Význam Slova“ date “ Anglicko Český Překladač
|

Význam Slova“ date “ Anglicko Český Překladač

Vítejte ve světě jazyků a překladů! Pokud jste se kdy ptali na význam slova a následně si pohrávali s myšlenkou, jak ho přenést do jiného jazyka, máme pro vás vzrušující novinky. Ve světě moderní technologie se nám naskýtají neuvěřitelné možnosti, které mohou usnadnit naše každodenní komunikace. Jedním z těchto úžasných nástrojů je Anglicko Český Překladač, který představuje nezbytný pomocník pro ty, kteří se pohybují mezi češtinou a angličtinou. Bude nám ctí přiblížit vám význam slova a představit všechny přednosti tohoto inovativního překladového nástroje. Připojte se k nám a objevte, jak může tento překladač zlepšit vaši komunikaci a otevřít vám nové obzory v jazykovém světě.

1. Nový anglicko-český překladač: Význam slova "date" konečně odhalen!

Význam slova "date" je někdy matoucí, zvláště pro ty, kteří se učí angličtinu. Má totiž více významů a kontextů, které mohou způsobit zmatek. Ale nebojte se, nový anglicko-český překladač je tu, aby vám pomohl rozluštit tuto jazykovou záhadu!

Překladač vám ukáže, že v angličtině se slovo "date" může použít například jako označení konkrétního dne v kalendáři. Může být také synonymem pro termín nebo lhůtu. Například, "the deadline for submitting the report is on that date" znamená, že termín pro odevzdání zprávy je právě ten den.

Dalším významem slova "date" je označení setkání nebo schůzky mezi dvěma lidmi. To může být rande nebo jen obyčejné setkání mezi přáteli. Například, "I have a date with my girlfriend tonight" znamená, že mám večer plánované setkání s mou přítelkyní. A pokud byste chtěli říct, že jste někoho poznali poprvé, můžete říci "I met him on a blind date" (potkali jsme se na sňatku na slepo).

S novým anglicko-českým překladačem budete mít všechny významy slova "date" přehledně přeloženy do češtiny. Bez ohledu na to, zda hledáte význam v kalendáři nebo v romantickém kontextu, překladač vám poskytne přesný překlad, který vám pomůže porozumět a používat slovo "date" s jistotou.

2. Jak přesně přeložit význam slova "date" do češtiny?

Význam slova "date" v anglickém jazyce může být pro některé češtináře a překladatele docela záhadou. Jistě jste se už někdy setkali s touto slovem a ptali jste se, jak přesně ho budeš přeložit do češtiny. Ve skutečnosti se s tímto výrazem skýtá několik možností, které závisí na kontextu a významu, který mu chcete přiřadit.

  • Jako sloveso může "date" znamenat "rande" nebo "seznamovat se". Například: "I have a date tonight" by se mohlo přeložit jako "Mám dnes večer rande" nebo "Idu dnes večer na schůzku".
  • Jako podstatné jméno může tento výraz označovat datum, časový údaj nebo dokonce ovoce. V takovém případě se doporučuje použít přesné české ekvivalenty, například: "The date of the meeting is set for next Monday" by se mohlo přeložit jako "Datum setkání je stanoveno na příští pondělí" nebo "Termín setkání je naplánován na příští pondělí".

Překlad slova "date" do češtiny tak vyžaduje porozumění kontextu, ve kterém je použito. Je důležité vědět, jestli jde o sloveso nebo podstatné jméno a následně zvolit vhodný překlad. Použitím správného slova budete schopni přesně vyjádřit, co v anglickém textu autor zamýšlel.

3. Anglicko-český překladač odhaluje skrytý význam slova "date" ve větách

. Všichni jsme slyšeli toto slovo a používáme ho v naší každodenní komunikaci. Ale jaký je skutečný význam tohoto slova? Tento článek se podívá blíže na význam slova "date" a jeho různé využití ve větách.

V anglickém jazyce, slovo "date" může mít několik významů. Zde jsou některé z nejběžnějších významů:

  1. Datum – Slovo "date" se nejčastěji používá k označení kalendářního data. Například: "What is the date today?" (Jaké je dnes datum?)

  2. Randění – Dalším významem je "rande" nebo "seznámení". Používá se obvykle v kontextu vztahů a romantických setkání. Například: "I have a date tonight." (Mám dnes večer rande.)

  3. Stáří – "Date" může také odkazovat na určité období nebo věk. Například: "What’s your date of birth?" (Kdy jsi se narodil?)

Tento anglicko-český překladač vám pomůže s rozlišením různých významů slova "date" a správným překladem do češtiny.

4. Naučte se správný význam slova "date" pomocí anglicko-českého překladače

Jste zvědaví, co přesně znamená slovo "date" v angličtině? Naše anglicko-český překladač vám může pomoci rozluštit tuto záhadu. "Date" je poměrně rozsáhlé slovo, které má několik významů v různých kontextech. Díky našemu překladači se můžete dozvědět správný význam slova "date" a použít ho bezpečně a přesně.

V angličtině se slovo "date" nejčastěji používá jako označení pro určitý den nebo čas. Může se jednat o kalendářní datum nebo jednoduše o časové období. Například, pokud někdo řekne "We have a meeting on that date", znamená to, že se setkání bude konat konkrétního dne. Dalším významem slova "date" je spojení s romantikou a vztahy. Používá se pro označení setkání dvou lidí, která se navzájem zajímají, ať už na rande, večeři nebo jinou společnou aktivitu.

Překladač také nabízí další významy slova "date" jako datace, doba trvání nebo znamená také ovoce datle. S naším anglicko-českým překladačem můžete snadno najít přesný význam slova "date" ve vašem konkrétním kontextu a použít ho správně ve vaší komunikaci.

5. Odhalení tajemství: Jak v češtině přesně přeložit slovo "date"?

When it comes to translating the word "date" from English into Czech, there can be some difficulties and misunderstandings. While "date" in English can refer to both the actual day on a calendar and a romantic outing, the Czech language provides different words for each meaning. Let’s dive into the secrets of translating this word accurately and effortlessly.

  1. Prostorový význam ("date" jako datum):
    V češtině používáme slovo "date" v prostorovém významu, když mluvíme o konkrétním dni na kalendáři. Abyste přesně přeložili tento význam, můžete použít následující výrazy:

    • datum: Toto je nejobvyklejší a neutrální slovo, které se používá pro označení konkrétního dne v kalendáři. Příklad: "Meeting is scheduled for the date of the 10th of April."
    • den: Toto slovo může být vhodné zejména v informálních souvislostech nebo v mluvené češtině. Příklad: "Nemohu jít zítra, ale na ten den jsem volná."
  2. Význam "date" jako rande:
    Když hovoříme o slově "date" jako o romantickém setkání, český jazyk používá jiné výrazy, abychom přesně vyjádřili tento význam:

    • rande: Toto je nejčastěji používaný výraz a má význam setkání dvou lidí s romantickým potenciálem. Příklad: "Mám dnes večer rande s novým přítelem."
    • schůzka: Tento výraz může být vhodný pro obecnější setkání nebo schůzi s někým. Příklad: "Přišel na schůzku s kolegou, ale nebylo to romantické rande."

Pamatujte, že přesné překlady slova "date" závisí na kontextu, ve kterém se používá. Výše uvedené výrazy jsou nejčastější a platné, ale jejich použití by mělo být zohledněno s ohledem na situaci a úroveň formality.

6. Nejnovější anglicko-český překladač a význam slova "date" ve slovníku

V současné době, ve které je globalizace běžnou realitou, se stává důležitým schopností porozumět a komunikovat ve více než jednom jazyce. Překladače jsou tak klíčovým nástrojem, který nám pomáhá překonávat jazykové bariéry. A právě proto je pro mnoho lidí hledání nejnovějšího anglicko-českého překladače důležitým úkolem.

Dnes Vám s radostí představíme jeden z nejnovějších anglicko-českých překladačů, který nesmí chybět ve vaší sbírce jazykových nástrojů – Anglicko Český Překladač. Tento překladač nabízí velké množství funkcí a je vybaven nejaktuálnějšími slovníky a překlady, které Vám poskytnou přesné a spolehlivé překlady slova "date" a mnoho dalších.

V Anglicko Českém Překladači můžete využít také funkci slovníku, která Vám poskytne detailní význam slova "date". Bez ohledu na to, zda máte zájem o význam slova v kontextu randění nebo význam ve spojitosti s kalendářem, tento překladač Vám přesné výklady nabídne. Objednáním Anglicko Českého Překladače získáte nejen nástroj, který Vám umožní okamžité překlady, ale také spolehlivý průvodce anglickým jazykem. Nečekejte proto déle a získejte svůj vlastní Anglicko Český Překladač ještě dnes! Doufáme, že tento článek vám pomohl lépe porozumět významu slova a jak ho správně přeložit do češtiny z angličtiny. Anglicko-český překladač je neocenitelným nástrojem při hledání správného významu slova či fráze. Překlad vám umožní komunikovat efektivněji a přesněji bez nedorozumění. Projekt vytvoření tohoto překladače byl založen na desetileté odborné zkušenosti v oblasti copywritingu a překladatelství. Přejeme vám mnoho úspěchů při hledání odpovídajícího významu slov a používání tohoto výborného nástroje.

Podobné příspěvky

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *