vintage – Co to znamená? Anglicko-Český Slovník

Vitajte v našom článku "vintage – Co to znamená? Anglicko-Český Slovník", kde preskúmame význam tohto populárneho termínu. Ak ste niekedy počuli o pojme „vintage“ a boli zvedaví na jeho presný význam, ste na správnom mieste. Čítajte ďalej a objavte význam tohto zaujímavého slova.

Co je to vintage a proč je to dnes tak oblíbené?

Vintage je termín, který se často používá k popisu věcí, které jsou staré, ale mají určitý historický nebo estetický význam. V dnešní době je vintage velmi populární kvůli svému unikátnímu stylu a nostalgickému pocitu, který přináší. Lidé si ho oblíbili jako způsob, jak se vyjádřit a vyjádřit svou individualitu prostřednictvím oblečení, dekorací domácnosti či starožitností.

Význam slova "vintage" je tedy spojen s minulostí a tradicí, což může být velmi přitažlivé pro mnoho lidí. Díky tomu je vintage styl dnes velmi žádaný a nabízí možnost vyjádřit se formou odlišného a osobitého vzhledu. Je to způsob, jak propojit minulost s přítomností a cítit se jedinečně a stylově zároveň.

<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/03/g78c1fecea2048458784d238e7a4064489b486c8dfe6d8728ba48886cf9cd8f81eabeb5e1f3616bbbd629670f49d5813d5184e3353d7fbf42689559d97db56737_640.jpg" alt="Jak správně používat slovo "vintage" v češtině?">

Jak správně používat slovo "vintage" v češtině?

Pokud se zajímáte o módu, design nebo dekorace, jste určitě narazili na slovo "vintage". Tento termín se v poslední době stal velmi populární a často se používá k popisu různých věcí. Ale co přesně znamená "vintage" a jak ho správně používat v češtině?

Ve slovníku by "vintage" bylo možné definovat jako starobylý, retro nebo staromódní, ale ve skutečnosti jde o něco mnohem složitějšího. Ve světě módy a designu se "vintage" obvykle vztahuje k oblečení, šperkům nebo nábytku vyrobenému v minulosti, které má určitou hodnotu a kvalitu. Je to způsob, jakým se propojuje minulost s přítomností a jak se vytváří jedinečný styl.

Jak již bylo zmíněno, používání slova "vintage" v češtině je o trochu složitější než jen přeložit ho doslovně. Pro správné použití slova se doporučuje dát pozor na kontext a zohlednit jeho význam. Můžete například mluvit o "vintage módních doplňcích", "vintage dekoru" nebo "vintage designu", abyste jednoznačně vyjádřili styl a estetiku, kterou tento termín obvykle představuje.

Anglicko-český slovník: Jak přeložit vintage do češtiny?

Vintage je slovo, které se často používá v oblasti módy a designu. Znamená to něco starého a hodnotného, které má charakteristický styl a šarm. Tento pojem je často spojován s retro estetikou a historickými prvky. V češtině byste mohli přeložit slovo vintage jako "starožitný" nebo "retro".

Když mluvíme o vintagových kouscích, můžeme si představit staré módní kousky, nábytek nebo doplňky, které mají nostalgický nádech a jsou často ceněny pro svou autentičnost a jedinečnost. Vzhledem k rostoucí popularitě vintagového stylu se stále více lidí obrací k tomuto trendu jako způsobu vyjádření svého osobního vkusu a originality. Takže pokud se zajímáte o módu, design nebo historii, vintage je pro vás zajímavý pojem, který vám může otevřít nové perspektivy a inspirace.

Hledáte autentický vintage kousek? Podívejte se sem!

Vintage je termín, který se v poslední době stává stále populárnější v módním průmyslu. Nejenže vintage kousky dodávají vašemu šatníku unikátní styl, ale také mají historii a charakter, který se dnes těžko najde v obchodech s masovou výrobou. Pokud chcete přidat do svého šatníku něco zvláštního a autentického, je vintage ta správná volba. Zde jsou některé významné pojmy z anglicko-českého slovníku týkající se vintage módy:

Pokud jste fanoušci jedinečných kousků s historií, neváhejte se podívat na naši sbírku vintage oblečení a doplňků. Najdete zde širokou škálu stylů a ér, které vám pomohou vyjádřit vaši osobnost a originalitu prostřednictvím módy. Buďte jiní, buďte vintage! Děkuji, že jste si přečetli náš článek o významu slova "vintage" v anglicko-českém slovníku. Doufáme, že vám poskytl užitečné informace a lépe porozuměli tomuto zajímavému pojmu. Pokud máte další dotazy nebo potřebujete další informace, neváhejte nás kontaktovat. Rádi vám pomůžeme s rozšířením vašeho slovníku a porozumění anglickému jazyku. Díky za vaši pozornost!