Význam slova: accolade – Anglicko-Český Překladač

Výraz⁤ "accolade" má ve světě jazyků mnoho významů a jeho ‍přesný překlad do češtiny může být‌ zapeklitý. V tomto článku se ⁤podíváme na​ různé nuance tohoto ⁢slova a poskytneme vám‌ anglicko-český překladač, který⁣ vám pomůže vyjádřit se správně a ​precizně. Připravte se naučit se něco nového o této zajímavé slovní zásobě.
<img ⁢class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/04/ge5e01a9cc0e7fbef4455381929b85a305bb3d310e5c5f0eefd20cc1138c7adf411fc8ecdabb3a2835c133eabed8e21c8cbdcdf446ead930324cac286910708a2_640.jpg" ‍alt="Význam⁤ slova "accolade" ​ v anglicko-českém překladači">

Význam slova‌ "accolade" v ​anglicko-českém‌ překladači

Význam ‍slova ‌ "accolade" může být v anglicko-českém překladači ‍klíčovým prvkem pro přesný překlad textu. Tento ⁣termín, který má původ ve ‍středověké⁢ Evropě, může mít různé významy ⁣v různých kontextech.

V anglickém‍ jazyce může ‌“accolade“ znamenat:

• Formální ocenění ⁢nebo uznání ⁣za ‌úspěchy
• Symbolický způsob předání čestného titulu nebo privilegia
• Část hudební skladby,⁣ která se provádí jako uznání ​nebo odezva​ na umělecký⁢ výkon

Překlad slova „accolade“ do‍ češtiny‍ by měl ⁣reflektovat jeho konkrétní význam​ v​ daném kontextu, aby ‌překlad zůstal srozumitelný a přesný.

Jak ⁤správně používat slovo „accolade“ ve větě

Pokud ⁤si nejste jisti, jak správně použít slovo „accolade“ ve ‌větě,⁤ nebojte se!‌ Tento anglicko-český⁤ překladač vám pomůže ⁣rozšířit vaše slovní zásoby a používat slova správně a efektivně. „Accolade“ je slovo s⁢ francouzskými kořeny, které se používá k vyjádření uznání, ocenění nebo​ pochvaly.

Větší možnosti použití slova⁣ „accolade“ naleznete v následujících situacích:
– Větě jako: „She received an accolade‍ for her outstanding performance in the play.“
-​ Když chcete vyjádřit obdiv nebo⁣ uznání: „The director gave an accolade to the team for their hard​ work and dedication.“
– Chcete-li vystihovat ​prestiž ⁣nebo výjimečnost:‌ „Winning the championship was the ⁢highest‌ accolade ‍the athlete could receive.“

Použití slova „accolade“ ve správném​ kontextu⁤ může ​posílit vaši komunikaci a ‍dodat vašim větám sílu a význam. ‌Mějte na paměti význam tohoto slova a nezapomeňte ho začít začlenovat ‍do vaší ⁤slovní zásoby.

Význam a‌ historie slova‌ „accolade“ v českém⁢ jazyce

Accolade je⁤ slovo, které má kořeny ve staré ‍francouzštině⁤ a znamená povýšení ⁣nebo poctu. V českém jazyce je toto slovo ⁣používáno převážně‍ v uměleckém a literárním kontextu, kde označuje ocenění nebo uznání za ​práci, výkon nebo talent jednotlivce.

V literatuře se accolade často používá k ⁣popsání chvály nebo poctivé kritiky, která je udělena někomu ⁣za jeho tvůrčí přínos. V ⁢umění‌ může tato⁢ pocta představovat ocenění za originální a ⁢kvalitní dílo. Výraz accolade tedy nese v sobě důležitou symboliku uznání a ocenění.

Ve slovníku​ Anglicko-Český Překladač si můžete přečíst další významy a definice⁤ tohoto slova, které mohou‍ být užitečné při studiu jazyků nebo ​při‍ komunikaci v mezinárodním prostředí.

Nejčastější chyby při překladu​ slova „accolade“ do češtiny

Při překládání anglického slova „accolade“ do češtiny se často dělají chyby. Jednou z nejčastějších je překlad slova jako „ocenění“ nebo „ocenění“. Nicméně, tento výraz má mnohem bohatší význam a nelze ho jednoduše přeložit jedním slovem.

„Accolade“ ve‌ skutečnosti může znamenat něco jako pochvala, ocenění nebo uznání za úspěch či ⁣kvalitu. Je to jakýsi symbol ​prestiže a‍ vážnosti, který⁣ zahrnuje i‌ určitou formu‌ pocty. Přesný překlad tedy závisí na kontextu, ‍ ve ⁤kterém je slovo použito.

Proto je důležité při překládání slova „accolade“ do​ češtiny brát v úvahu‍ jeho komplexní význam a hledat vhodný ekvivalent, ⁣který zachytí veškerou podstatu ​tohoto slova.

Jak najít správný význam slova „accolade“ pomocí online překladače

Looking for the right meaning of the word „accolade“ in ⁢English?⁢ Using an⁣ online translator⁣ can help you navigate the intricacies of language translation.

When translating words like „accolade,“ it’s important to ⁢remember that nuances ​and⁣ context can impact the accuracy of the translation. Online translators can provide ⁤a base understanding, but may⁤ not always capture ⁢the full depth of meaning.

To ensure you find the most ‍accurate translation of „accolade,“ consider using ‍multiple online translators⁣ and cross-referencing the results. This ‌can help you⁢ get a more comprehensive understanding of the word and its usage ‍in​ both English and Czech. Remember to ​pay attention ⁢to synonyms, definitions, and example sentences to fully grasp the meaning of ​“accolade. Doufám, že tento článek vám ⁣pomohl pochopit význam slova „accolade“‌ a jeho překlad do češtiny. S pomocí kvalitního anglicko-českého překladače můžete lépe porozumět a komunikovat⁣ v obou jazykových prostředích. Pokud ⁣máte ‍jakékoli dotazy nebo potřebujete další informace, neváhejte mě kontaktovat. Děkuji za váš zájem a ‌přeji Vám mnoho úspěchů ve vašem jazykovém vzdělávání.