tinfoil  – Co to znamená? Anglicko-Český Slovník
|

tinfoil – Co to znamená? Anglicko-Český Slovník

Víte, co znamená výraz "tinfoil"? Možná jste se s ním setkali při čtení anglických textů, ať už na internetu nebo v knihách, a uvažujete, co přesně tento termín znamená. Pokud vám to způsobuje trochu zmatek, nebojte se – jsme tady, abychom vám to vysvětlili. V tomto anglicko-českém slovníku se zaměříme na význam a použití slova "tinfoil" a poskytneme vám jasný a přesný popis tohoto pojmu. Připravte se na zářivou dávku informací a objevte, jak se pomocí správného slovníku můžete lépe projevit ve světě anglického jazyka. Připraveni? Začněme!
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/11/g71b4b7c52a953decf84df9bb1c9cf002d92ffef7b316484d05ebcb3b543cabc75221138e74c0c05e03d92c5f6cfcd331d5da41916decf63e0779d81d4527b265_640.jpg" alt="1. Tjv. "tinfoil" – Význam a původ tohoto anglického termínu v Česko-Anglickém Slovníku">

1. Tjv. "tinfoil" – Význam a původ tohoto anglického termínu v Česko-Anglickém Slovníku

Téměř každý se někdy setkal s anglickými slovy, která nám mohou přijít zpočátku neznámá. Jedním z takových termínů je "tinfoil". Patrně jste se s ním setkali při procházení nových receptů nebo při čtení o zajímavých vědeckých pokusech. Ale co tedy "tinfoil" vlastně znamená?

Tinfoil je anglický výraz, který označuje tenkou vrstvu hliníku. Tento materiál je známý svou schopností odrazit teplo a elektrický proud. Díky jeho flexibilitě a nízké hmotnosti je hojně využíván pro obalování potravin, zajišťující jejich čerstvost a ochranu před vnějšími vlivy. Vědci a technici také často používají tinfoil jako součást různých pokusů a experimentů. Tento anglický termín si postupem času našel své místo i v češtině, kde je používán v obdobném významu.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/11/g173f6d355932eccb415fcc5f0bf502ac38f75292f53fe4faf349bdd09e8aba98efff2e5d582323c8c12949ac3822c7ebafe3a38fa2df2af491ab31b44f757d21_640.jpg" alt="2. Jak správně používat výraz "tinfoil" ve spojení se stříbřitě lesklým materiálem?">

2. Jak správně používat výraz "tinfoil" ve spojení se stříbřitě lesklým materiálem?

Tinfoil je výraz používaný pro překlad anglického slova "aluminium foil" do češtiny. Jedná se o tenkou vrstvu hliníku, která je stříbřitě lesklá a velmi flexibilní. Toto materiál se často používá pro zabalování potravin, tepelnou izolaci nebo v různých řemeslných projektech.

Pokud chcete správně používat výraz "tinfoil" ve spojení se stříbřitě lesklým materiálem, je dobré si zapamatovat několik klíčových informací. Za prvé, výraz "tinfoil" se v češtině používá pro označení tenkého hliníkového materiálu, nikoliv pro stříbrný foliový materiál, jak by se mohlo zdát. Je důležité si uvědomit, že tinfoil není skutečně vyrobený ze stříbra, ale z hliníku.

Další důležitý bod je, že tinfoil se často nesprávně zaměňuje se slovem "alu-fólie". Je třeba si uvědomit, že ačkoli jsou oba materiály podobné, tinfoil je tenčí a méně pružný než alu-fólie. Někdy může být užitečné použít tinfoil na specifické účely, kde je požadována větší flexibilita nebo tenkost materiálu.

Doufám, že vám tyto informace pomohou lépe porozumět výrazu "tinfoil" a jak ho správně používat ve spojení se stříbřitě lesklým materiálem. Pokud máte další otázky nebo potřebujete další informace, neváhejte se na nás obrátit. Jsme tu k dispozici, abychom vám pomohli s vašimi jazykovými potřebami.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/11/g61bbb53e8d8141d471c28ae81e18a3d9900e1132375e3150ab144865b827d8a31237762efbb9bfb9658b07745a47a973b04ea177e4e30925e9a43451a8ceddd5_640.jpg" alt="3. Získejte základní povědomí o slově "tinfoil" a jeho významu v češtině">

3. Získejte základní povědomí o slově "tinfoil" a jeho významu v češtině

Třetí bod na našem seznamu je věnován slovu "tinfoil" a jeho významu v češtině. Přestože se může zdát jako jednoduchý pojem, skrývá za sebou zajímavou historii a použití. Čtěte dál a dozvíte se více o tomto slově a jeho významu v češtině.

  1. Co to znamená "tinfoil"?

    • "Tinfoil" je anglický termín, který označuje tenkou a křehkou hliníkovou fólii. Tuto fólii často znají lidé jako průhlednou a lesklou vrstvu na některých potravinových obalech nebo jako materiál používaný pro zabalení jídla. Hliníková fólie je zároveň také významná součást mnoha domácností, protože se používá i pro obalování a uchovávání jídla.
  2. Význam v češtině:
    • V češtině se termín "tinfoil" překládá jako "hliníková fólie". Spolu s anglickým termínem se také rozšířilo používání tohoto slova mezi rodilými mluvčími češtiny. Hliníková fólie je oblíbeným materiálem pro obalování jídla a ochranu před oxidací, vlhkostí a ztrátou chuti. V moderním českém jazyce je tato hliníková fólie známá jako "tinfoil" a je běžně používána v kuchyních i v průmyslovém sektoru.
    • Hliníková fólie je nejen praktická, ale také ekologická, protože je recyklovatelná a šetří tak přírodní zdroje. Je to užitečný produkt, který přináší řadu výhod při skladování a přepravě potravin. Takže až s ním příště budete mít kontakt, nezapomeňte si připomenout jeho význam v češtině – hliníková fólie.
      <img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/11/g68eb58ba9b09c3c6c200a2f99f3d49004ca914c47c8e08157bf2372b59343921157d068d0a0352ff1e2334d9e2eed40c55085f9fccac57e0315712d20ef68766_640.jpg" alt="4. Průvodce anglicko-českým výrazem "tinfoil" a jeho použitím">

      4. Průvodce anglicko-českým výrazem "tinfoil" a jeho použitím

      Tajemný anglický výraz "tinfoil" může být pro mnoho lidí z mateřského jazyka záhadou. Ale dnes vám přinášíme průvodce a výklad tohoto slova, abyste se mohli seznámit s jeho použitím a významem.

Tinfoil je anglický termín, který si získal svou popularitu jako označení pro tenkou a pružnou hliníkovou fólii. Jeho název je odvozen z anglických slov "tin" (cín) a "foil" (fólie). Toto tenké hliníkové plátno je obvykle používáno pro zabalování potravin, pečení a ochranu před teplem. Díky svým izolačním vlastnostem se tinfoil často používá v kuchyních po celém světě.

Vzhledem k jeho výjimečné pružnosti a odolnosti se tinfoil stala také oblíbenou surovinou pro různé řemeslné a dekorační projekty. Můžete si vytvořit různé věci, jako jsou třpytivé hvězdy na vánoční stromeček nebo dokonce malé modely a sošky. Toto plechovkové plátno je také známo svým využitím v elektronice, kde se používá jako elektromagnetický obal nebo odrazná vrstva.

Pokud hledáte více informací o použití tinfoilu, nebo potřebujete přeložit další anglické výrazy do češtiny, můžete se spolehnout na náš anglicko-český slovník. V tomto slovníku najdete přesné překlady, významy a užitečné věty pro každodenní používání. Ať už se chystáte na cestu do anglicky mluvící země nebo prostě jen potřebujete zdokonalit své jazykové dovednosti, náš slovník vám poskytne veškeré potřebné informace.

5. Tinfoil – Co byste měli vědět o tomto termínu a jak ho správně vyhledávat ve slovníku?

Tinfoil je termín, který může vyvolávat zmatek, protože má několik různých významů. Jednou z nejběžnějších definic je výraz pro hliníkový fóliový materiál, který se často používá k zabalení jídla. Jeho hlavní vlastností je schopnost reflektovat teplo, což je užitečné při přípravě jídla, aby se uchovávalo déle a zůstávalo teplé.

Dalším významem termínu tinfoil je také přenesené použití v anglickém jazyce. Mluvíme zde o konspiračních teoriích, kdy se lidé obalují do "tinfoil hat", což je domnělé ochranné krytí hlavy z hliníkové fólie. Tento symbolický klobouk se používá jako způsob ochrany před vládními agenturami či jinými skrytými hrozbami.

Pokud si chcete tinfoil vyhledat ve slovníku, je důležité použít správný výraz. Můžete zkusit hledat pod anglickým názvem "tinfoil" nebo také pod českým pojmem "hliníková fólie". Pamatujte si však, že kontext, ve kterém chcete termín použít, může přesněji specifikovat jeho význam a interpretaci.

Využití termínu tinfoil v různých souvislostech je rozmanité a někdy může být matoucí. Důležité je si uvědomit, že v různých kontextech může mít různé významy, a proto je vždy dobré porovnat více zdrojů a hledat přesný kontext použití.

6. Prozkoumejte různé významy slova "tinfoil" v angličtině a češtině

Prostudování různých významů slova "tinfoil" jak v angličtině, tak v češtině je zajímavou cestou k rozšíření našich jazykových znalostí. Přestože se jedná o relativně obyčejné slovo, jeho významy mohou být různorodé a zároveň fascinující. Zde je přehled nejčastějších významů slova "tinfoil":

V angličtině:

  1. Tinfoil jako materiál: Tinfoil je tenký a lehký materiál vyrobený z hliníku, který se často používá pro balení potravin a termoizolaci. Je to dokonalý ochranný obal, který udržuje jídlo čerstvé a chrání ho před vnějšími vlivy.

  2. Tinfoil v konspiraci: V neformálním kontextu se slovo "tinfoil" používá jako zkratka pro výraz "tinfoil hat", který symbolizuje konspirační teorie a lidí, kteří věří ve zvláštní nebo paranormální události. Tato fráze je často používána s nadhledem.

V češtině:

  1. Tinfoil jako materiál: Tinfoil je také označení pro tenkou hliníkovou fólii, která se běžně využívá při pečení nebo balení jídla. Je to praktický prostředek, který udržuje potraviny čerstvé a chrání před vnějším prostředím.

  2. Tinfoil v módě: Termín "tinfoil" se také používá v módě a designu. Módní návrháři často vytvářejí oděvy a doplňky, které jsou inspirovány texturou a vzhledem hliníkové fólie. Tyto kousky oživují outfit a přinášejí do módy zajímavý prvek.

Jak vidíte, slovo "tinfoil" může mít různé významy v angličtině i češtině. Je to fascinující fakt a přináší to bohatost do našich jazyků. Pokud se chcete dozvědět více o dalších významech slova "tinfoil" a jiných zajímavých slovech, prozkoumejte náš anglicko-český slovník. Uvidíte, že svět jazyků je plný překvapení! Doufáme, že tento článek vám poskytl užitečné informace a objasnil vám význam výrazu "tinfoil". Nyní, když už víte, jak se správně přeložit do češtiny, se nebudete muset tápat při čtení anglických textů. Pamatujte si, že "tinfoil" se používá k označení tenkého hliníkového fólie, která je oblíbená pro balení potravin. Pokud budete mít někdy další nejasnosti ohledně anglických či česko-anglických slov a frází, můžete se vždy spolehnout na naše anglicko-české slovníky. Buďte si jistí, že s námi nikdy nezůstanete v nejistotě a vždy najdete odpovědi, které potřebujete.

Podobné příspěvky

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *