Význam slova: extension – Anglicko-Český Překladač



V?znam slova "extension" m??e b?t pro mnoho lid? zmaten? term?n. V na?em ?l?nku se pod?v?me na r?zn? v?znamy tohoto slova a jak je p?elo?it do ?e?tiny. S pomoc? Anglicko-?esk?ho p?eklada?e v?m p?edstav?me r?zn? mo?nosti interpretace tohoto slova a jak je pou??t spr?vn? ve spr?vn?m kontextu. P?ipravte se na zaj?mavou a informativn? cestu do sv?ta anglicko-?esk?ho jazyka!
<img class="kimage_class" src="https://preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/03/g8327d6dc9f4d9440af2644b7d62eb3e601caf442ca21acaffa95a76818690c3648f6d2dc2c065870dc517126606974ed4b757a72c268cb475792dc2434c66684_640.jpg" alt="Kde naj?t spolehliv? p?eklad slova "extension"">

Kde naj?t spolehliv? p?eklad slova "extension"

Are you looking for a reliable translation of the word "extension" from English to Czech? Understanding the true meaning of this term is essential in various contexts, from technology to business and beyond.

In English, "extension" can refer to the act of increasing the length, duration, or scope of something. It can also relate to file extensions in computing or telephone extensions in a corporate setting. When translated into Czech, the word "extension" is commonly rendered as "rozsah" or "p??pona," depending on the specific context. Make sure to choose the correct translation based on the intended use of the word.
<img class="kimage_class" src="https://preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/03/gbb4ecebf283f22877378f4181bcc9c9d2af4bcb4f1960c1715832f1e6d61419a5064b6d56868d4077783982e01a7aa730b4719803103bb93edeacefc9bc15675_640.jpg" alt="Pro? je d?le?it? um?t spr?vn? p?elo?it "extension" do ?e?tiny">

Pro? je d?le?it? um?t spr?vn? p?elo?it "extension" do ?e?tiny

V?t?ina lid? pou??v? slovo "extension" b?hem sv?ho b??n?ho dne, ale n?kdy se m??e st?t probl?mem, kdy? se sna??me p?elo?it tento term?n do ?e?tiny. Spr?vn? p?eklad je kl??ov?m prvkem v komunikaci, a proto je d?le?it? zn?t spr?vn? v?znam slova a jak ho p?elo?it do ciz?ho jazyka, jako je ?e?tina. Pokud hled?te p?esn? extension p?eklad, je nezbytn? nejprve ur?it, zda se jedn? o ?asov? prodlou?en?, softwarov? roz???en? nebo technickou p??ponu.

V?znam slova extension v r?zn?ch kontextech

Anglick? slovo extension m? velmi ?irok? uplatn?n? a jeho ?esk? ekvivalent se m?n? podle situace:

• ?asov? prodlou?en? (term?n, lh?ta): deadline extension ? prodlou?en? term?nu odevzd?n? nebo splatnosti.
• Fyzick? prodlou?en? a zv?t?en?: hair extensions (prodlou?en? vlasy), house extension (p??stavba ?i roz???en? domu).
• Informa?n? technologie a software: browser extension (dopln?k ?i roz???en? webov?ho prohl??e?e), file extension (souborov? p??pona jako .pdf, .docx).
• Telekomunikace: phone extension ? telefonn? pobo?ka, klapka nebo linka v kancel??i.

Slovo extension je odvozeno od slovesa extend (prodlou?it, roz???it ?i nab?dnout). Mezi dal?? p??buzn? slova pat?? p??davn? jm?no extensive (rozs?hl?, zevrubn?) a p??slovce extensively (ve velk? m??e, ze?iroka).

P??klady pou?it? slova extension ve v?t?ch

N??e uv?d?me praktick? p??klady z b??n? mluvy a profesn?ho prost?ed? v?etn? p?esn?ho p?ekladu do ?e?tiny:

• "I requested a two-week extension on my research paper." ? ?Po??dal jsem o dvout?denn? prodlou?en? lh?ty pro svou v?zkumnou pr?ci.?
• "You can install a useful translation extension in Google Chrome." ? ?Do prohl??e?e Google Chrome si m??ete nainstalovat u?ite?n? p?ekladatelsk? roz???en?.?
• "What is the file extension for this image?" ? ?Jak? je p??pona souboru pro tento obr?zek??
• "Please dial extension 205 to reach our support department." ? ?Pro spojen? s na??m odd?len?m podpory pros?m vyto?te linku (klapku) 205.?

?asto kladen? ot?zky (FAQ)

Jak? je p?eklad slova extension do ?e?tiny?

Nej?ast?j?? p?eklady slova extension jsou prodlou?en? (nap?. term?nu nebo vlas?), roz???en? (nap?. kapacity nebo dopl?ku v prohl??e?i) a p??pona (souboru v IT).

Co znamen? browser extension?

Browser extension znamen? roz???en? webov?ho prohl??e?e, tedy mal? program, kter? p?id?v? prohl??e?i nov? funkce.

V anglicko-?esk?m p?eklada?i je slovo "extension" ?asto p?elo?eno do ?e?tiny jako "roz???en?" nebo "dopl?uj?c? ??st". Je d?le?it? si uv?domit, ?e ka?d? jazyk m? sv? vlastn? nuance a v?znamy slov, a proto je kl??ov? porozum?t kontextu, ve kter?m je slovo "extension" pou??v?no, abychom dok?zali spr?vn? p?elo?it tento term?n a p?edej?t tak zmatk?m ve komunikaci. D?kuji za to, ?e jste si p?e?etli n?? ?l?nek o v?znamu slova "extension" a jeho p?ekladu do ?e?tiny. Douf?m, ?e v?m tento anglicko-?esk? p?eklada? pomohl l?pe porozum?t v?znamu tohoto slova a jeho pou?it? v r?zn?ch kontextech. Pokud m?te jak?koli dotazy nebo pot?ebujete dal?? informace, nev?hejte n?s kontaktovat. Dr??m V?m palce ve Va?em jazykov?m dobrodru?stv?!