Význam slova: excursion – Anglicko Český Překladač

Vstoupíte-li do světa cizích slov, přecházíte hranice do nekonečných možností porozumění. Ať už jste nadšený cestovatel nebo jen vášnivý jazykový nadšenec, slovo "excursion" by vám nemělo uniknout. Představuje jedinečnou cestu skrz slovník, kterou si dnes společně přiblížíme. Ať už hledáte přesný český ekvivalent tohoto anglického výrazu, nebo jen toužíte rozšířit svého jazykového arzenálu, připravte se na zážitek, na který nezapomenete. Překlad z angličtiny do češtiny, slovo: excursion – pojďme objevit jeho význam a širší kontext sestřenice anglicko-českému překladači.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/02/g3a0873f8cbb9d960d402b1a7b8273cb070ff0d3d591fe62516571200197e94b55722ac92eb639b00591823a8a66c97e74e55a00c3fa8678498e98ed26b739819_640.jpg" alt="Význam slova "excursion" a jeho využití v češtině">

Význam slova "excursion" a jeho využití v češtině

Význam slova "excursion" je jedním z mnoha anglických slov, které již našly své místo v českém jazyce. Pochází z latinského výrazu "excursum", což znamená "vybíhání" nebo "výlet". V češtině má slovo excursion široký význam a je často používáno v různých kontextech.

Jedním z nejčastějších využití slova "excursion" v češtině je ve spojitosti s organizovanými výlety. Excursion může být jakákoliv forma organizovaného výletu nebo cesty za účelem poznávání a objevování nových míst. Může se jednat o exkurzi do přírody, do zajímavých historických památek nebo dokonce do zahraničí. Excursion je oblíbeným způsobem, jak si odpočinout, relaxovat a prohlédnout si svět za hranicemi každodenního života.

Dalším významem slova "excursion" v češtině je odbočka nebo zkratka. V různých profesích se používá termín "excursion" k označení odbočky, kdy se od hlavního tématu či úkolu přechází k jinému tématu nebo úkolu. Například ve výzkumné práci nebo ve firmách může být excursion chápána jako změna směru, přechod na jinou problematiku či do jiného oddělení. Excursion v tomto smyslu vyjadřuje flexibilitu a schopnost adaptace na nové situace.

Slovo "excursion" je tedy jedním z těch anglických slov, která obohacují český jazyk o nové významy a možnosti vyjádření. Díky své univerzálnosti se excursion stal nedílnou součástí našeho každodenního života, ať už se jedná o organizování výletů či odboček v pracovním procesu. Nechte se tedy inspirovat a pojďte využít rozmanitosti slov, která nám cizí jazyky nabízejí.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/02/g6b2c082d3e61d68492dfe6709a750572a6cb8cbf9db12413ce511b90219a187bd9a5abd24ab931c099b64b6923b80d7c395671c4bd8ca3d32e3c1b54a1151b04_640.jpg" alt="Nový anglicko-český překladač s přesným významem výrazu "excursion"">

Nový anglicko-český překladač s přesným významem výrazu "excursion"

Excursion je slovo, které často používáme v anglickém jazyce, ale co přesně znamená? Slovník definuje excursion jako "krátkou cestu nebo výlet, obvykle za účelem zábavy nebo poznávání." Toto slovo je často používáno v turistickém kontextu, ale může mít také širší význam. Je důležité porozumět významu slova „excursion“, abychom ho mohli správně používat a překládat.

Excursion může zahrnovat různé aktivity a zážitky, jako je prohlídka historických památek, výlet do přírody, jízda na kole či návštěva muzea. Mnoho cestovních agentur nabízí různé typy exkurzí, aby uspokojily potřeby a zájmy různých cestovatelů. Existuje také možnost zapojit se do skupinových exkurzí, kde se můžete přidat ke skupině lidí, kteří mají podobné zájmy a společně objevovat a prozkoumávat nové místa.

Díky novému anglicko-českému překladači s přesným významem výrazu "excursion" můžete nyní snadno a přesně přeložit tento výraz do češtiny. Tento nový překladač vám pomůže najít správný ekvivalent tohoto slova a připojit ho do správného kontextu. Uživatelsky přátelské rozhraní a přesná překladová funkce vám umožňují jednoduše vstoupit do slova „excursion“ a okamžitě získat přesnou českou ekvivalenci. Takže, pokud hledáte přesný význam slova „excursion“ v češtině, nemusíte hledat dál – nový anglicko-český překladač vám poskytne přesný a spolehlivý překlad.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/02/g4a293708edee2dc3c542ab17780f65e13a1910170f62efceb100153479db9eb65dd58e4f52f6e1ed2d4098c6867d14fede539133a8d2dd9009b28e1aa5e57839_640.jpg" alt="Zjistěte, jak přesně použít slovo "excursion" v českých větách">

Zjistěte, jak přesně použít slovo "excursion" v českých větách

Pro většinu lidí, kteří se učí anglicky, může být slovo "excursion" jedno z těch, která vzbuzují trochu zmatku. Nejedná se však o nic složitého. "Excursion" je odvozeno z latinského slova "excursio", což znamená "výstup, výlet nebo cesta". V jednoduchém pojetí je excursion organizovaný výlet nebo cesta za účelem objevování a poznávání nových míst, historie, přírody nebo kulturálních památek. Má podobný význam jako české slovo "výlet" nebo "výprava".

Při používání slova "excursion" v českých větách je důležité si uvědomit, že se jedná o cizí slovo, které se nesnažíme nahradit českým ekvivalentem. Je proto vhodné používat "excursion" v originální podobě. Například: "Během naší dovolené jsme podnikli výlet na zajímavé místo" místo "Během naší dovolené jsme podnikli excursion na zajímavé místo". Další možností je použít slovo "excursion" v případě, kdy chceme zdůraznit specifický charakter výletu. Například: "Navštívili jsme hlavní město a podnikli jsme krátký excursion do okolí, abychom objevili místní přírodní krásy".

Doufám, že vám tento článek pomohl lépe porozumět významu slova "excursion" a jak ho použít v českých větách. Pokud budete mít další otázky ohledně překladu nebo využití tohoto slova, neváhejte se na nás obrátit.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/02/gc75b05929f38e2bce72ae429144cc7211eb64181694d579843c47a52b37189de02ed781b98b9f329c3d58b4e7416c60b2b253a644094daca1c5ea426be87a184_640.jpg" alt="Význam a synonyma slova "excursion" v českém jazyce">

Význam a synonyma slova "excursion" v českém jazyce

Slovo „excursion“ je cizího původu a přichází z angličtiny. V českém jazyce se používá především jako označení pro výlet, zpravidla organizovaný s cílem seznámit se s určitým místem, památkou nebo jiným zajímavým místem. Excursion je často spojena s turistickou aktivitou nebo školním výletem, který zahrnuje odjezd z místa trvalého pobytu a návrat.

Existuje několik synonym, která se mohou použít jako náhrada za slovo „excursion“ v českém jazyce. Mezi nejčastěji používaná synonyma patří:

• Výprava – odkazuje na příjemný výlet za účelem zábavy nebo poznání.
• Výlet – obvykle spojen s kratší cestou mimo domov, například za účelem rekreačního vyplnění volného času.
• Zájezd – organizovaná cesta větší skupiny lidí za účelem návštěvy turisticky atraktivních míst.
• Výstaž – cesta nebo jízda, která obvykle zahrnuje prohlídku nějakého místa nebo památky.

Pro překlad z anglického do českého jazyka je dobré zvolit synonymum, které co nejlépe vystihuje určitý význam nebo kontext, ve kterém je slovo „excursion“ používáno. Je důležité mít na paměti, že přesný význam může být závislý na kontextu a účelu výletu.

Výklad slova "excursion": Jak ho správně přeložit do češtiny?

Překlad slova "excursion" do češtiny může představovat určité výzvy. Abychom porozuměli správnému významu tohoto slova, je nutné se seznámit s jeho původem a kontextem, ve kterém se používá. "Excursion" pochází z latinského slova "excursio", což znamená "výpad" nebo "vyskakování". V anglickém jazyce se však používá v širším smyslu, především pro označení krátkého výletu nebo cesty za zábavou nebo vzděláním, často v rámci skupiny lidí.

Jak tedy můžeme toto slovo správně přeložit do češtiny? Existuje několik možností, které zachycují jeho význam. Jednou z možností je použití slova "výlet", které dobře vystihuje krátkou cestu za zábavou nebo poznáním. Další možností je slovo "pouť", které zahrnuje spíše náboženské nebo spirituální aspekty, ale může se také použít pro výlety nebo návštěvy kulturních památek. Při překladu tohoto slova je důležité zohlednit konkrétní kontext, ve kterém je použito, a zvolit překlad, který nejlépe vyjadřuje jeho význam pro českého posluchače nebo čtenáře.

Anglicko-český překladač: Přesný význam slova "excursion" v češtině

Význam slova "excursion" je často překládán do češtiny jako "výlet" nebo "výprava". Nicméně, tato anglická slova přesně nelze nahradit českými synonymy, neboť význam "excursion" je specifičtější a vyjadřuje spíše organizační aspekt.

Excursion obvykle znamená organizovaný výlet, který je často prováděn skupinou lidí pod vedením průvodce. To může zahrnovat různé aktivity, jako je prohlídka historicých památek, návštěva přírodních krás, nebo dokonce cestování do jiných zemí. Důležitou součástí excursion je, že je časově omezená a má jasně stanovené cíle a program.

Pro lepší pochopení významu slova "excursion" je dobré zvážit také jeho původ. Pochází totiž z latinského "excursio", což znamená "vyběhnutí" nebo "výpad". Tento původ odráží dynamiku a dobrodružný charakter excursion jako organizačního výletu.

Využití anglicko-českého překladače je proto vhodné, abyste mohli přesně vyjádřit význam slova "excursion" v češtině. Buďte si však vědomi, že žádný překladač nenahradí lidskou schopnost porozumět kontextu a významu slova ve specifickém kontextu. Spolehněte se na svůj komplexní jazykový přístup a cíleně využívejte překladače k získání relevantních překladů. Doufáme, že tento článek o "Významu slova: excursion – Anglicko Český Překladač" vám poskytl užitečné informace. Pokud jste někdy zápolili s překladem tohoto slova, doufáme, že jsme vám pomohli rozšířit vaše znalosti. Excursion je slovo s bohatou a zajímavou historií, která se v průběhu doby vyvíjela. Jeho významy jsou rozmanité a mohou se lišit v různých kontextech. Máte-li jakékoliv dotazy ohledně tohoto slova nebo jakékoli další otázky týkající se překladu, neváhejte se na nás obrátit. Rádi vám pomůžeme vyjasnit jakékoliv nejasnosti. Díky za přečtení a doufáme, že jste si čtením tohoto článku užili!