajímavé slovíčko s několika významy a užitím v různých kontextech. Pamatujte si, že se jedná o slovo, které je nejenom podstatným jménem, ale může být také slovesem. Pojďme se podívat na několik významů, které vám pomohou porozumět této záhadnému slovu.
-
Rattle jako zvuk: Prvním a nejběžnějším významem slova ‚rattle‘ je třeskot nebo chrastění. Často se používá pro popis zvuku, který vydává nějaký objekt při otřesu nebo pohybu. Například můžeme říct, že okna rachtají ve větru, nebo že dětská hračka třese se zvukem chrastítka. Tento význam slova je velmi obvyklý a snadno pochopitelný.
- Rattle jako nespokojenost nebo potíže: Dalším významem slova ‚rattle’ je popis nespokojenosti nebo potíží. Používá se zejména ve spojení se slovesy jako ’get‘ nebo ‚give‘. Můžeme říct například, že někdo dostal nervy, protože ho něco znepokojuje, nebo že daný problém dává někam problémy a zmatek. Je to výraz, který často slouží k vyjádření negativních emocí.
Doufám, že to výše uvedené vysvětlení pomohlo osvětlit význam slova ‚rattle’ a jeho překlad do češtiny. Pokud máte další otázky ohledně anglických slov, neváhejte se zeptat - rád vám pomohu dále rozšířit vaše jazykové znalosti.
Co si představit pod pojmem "rattle"? Význam slova v Anglicko-Českém Slovníku
Rattle, to je anglické slovíčko, které zní trochu zajímavě, že ano? Určitě jste ho už někdy slyšeli, ale co si přesně pod tímto pojmem představit? Pokud se na to těšíte, právě jste na správném místě! V anglicko-českém slovníku vám budeme přesněji vysvětlovat význam slova "rattle" a ukážeme vám jeho nejčastější použití.
Rattle je především podstatné jméno, které má několik významů. Jednou z možností je interpretovat ho jako rachot, rachotění nebo zvuk podobný silnému bzučení nebo drnčení. Například: "The rattle of the train as it passed by was deafening." Věta, kterou byste se mohli setkat v různých textech, konkrétně vyjadřuje silný zvuk vlaku projíždějícího kolem a nedá se přehlížet. Výraz "rattle" může také označovat hračku, která vydává podobný zvuk.
Další možností využití slova "rattle" je jako slovesa. To znamená "třít", "štěkat", "vydávat rachot" nebo "drnčet". Rattle může být také výrazem pro něco, co se pohybuje rychle a bez rozpaků, například vějíře větru. Například: "The wind rattled the leaves on the trees." Tato věta byla už známá jako "rattle" se používá k popisu rychlého a hlučného pohybu, jako je větrem rozechvělé listy na stromech. Množné číslo tohoto slova je "rattles".
Doufáme, že jsme vás přesněji seznámili se slovem "rattle" a jeho významem. Teď, když víte, jak používat toto slovo ve správném kontextu, nechte svou slovní zásobu obohatit o další výrazné anglické slovíčko! Doufáme, že náš článek vám přinesl jasnost ohledně významu slova "rattle". Nyní byste měli být schopni ho správně použít a porozumět jeho významu v různých kontextech. Ať už hledáte překlad do češtiny, či rozumění anglickým termínům, je důležité mít solidní základní slovní zásobu. Pokračujte ve studiu a rozšiřování svých jazykových dovedností, a vy se budete cítit jistěji a komunikativnější než kdy dříve. Budujte si svůj slovník pomalu, ale jistě, a nakonec dosáhnete plynulosti a dokonalosti ve vyjádření se ve dvou jazycích.
